-
1 bond refunding
фин. рефинансирование облигаций (выпуск новых облигаций для погашения находящихся в обращении облигаций с истекающими сроками)See:low-coupon bond refunding, high-coupon bond refunding, debt refunding, debt rescheduling, consolidated bond
* * *
рефинансирование облигаций: выпуск новых облигаций с целью погашения бумаг с истекающими сроками.* * * -
2 bond refunding
Юридический термин: дополнительное финансирование за счёт выпуска облигаций -
3 high-coupon bond refunding
фин. рефинансирование облигаций с высоким купоном* (погашение облигаций с высоким купоном за счет выпуска новых облигаций с несколько меньшим купоном)Ant:See:* * *. Рефинансирование облигации с высоким купоном за счет облигации с более низким купоном . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > high-coupon bond refunding
-
4 low-coupon bond refunding
фин. рефинансирование облигаций с низким купоном* (погашение облигаций с низким купоном за счет выпуска новых облигаций с более высоким купоном)Ant:See:* * *. Погашение облигаций с низким купоном за счет выпуска новых облигаций с более высоким купоном . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > low-coupon bond refunding
-
5 high-coupon bond refunding
Инвестиции: рефинансирование облигации с высоким купономУниверсальный англо-русский словарь > high-coupon bond refunding
-
6 low-coupon bond refunding
Инвестиции: рефинансирование облигаций с низким купономУниверсальный англо-русский словарь > low-coupon bond refunding
-
7 bond
-
8 refunding
сущ.1) фин. рефинансирование ( погашение старой задолженности путем размещения нового займа)For the purpose of refunding any securities, including refunding securities issued under the provisions of this amendment.
Syn:refinancing 1)See:2) эк. возврат (денег), возмещение, компенсацияLiability limited to replacement of product or refunding of purchase price not including shipping and handling costs. — Ответственность ограничена заменой товара либо возвратом покупной стоимости без учета транспортных и погрузочно-разгрузочных затрат.
See:
* * *
возмещение, возврат: 1) выпуск новых ценных бумаг для замены выпущенных ранее, для продления срока заимствований или сокращения издержек при снижении процентных ставок; иногда ценные бумаги погашаются новыми досрочно, если это разрешено условиями займа; = refinancing 1; см. prerefunding; 2) возврат денег покупателю товара в случае каких-либо претензий.* * *. Погашение облигаций с доходом, полученным от выпуска более дешевых долговых обязательств на сумму, равную или превосходящую величину долга, подлежащего погашению . Инвестиционная деятельность . -
9 refunding bond
фин. облигация рефинансирования* (облигация, выпущенная с целью привлечения средств для погашения ранее размещенного займа)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
10 bond
n2) залог, закладная4) облигация
- active bonds
- adjustment bonds
- administration bond
- annuity bond
- arbitrage bond
- assented bonds
- assumed bond
- average bond
- baby bond
- bail bond
- bailout bonds
- bank quality bond
- bear bond
- bearer bond
- benchmark government bonds
- bid bond
- blanket bond
- bottomry bond
- bull and bear bond
- bullet bond
- bunny bond
- callable bond
- called bond
- called away bond
- classified bonds
- collateral bond
- collateral mortgage bond
- collateral trust bond
- collaterized bond
- collateralized floating rate bond
- commodity-backed bond
- commodity-indexed bond
- commodity-linked bond
- consolidated bond
- consolidated mortgage bond
- convertible bond
- corporate bond
- coupon-bearing bond
- currency bond
- cushion bonds
- customs bond
- debenture bond
- deep-discount bond
- defaulted bond
- deferred bond
- definitive bond
- disabled bond
- discount bond
- domestic bond
- double-barrelled bond
- droplock bonds
- dual currency bonds
- due bond
- equipment bond
- equity-linked bonds
- equity-related bonds
- escrow bond
- Exchequer bond
- extended bond
- extendible maturity bond
- external bond
- farm loan bonds
- fidelity bond
- first lien bond
- first mortgage bond
- flat-income bond
- floating rate bond
- flower bond
- foreign bond
- foreign currency bond
- full-coupon bond
- general average bond
- general mortgage bond
- general obligation bonds
- gold bond
- gold-indexed bond
- government bond
- guarantee bond
- guaranteed bond
- high grade bond
- high yield bond
- income bonds
- indemnity bond
- indexed bond
- index-linked bond
- industrial bond
- industrial revenue bond
- instalment bond
- interchangeable bond
- interest bearing bond
- internal bond
- international bonds
- investment bonds
- irredeemable bond
- joint bond
- junior bonds
- junk bonds
- land bond
- life bond
- Lloyd's bottomry bond
- local bond
- local authority bond
- long bond
- long-dated bond
- long-term bond
- lottery bond
- matured bond
- maturing bond
- medium-term bonds
- merchandise bond
- mortgage bond
- multiple currency option bond
- municipal bond
- naked bond
- nominal bond with attached commodity option
- noncallable bond
- nonmarketable bond
- nonmaturing bond
- nonredeemable government bond
- open-end bond
- option bond
- optional bond
- optional payment bond
- order bond
- original issue discount bond
- outstanding bond
- overdue bond
- partial bond
- participating bond
- passive bond
- payable bond
- performance bond
- perpetual bond
- power bond
- preference bond
- premium bonds
- premium savings bonds
- prior-lien bonds
- private activity bonds
- private purposes bond
- profit sharing bond
- property bond
- put bond
- redeemable bond
- redemption bonds
- refunding bonds
- regional bonds
- registered bond
- rescission bond
- respondentia bond
- retractable bond
- revenue bond
- salvage bond
- samurai bond
- savings bond
- second mortgage bond
- secured bond
- senior bond
- serial bonds
- Series E bonds
- Series N bonds
- short bond
- short-dated bond
- short-term bond
- sinking-fund bonds
- state bonds
- stepped rate bond
- straight bond
- straw bond
- stripped bond
- subordinated bonds
- surety bond
- tax bond
- tax-exempt bond
- temporary bond
- term bonds
- top-rated bond
- treasury bonds
- unredeemed bonds
- unsecured bonds
- warehouse bond
- warrant bond
- yankee bond
- yearling bond
- zero coupon bond
- in bond
- out of bond
- call bonds
- draw bonds for redemption
- float new bonds
- issue bonds
- pay off bonds
- pay off bonds at maturity
- place into bond
- process goods in bond
- redeem bonds
- register bonds
- retire bonds
- retire a bond at maturity
- secure bonds
- store in bond
- take in bond
- take out of bond
- trade bonds -
11 bond
-
12 refunding escrow deposits
сокр. REDs гос. фин., амер. муниципальные форварды*, эскроу-депозиты рефинансирования* (финансовые инструменты, накладывающие на инвестора обязательство приобрести в будущем определенное количество муниципальных облигаций по оговоренной цене; дата покупки совпадает с первой датой возможного досрочного погашения муниципальных облигаций, а задепонированные средства до этого времени вкладываются в казначейские облигации)Syn:See:
* * *
abbrev.: REDS refunding escrow deposits "эскроу-депозиты" рефинансирования (муниципальные форварды): инструменты рефинансирования муниципальных проектов по более низким процентным ставкам (США); фактически представляют собой форвардные контракты на покупку облигаций по оговоренной цене; дата покупки совпадает с первой датой возможного досрочного погашения муниципальных облигаций, а деньги (депозиты) до этого срока вкладываются в казначейские облигации; = municipal forwards.Англо-русский экономический словарь > refunding escrow deposits
-
13 refunding escrow deposits
сокр. REDs общ. фин., амер. муниципальные форварды*, эскроу-депозиты рефинансирования* (финансовые инструменты, накладывающие на инвестора обязательство приобрести в будущем определенное количество муниципальных облигаций по оговоренной цене; дата покупки совпадает с первой датой возможного досрочного погашения муниципальных облигаций, а задепонированные средства до этого времени вкладываются в казначейские облигации)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > refunding escrow deposits
-
14 refunding bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > refunding bond
-
15 refunding first mortgage bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > refunding first mortgage bond
-
16 refunding bond
2) Банковское дело: облигация, выпускаемая для погашения ранее выпущенных облигаций -
17 refunding first mortgage bond
Универсальный англо-русский словарь > refunding first mortgage bond
-
18 refunding bond
облигация, выпускаемая для рефинансирования (погашения ранее выпущенных облигаций)Англо-русский словарь по экономике и финансам > refunding bond
-
19 refunding first mortgage bond
облигация, обеспечиваемая первой закладной и используемая для рефинансированияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > refunding first mortgage bond
-
20 refunding bond
Облигация, выпускаемая взамен облигаций, по которым наступил срок погашения. Облигации рефинансирования могут продаваться за наличные деньги, а старые облигации погашаться также наличными деньгами; возможен и обмен старых облигаций на новые.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bond refunding — A situation that occurs when a firm redeems a callable bond issue and sells a generally lower interest cost issue to take its place. A bond is refunded when a municipality or state calls in an existing bond, usually when interest rates have… … Black's law dictionary
bond refunding — A situation that occurs when a firm redeems a callable bond issue and sells a generally lower interest cost issue to take its place. A bond is refunded when a municipality or state calls in an existing bond, usually when interest rates have… … Black's law dictionary
High-coupon bond refunding — Refunding of a high coupon bond with a new, lower coupon bond. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Low-coupon bond refunding — Refunding of a low coupon bond with a new, higher coupon bond. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
low-coupon bond refunding — refunding of a low coupon bond with a new, higher coupon bond. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
high-coupon bond refunding — Replace a high coupon bond with a new, lower coupon bond. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
refunding escrow deposits — ( REDs) Financial instruments similar to pre refunding bonds. Tax law changes in 1984 restricted tax exempt pre refundings for certain types of municipal debt including airport and convention center related debt. To circumvent those restrictions … Financial and business terms
Refunding Escrow Deposits - REDs — A type of forward financial contract that creates an obligation for its investors to purchase a particular bond issue at a specified yield at some date in the future. The money from investors is held in escrow and is used to purchase interest… … Investment dictionary
Refunding — The process of retiring or redeeming an outstanding bond issue at maturity by using the proceeds from a new debt issue. The new issue is almost always issued at a lower rate of interest than the refunded issue, ensuring significant reduction in… … Investment dictionary
Refunding — The redemption of a bond with proceeds received from issuing lower cost debt obligations ranking equal to or superior to the debt to be redeemed. The New York Times Financial Glossary * * * refunding re‧fund‧ing [riːˈfʌndɪŋ] noun [countable,… … Financial and business terms
refunding — The replacement of existing securities using funds obtained from the issuance of new securities. American Banker Glossary redeeming a bond with proceeds received from issuing ( issue) lower cost debt obligations with ranking equal to or superior… … Financial and business terms
