Перевод: с русского на польский

с польского на русский

bon+sens

  • 1 значение

    сущ.
    • autorytet
    • doniosłość
    • istotność
    • kierunek
    • myśl
    • poczucie
    • powaga
    • relewancja
    • sens
    • trafność
    • waga
    • walor
    • wartość
    • ważkość
    • ważność
    • wyczucie
    • władza
    • zawiadomienie
    • zmysł
    • znaczenie
    • zwierzchność
    * * *
    ranga перен., wymowa, znaczenie

    Русско-польский словарь > значение

  • 2 смысл

    сущ.
    • istotność
    • poczucie
    • sens
    • ważność
    • wyczucie
    • zmysł
    • znaczenie
    * * *
    sens, wydźwięk

    Русско-польский словарь > смысл

  • 3 ум

    сущ.
    • dowcip
    • duch
    • głowa
    • intelekt
    • inteligencja
    • mentalność
    • mózg
    • opamiętanie
    • pojętność
    • powód
    • przyczyna
    • racja
    • rozsądek
    • rozum
    • sens
    • umysł
    • umysłowość
    • uzasadnienie
    * * *
    głowa, inteligencja, mądrość, rozum, umysł, ( o kimś) umysłowość

    Русско-польский словарь > ум

  • 4 чувство

    сущ.
    • czucie
    • emocja
    • odczucie
    • opinia
    • poczucie
    • sens
    • sentyment
    • sentymentalność
    • uczucie
    • wrażenie
    • wyczucie
    • zapatrywanie
    • zdanie
    • zmysł
    • znaczenie
    • świadomość
    * * *
    czucie, poczucie, uczucie, wyczucie, zmysł

    Русско-польский словарь > чувство

  • 5 толк

    сущ.
    • poczucie
    • sens
    • zmysł
    • znaczenie

    Русско-польский словарь > толк

См. также в других словарях:

  • Bon sens — Sens commun La notion de sens commun se rapporte à une forme de connaissance regroupant les savoirs socialement transmis et largement diffusées dans une culture donnée : normes, valeurs, et symboliques. Constituant une certaine… …   Wikipédia en Français

  • Bon sens — ● Bon sens sentiment de ce qui est raisonnable ; capacité de juger sainement. bon sens n. m. V. sens …   Encyclopédie Universelle

  • BON SENS —         (франц.) здравый смысл. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

  • bon\ sens — → 1. sens …   Encyclopédie Universelle

  • bon sens — (izg. bȍn sȃn) m DEFINICIJA zdrav razum ETIMOLOGIJA fr …   Hrvatski jezični portal

  • Bon sens — (fr., spr. Bong sang), Mutterwitz, gesunder Menschenverstand …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bon sens — (franz., spr. bong ßang), gesunder Menschenverstand, Mutterwitz …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bon sens — (frz., spr. bong ßang), gesunder Menschenverstand, Mutterwitz …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bon sens — (frz. Bong sang), gesunder Menschenverstand …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bon sens —          BONAPARTE (Napoléon)     Bio express : Premier consul à vie puis empereur des Français (1769 1821)     «La haute politique n est que le bon sens appliqué aux grandes choses.»     Source : Maximes et Pensées     Mot(s) clé(s) : Bon sens… …   Dictionnaire des citations politiques

  • Bon sens — Sund fornuft …   Danske encyklopædi

Книги

Другие книги по запросу «bon+sens» >>