-
1 bombshell
bombshell [ˊbɒmʃel] n1) потряса́ющая но́вость; ≅ гром среди́ я́сного не́ба2) бо́мба3) сл. красо́тка -
2 bombshell
бомба имя существительное: -
3 bombshell
-
4 bombshell
-
5 bombshell
ˈbɔmʃel сущ.
1) бомба Syn: bomb
2) ошеломляющая новость, `сногсшибательное событие;
бомба` The book was a political bombshell. ≈ Книга была политической бомбой. бомба граната неожиданная неприятность;
сногшибательная новость - the news came as a * to them новость их как громом поразила (американизм) (сленг) красотка bombshell бомба ~ потрясающая новость;
= гром среди ясного небаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bombshell
-
6 bombshell
['bɔmʃel]сущ.1) бомбаSyn:2) ошеломляющая новость, сногсшибательное известие, бомбаThe book was a political bombshell. — Книга была политической бомбой.
•• -
7 bombshell
[ˈbɔmʃel]bombshell бомба bombshell потрясающая новость; = гром среди ясного неба -
8 bombshell
[ʹbɒmʃel] n1. 1) бомба2) граната2. неожиданная неприятность; сногсшибательная новость3. амер. сл. красотка -
9 bombshell
-
10 bombshell
1. n бомба2. n граната3. n неожиданная неприятность; сногсшибательная новость4. n амер. сл. красоткаСинонимический ряд:shock (noun) blow; bounce; bump; impact; jerk; jolt; shock; start; surprise -
11 bombshell
['bɒmʃel]1) Общая лексика: бомба, внезапный, граната, гром среди ясного нёба, неожиданная неприятность, неожиданность, потрясающая новость, сногсшибательная новость, сенсация2) Разговорное выражение: секс-бомба3) Американизм: красотка -
12 bombshell
[`bɔmʃel]бомбаошеломляющая новость, сногсшибательное событие, бомбаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bombshell
-
13 bombshell
тлвсделанное внезапно сенсационное сообщение, проф. "бомба" -
14 bombshell
тлв.сделанное внезапно сенсационное сообщение, проф. "бомба"The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bombshell
-
15 bombshell
noun1) бомба2) потрясающая новость; = гром среди ясного неба* * *(n) бомба; граната; красотка; неожиданная неприятность; сногсшибательная новость* * ** * *n. бомба, граната; гром среди ясного неба; потрясающая новость; красотка* * *бомбаграната* * *1) бомба 2) ошеломляющая новость, `сногсшибательное событие -
16 bombshell
бомбаграната -
17 bombshell effect
Общая лексика: впечатление разорвавшейся бомбы -
18 bombshell sackings
Общая лексика: внезапные увольнения -
19 blond bombshell
«Белокурый артиллерийский снаряд». В настоящее время это журналистский штамп, используемый для описания любой блондинки, но чаще применяемый к кинозвезде, артистке эстрады, модели. Первой такой «бомбой» была Джин Харлоу (1911—37), которая играла в американском фильме 1933 г. 'Bombshell'. В Британии, по-видимому, для того чтобы избежать неточности, название кинокартины было изменено на 'Blond Bombshell'. -
20 drop a bomb(shell) / explode a bombshell/ drop a brick
Drop a bomb(shell) / explode a bombshell/ drop a brickсообщить шокирующую новостьThey really dropped a bombshell when they announced that the mayor had cancer.English-Russian small dictionary of idioms > drop a bomb(shell) / explode a bombshell/ drop a brick
См. также в других словарях:
Bombshell — Bomb shell , n. 1. A bomb. See {Bomb}, n. [1913 Webster] 2. something or someone that stuns or amazes, especially suddenly and unexpectedly; as, the news of the president s affair was a political bombshell; a blonde bombshell. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
bombshell — 1708, from BOMB (Cf. bomb) (n.) + SHELL (Cf. shell) (n.). The figurative sense of shattering or devastating thing or event attested from 1860. In reference to a pretty woman (especially a blonde) it is attested from 1942 ( Bombshell as title of a … Etymology dictionary
bombshell — I noun astonishment, bewilderment, blow, consternation, eye opener, inexpectation, jolt, nonexpectation, shock, startler, stupefaction, sudden attack, sudden burst, surprisal, surprise, surprise package, thunderbolt, thunderclap, unawaited event … Law dictionary
bombshell — ► NOUN 1) something that comes as a great surprise and shock. 2) informal a very attractive woman … English terms dictionary
bombshell — [bäm′shel΄] n. 1. BOMB (n. 1) 2. any shocking surprise 3. something which arouses great interest or excitement; sensation; specif., a woman with remarkable sex appeal, typically one who is blond and buxom … English World dictionary
Bombshell — The term bombshell is a forerunner to the sex symbol and originally used to describe popular female sex icons.exual connotationsBombshells are a special kind of sex symbol. Bombshells are popular icons recognized for their curves, sex appeal and… … Wikipedia
bombshell — UK [ˈbɒmˌʃel] / US [ˈbɑmˌʃel] noun [countable] Word forms bombshell : singular bombshell plural bombshells informal an event or piece of news that is unexpected and shocking The announcement of job losses came as an absolute bombshell. drop a… … English dictionary
bombshell — noun VERB + BOMBSHELL ▪ be, come as (BrE) ▪ His revelation was a bombshell. ▪ The news came as a bombshell. ▪ drop ▪ Then sh … Collocations dictionary
bombshell — [[t]bɒ̱mʃel[/t]] bombshells N COUNT A bombshell is a sudden piece of bad or unexpected news. His resignation after thirteen years is a political bombshell... The police told me. It was a bombshell. I had no idea. ● PHRASE: V and N inflect If… … English dictionary
bombshell — bomb|shell [ bam,ʃel ] noun count INFORMAL 1. ) an event or piece of news that is unexpected and shocking: The announcement of job losses came as a total bombshell. drop a bombshell (=give an unexpected and shocking piece of news): Anna suddenly… … Usage of the words and phrases in modern English
bombshell — bomb|shell [ˈbɔmʃel US ˈba:m ] n 1.) an unexpected and very shocking piece of news ▪ Then came the bombshell: the factory was to close down. ▪ Finally she dropped the bombshell . She was pregnant, she said. 2.) blonde bombshell humorous a… … Dictionary of contemporary English