Перевод: с английского на польский

с польского на английский

bombs

  • 1 bomb

    [bɔm] 1. n 2. vt
    * * *
    [bom] 1. noun
    (a hollow case containing explosives etc: The enemy dropped a bomb on the factory and blew it up.) bomba
    2. verb
    1) (to drop bombs on: London was bombed several times.) bombardować
    2) (to fail miserably: The play bombed on the first night.) zrobić klapę
    •
    - bombshell

    English-Polish dictionary > bomb

  • 2 bomber

    ['bɔmə(r)]
    n ( AVIAT)
    bombowiec m; ( terrorist) zamachowiec m
    * * *
    1) (an aeroplane built for bombing.) bombowiec
    2) (a person who bombs: Bombers have caused many deaths in Northern Ireland.) terrorysta

    English-Polish dictionary > bomber

  • 3 bunker

    ['bʌŋkə(r)]
    n
    ( coal store) skład m na węgiel; ( MIL, GOLF) bunkier m
    * * *
    1) (a hollow containing sand on a golf course.) rodzaj przeszkody golfowej
    2) (an underground shelter against bombs etc.) bunkier

    English-Polish dictionary > bunker

  • 4 napalm

    ['neɪpɑːm]
    n
    * * *
    (petrol in a jelly-like form, used in bombs to cause fire.) napalm

    English-Polish dictionary > napalm

  • 5 obliterate

    [ə'blɪtəreɪt]
    vt
    village zrównywać (zrównać perf) z ziemią; traces zacierać (zatrzeć perf); ( fig) thought, error wymazywać (wymazać perf) z pamięci
    * * *
    [ə'blitəreit]
    1) (to cover, to prevent from being visible: The sand-storm obliterated his footprints.) zatrzeć
    2) (to destroy completely: The town was obliterated by the bombs.) zmieść z powierzchni ziemi

    English-Polish dictionary > obliterate

  • 6 reduce

    [rɪ'djuːs]
    vt
    zmniejszać (zmniejszyć perf), redukować (zredukować perf)

    to reduce sth by/to — redukować (zredukować perf) coś o +acc /do +gen

    to reduce sb to — ( tears) doprowadzać (doprowadzić perf) kogoś do +gen; (begging, stealing, silence) zmuszać (zmusić perf) kogoś do +gen

    "reduce speed now" — ≈ ograniczenie prędkości

    * * *
    [rə'dju:s]
    1) (to make less, smaller etc: The shop reduced its prices; The train reduced speed.) obniżyć, zmniejszyć
    2) (to lose weight by dieting: I must reduce to get into that dress.) schudnąć
    3) (to drive, or put, into a particular (bad) state: The bombs reduced the city to ruins; She was so angry, she was almost reduced to tears; During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.) zredukować, doprowadzić
    •
    - reduction

    English-Polish dictionary > reduce

  • 7 target

    ['tɑːgɪt]
    n
    cel m; ( fig) obiekt m

    on target — work, sales zgodny z planem

    * * *
    1) (a marked board or other object aimed at in shooting practice, competitions etc with a rifle, bow and arrow etc: His shots hit the target every time.) tarcza
    2) (any object at which shots, bombs etc are directed: Their target was the royal palace.) cel
    3) (a person, thing etc against which unfriendly comment or behaviour is directed: the target of criticism.) obiekt

    English-Polish dictionary > target

  • 8 weapon

    ['wɛpən]
    n
    * * *
    ['wepən]
    (any instrument or means which is used for one's own defence or for attacking others: Rifles, arrows, atom bombs and tanks are all weapons; The police are looking for the murder weapon; Surprise is our best weapon.) broń

    English-Polish dictionary > weapon

  • 9 strafe

    [strɑːf]
    vt
    ( with bullets) ostrzeliwać (ostrzelać perf); ( with bombs) bombardować (zbombardować perf)

    English-Polish dictionary > strafe

См. также в других словарях:

  • Bombs —   [englisch/amerikanisch bɑms; wörtlich »Bomben«], auch Dropping Bombs, im Bebop Bezeichnung für unregelmäßige und unerwartete Schläge auf der Großen Trommel (Trommel) …   Universal-Lexikon

  • bombs — GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS Juvenile fragments of semi solid or plastic magma ejected during a volcanic eruption. Based on their shapes after they hit the ground and cool, bombs are given various textural names including breadcrust bombs, cow dung …   Glossary of volcanic terms

  • bombs — bÉ’m n. explosive device v. drop and explode bombs; fail (Slang) …   English contemporary dictionary

  • Bombs, Brits and Cheerleaders — is a fly on the wall documentary that looks at the arrival of an American family in a UK RAF airbase.It follows Roy, Susan and Amber Yakkel and their struggle to embrace English culture in Suffolk. Over the course of the show the troubles the… …   Wikipedia

  • Bombs (song) — Infobox Single Name = Bombs Artist = Faithless from Album = To All New Arrivals Released = 20 November, 2006 Format = CD, 12 Genre = Electronica, Trip hop Length = 4:58 Label = Cheeky Records/BMG Producer = Rollo Armstrong Last single = Reasons… …   Wikipedia

  • Bombs Over Burma — Filmdaten Deutscher Titel: (kein deutscher Verleihtitel) Originaltitel: Bombs Over Burma Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1943 Länge: 65 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Bombs over Burma — Filmdaten Originaltitel Bombs over Burma Produktionsland Vereinigte Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • Bombs over Burma — Infobox Film name = Bombs Over Burma image size = caption = Cover to Alpha Video s region 1 DVD release director = Joseph H. Lewisimdb title|0034538|Bombs Over Burma (1943)] producer = Arthur Alexander Alfred Stern writer = Joseph H. Lewis George …   Wikipedia

  • Bombs Away Dream Babies — Infobox Album Name = Bombs Away Dream Babies Type = Album Artist = John Stewart Released = May 1979 Recorded = Genre = Rock, Pop Length = 35:36 Label = RSO Records Producer = John Stewart, Lindsey Buckingham Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5 [http …   Wikipedia

  • Bombs, Towns and Chords — Infobox Album | Name = Bombs, Towns and Chords Type = EP Artist = From Plan To Progress Recorded = July 26 July 29, 2005 Released = September 162005 Genre = Punk Length = 7:52 Label = Self released Producer = Peter Miles Reviews = Last album =… …   Wikipedia

  • Bombs Over Providence — Infobox musical artist Name = Bombs Over Providence Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Toronto, Canada Genre = Punk rock Pop punk Years active = 2001 ndash;2006 Label = Underground Operations (Canada)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»