-
1 bombe
nf.1. bomba, aviabomba; bombe atomique atom bombasi; bombe à hydrogène vodorod bombasi; bombe à gaz kimyoviy bomba; lancer des bombes bomba tashlamoq2. gaz ballon3. jokey bosh kiyimi.nf.fam. bayram, bazm, aysh-ishrat (ichkilik ko‘p ichiladigan). -
2 plastic
nm. portlagich, plastik bomba; attentat au plastic portlagich, plastik bomba qo‘yish. -
3 hydrogène
I nm.chim. vodorod gazi; l'hydrogène sulfuré vodorod sulfid; une bombe à hydrogène vodorod bombaII adj. vodorod gazli. -
4 incendiaire
I adj. yondiruvchi, o‘t oldiruvchi, yondiradigan, yonuvchi; une bombe incendiaire yondiruvchi bombaII n. qasddan o‘t qo‘yib, yondirib yuboruvchi. -
5 largage
nm. otib, irg‘itib, uloqtirib, tashlab yuborish; largage d'une cabine, de bombes kabinani otib yuborish, bomba tashlash. -
6 phosphore
nm. fosfor; bombe (incendiaire) au phosphore yondiruvchi bomba. -
7 piéger
vt.1. qopqonga, to‘rga tushirmoq; tuzoqqa ilintirmoq2. fam. piéger qqn. biror kishini tuzoqqa, domiga ilintirmoq; ils se sont fait piéger ular o‘zlarini tuzoqqa tutib berishdi; voiture piégée ichiga bomba o‘rnatilgan mashina. -
8 pilonner
vt.1. kelisop bilan tuymoq, ezmoq, yanchmoq2. bomba, snaryadlar ostida yanchib, majaqlab tashlamoq; l'artillerie pilonnait les lignes ennemies artileriya dushman qatorini yanchib tashladi. -
9 plasticage
ou plastiquagenm. portlagich, plastik bomba qo‘yish. -
10 plastiquer
vt. portlatmoq, plastik bomba qo‘ymoq; plastiquer une maison uyni portlatmoq. -
11 retardement
loc.adj. kechiktirilgan, sekinlatilgan, ma'lum vaqtda ishga tushadigan; kechiktirib, sekinlatib; engin à retardement ma'lum vaqtda ishga tushadigan mexanizm; bombe à retardement belgilangan muddatga borib portlaydigan bomba.
См. также в других словарях:
bomba — bomba … Dictionnaire des rimes
bomba — sustantivo femenino 1. Artefacto explosivo: tirar una bomba, poner una bomba. bomba atómica. bomba de hidrógeno o bomba H. bomba de mano. bomba de neutrones. bomba de relojería. bomba termonuclear. 2. (invariable) Cualquier objeto preparado para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bomba — Saltar a navegación, búsqueda La palabra bomba puede referirse a: Contenido 1 Apodo 2 Geografía 3 Mecánica 4 Ciencia … Wikipedia Español
bombă — BÓMBĂ, bombe, s.f. 1. Proiectil aerodinamic încărcat cu materie explozivă, incendiară etc., care se aruncă din avion asupra obiectivelor terestre; (rar) proiectil de tun. ♢ Bombă atomică (sau nucleară) = bombă bazată pe energia nucleară, cu o… … Dicționar Român
bomba — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bombabie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} środek rażący, zawierający mechanizm zapłonowy i materiał wybuchowy o różnorakim działaniu, osłonięte zazwyczaj korpusem rozrywającym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bomba — s. f. 1. Máquina para elevar água. 2. Tubo recurvo com que se trasfegam líquidos. 3. Instrumento com que se extrai o leite do peito da mulher. 4. Canudo móvel nos instrumentos de sopro. 5. Disco que, nos veículos do caminho de ferro, é destinado… … Dicionário da Língua Portuguesa
bomba — bȏmba ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. vojn. čelično tijelo napunjeno eksplozivnom tvari, služi za razaranje [atomska bomba; kazetna bomba; ručna bomba; zapaljiva bomba] 2. pren. a. opasnost koja se može naglo pojaviti [odjeknulo je poput bombe] … Hrvatski jezični portal
bomba — / bomba/ s.f. [voce onomatopeica, come il lat. bombus rumore sordo ]. 1. (arm.) [involucro di varia foggia carico di esplosivo] ▶◀ ordigno. ⇓ bomba a idrogeno, bomba a mano, bomba a orologeria, bomba atomica, bomba carta, granata, mina, shrapnel … Enciclopedia Italiana
bomba — f. instrum. Cualquier aparato o dispositivo que administre una cantidad de líquido a una velocidad determinada. Medical Dictionary. 2011. bomba … Diccionario médico
Bomba — war ein elektromechanisches Dechiffriergerät, das durch Marian Rejewski entwickelt wurde, um mit der deutschen Enigma verschlüsselte Nachrichten zu entziffern. Seinen Codenamen verdankte es einer beliebten polnischen Eiscrememarke.[1] Der Kern… … Deutsch Wikipedia
bomba — BOMBÁ, bombez, vb. I. tranz. şi refl. A da sau a lua o formă arcuită convexă. – Din fr. bomber. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 bombá vb., ind. prez. 1 sg. bombéz, 3 … Dicționar Român
