Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

bomb+(noun)

  • 1 bomb

    [bom] 1. noun
    (a hollow case containing explosives etc: The enemy dropped a bomb on the factory and blew it up.) βόμβα
    2. verb
    1) (to drop bombs on: London was bombed several times.) βομβαρδίζω
    2) (to fail miserably: The play bombed on the first night.) αποτυγχάνω παταγωδώς
    •
    - bombshell

    English-Greek dictionary > bomb

  • 2 smart bomb

    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.) ηλεκτρονική βόμβα, `έξυπνη` βόμβα

    English-Greek dictionary > smart bomb

  • 3 A-bomb

    ['eibom]
    (an atomic bomb.) ατομική βόμβα

    English-Greek dictionary > A-bomb

  • 4 booby trap

    1) (a bomb hidden in an object which explodes when it is touched.) ναρκοπαγίδα
    2) (a simple trap that makes you fall or makes something fall on you etc.) φάρσα, παγίδα, κασκαρίκα

    English-Greek dictionary > booby trap

  • 5 hydrogen

    (an element, the lightest gas, which burns and which, when combined with oxygen, produces water.) υδρογόνο

    English-Greek dictionary > hydrogen

  • 6 nuclear device

    noun (a device or a weapon that contains a nuclear bomb.) πυρηνικός εξοπλισμός

    English-Greek dictionary > nuclear device

  • 7 atom

    ['ætəm]
    1) (the smallest part of an element.) άτομο
    2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) ίχνος, ψύγμα
    •
    - atomic bomb
    - atom bomb
    - atomic energy
    - atomic power

    English-Greek dictionary > atom

  • 8 explode

    [ik'spləud] 1. verb
    1) (to (cause to) blow up with a loud noise: The bomb exploded; The police exploded the bomb where it could cause no damage.) εκρήγνυμαι,(ανα)τινάζω/-ομαι
    2) (suddenly to show strong feeling: The teacher exploded with anger; The children exploded into laughter.) ξεσπώ,σκάζω
    3) (to prove (a theory etc) wrong.) τινάζω στον αέρα
    •
    - explosive 2. noun
    ((a) material that is likely to explode: gelignite and other explosives.) εκρηκτική ύλη

    English-Greek dictionary > explode

  • 9 incendiary

    [in'sendiəri] 1. adjective
    (used for setting (a building etc) on fire: an incendiary bomb.) εμπρηστικός
    2. noun
    1) (a person who sets fire to buildings etc unlawfully.)
    2) (an incendiary bomb.)

    English-Greek dictionary > incendiary

  • 10 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) (συν)τήκω, συγχωνεύω
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) καίω,καίγομαι
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) ασφάλεια ηλεκτρικού κυκλώματος
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) φιτίλι

    English-Greek dictionary > fuse

  • 11 blast

    1. noun
    1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) δυνατό ρεύμα
    2) (a loud sound: a blast on the horn.) διαπεραστικός ήχος
    3) (an explosion: the blast from a bomb.) έκρηξη
    2. verb
    1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) ανατινάζω
    2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) παίζω στη διαπασών
    •
    - blast furnace
    - at full blast
    - blast off

    English-Greek dictionary > blast

  • 12 cordon

    ['ko:dn]
    (a line of sentries or policemen to prevent people from entering an area: They've put a cordon round the house where the bomb is planted.) κλοιός

    English-Greek dictionary > cordon

  • 13 crater

    ['kreitə]
    1) (the bowl-shaped mouth of a volcano.) κρατήρας ηφαιστείου
    2) (a hollow made in the ground by a bomb etc.) κρατήρας

    English-Greek dictionary > crater

  • 14 damage

    ['dæmi‹] 1. noun
    1) (injury or hurt, especially to a thing: The storm did/caused a lot of damage; She suffered brain-damage as a result of the accident.) βλάβη,ζημιά
    2) ((in plural) payment for loss or injury suffered: The court awarded him $5,000 damages.) αποζημίωση
    2. verb
    (to make less effective or less usable etc; to spoil: The bomb damaged several buildings; The book was damaged in the post.) καταστρέφω,χαλώ

    English-Greek dictionary > damage

  • 15 explosion

    [-ʒən]
    1) (a blowing up, or the noise caused by this: a gas explosion; The explosion could be heard a long way off.) έκρηξη
    2) (the action of exploding: the explosion of the atom bomb.) ανατίναξη
    3) (a sudden showing of strong feelings etc: an explosion of laughter.) έκρηξη
    4) (a sudden great increase: an explosion in food prices.) έκρηξη

    English-Greek dictionary > explosion

  • 16 grenade

    [ɡrə'neid]
    (a small bomb, especially one thrown by hand.) χειροβομβίδα

    English-Greek dictionary > grenade

  • 17 hoax

    [həuks] 1. noun
    (a trick played to deceive people: There wasn't a bomb in the school at all - it was just a hoax.) φάρσα
    2. verb
    (to trick: They found that they had been hoaxed.) ξεγελώ,κοροϊδεύω

    English-Greek dictionary > hoax

  • 18 impact

    ['impækt]
    1) ((the force of) one object etc hitting against another: The bomb exploded on impact.) ισχύς σύγκρουσης,σύγκρουση,πρόσκρουση
    2) (a strong effect or impression: The film had quite an impact on television viewers.) επίδραση,αντίκτυπος

    English-Greek dictionary > impact

  • 19 live

    I 1. [liv] verb
    1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) ζω
    2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) επιζώ
    3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) μένω, κατοικώ
    4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) ζω, κάνω (ζωή)
    5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) ζω (από), συντηρούμαι (με)
    •
    - - lived
    - living 2. noun
    (the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) τα προς το ζην: ζωή, τρόπος ζωής
    - live-in
    - live and let live
    - live down
    - live in
    - out
    - live on
    - live up to
    - within living memory
    - in living memory     II 1. adjective
    1) (having life; not dead: a live mouse.) ζωντανός
    2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) ζωντανός, σε απευθείας μετάδοση
    3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) ενεργός
    4) (burning: a live coal.) αναμμένος
    2. adverb
    ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) απευθείας, ζωντανός
    - liveliness
    - livestock
    - live wire

    English-Greek dictionary > live

  • 20 mine

    I pronoun
    (something which belongs to me: Are these pencils yours or mine? He is a friend of mine (= one of my friends).) δικός μου
    II 1. noun
    1) (a place (usually underground) from which metals, coal, salt etc are dug: a coalmine; My father worked in the mines.) ορυχείο
    2) (a type of bomb used underwater or placed just beneath the surface of the ground: The ship has been blown up by a mine.) νάρκη
    2. verb
    1) (to dig (for metals etc) in a mine: Coal is mined near here.) εξορύσσω,βγάζω
    2) (to place explosive mines in: They've mined the mouth of the river.) ναρκοθετώ
    3) (to blow up with mines: His ship was mined.) ανατινάζω με νάρκη
    •
    - mining
    - minefield

    English-Greek dictionary > mine

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • bomb — ► NOUN 1) a container of explosive or incendiary material, designed to explode on impact or when detonated by a timer or remote control. 2) (the bomb) nuclear weapons collectively. 3) (a bomb) Brit. informal a large sum of money. ► VERB 1) attack …   English terms dictionary

  • bomb — noun ammunition, armament, blockbuster, bombshell, charge, detonator, dynamite, explosive, explosive device, fireball, grenade, gunpowder, hand grenade, high explosive, infernal machine, instrument of warfare, mine, missile, Molotov cocktail,… …   Law dictionary

  • bomb — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, huge, large, massive ▪ small ▪ cluster, fire (usually firebomb) …   Collocations dictionary

  • bomb scare — UK US noun [countable] [singular bomb scare plural bomb scares] an occasion when people have to leave a place because someone says that there is a bomb there Thesaurus: military or armed attackhyponym …   Useful english dictionary

  • bomb — noun 1》 a container of explosive or incendiary material, designed to explode on impact or when detonated by a timing or remote control device.     ↘(the bomb) nuclear weapons collectively. 2》 (a bomb) Brit. informal a large sum of money. 3》… …   English new terms dictionary

  • bomb bay — noun : a bomb carrying compartment on the underside of a combat airplane fuselage usually with down swinging doors through which bombs are dropped * * * Aeron., Mil. (in the fuselage of a bomber) the compartment in which bombs are carried and… …   Useful english dictionary

  • bomb disposal — noun The act of removing and detonating previously unexploded bombs • • • Main Entry: ↑bomb * * * ˈbomb disposal [bomb disposal] noun uncountable the job of removing or exploding …   Useful english dictionary

  • bomb site — noun an area in a town that has been devastated by bombs they opened a parking lot on the bomb site • Hypernyms: ↑site, ↑land site * * * ˈbomb site [bomb site] noun an area where all the buildings have been dest …   Useful english dictionary

  • bomb calorimeter — noun strong sealed vessel for measuring heat of combustion (Freq. 1) • Syn: ↑bomb • Hypernyms: ↑calorimeter * * * bomb calorimeter noun An apparatus for determining the calorific value of fuels by ignition in a thick walled steel vessel • • •… …   Useful english dictionary

  • bomb shelter — noun a chamber (often underground) reinforced against bombing and provided with food and living facilities; used during air raids (Freq. 1) • Syn: ↑air raid shelter, ↑bombproof • Derivationally related forms: ↑bombproof (for: ↑bombproof) …   Useful english dictionary

  • bomb threat — ˈbomb scare [bomb scare] (also ˈbomb threat especially in NAmE) (BrE also ˈbomb alert) noun …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»