Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

bolster

  • 41 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) sessa, púði
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) styrkja, efla

    English-Icelandic dictionary > bolster

  • 42 bolster

    aljzat, vánkos, párnafa, párna, nyeregfa, ászokfa
    * * *
    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) vánkos
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) támogat

    English-Hungarian dictionary > bolster

  • 43 bolster

    {'boulstə}
    I. 1. дълга възглавница, служеща за подложка на спалните възглавници, подложка
    2. стр. носеща/подсилваща част
    3. тех. втулка
    II. 1. подпирам, подкрепям (и прен.)
    2. крепя, подпомагам
    повдигам, укрепвам (дух и пр.) (и с up)
    * * *
    {'boulstъ} n 1. дълга възглавница, служеща за подложка на спа(2) v 1. подпирам: подкрепям (и прен.); 2. крепя, подпомаг
    * * *
    втулка; буфер;
    * * *
    1. i. дълга възглавница, служеща за подложка на спалните възглавници, подложка 2. ii. подпирам, подкрепям (и прен.) 3. крепя, подпомагам 4. повдигам, укрепвам (дух и пр.) (и с up) 5. стр. носеща/подсилваща част 6. тех. втулка
    * * *
    bolster[´boulstə] I. n 1. (дълга валчеста) възглавница (под възглавници на легло, за прозорец); подложка; 2. напречна греда; 3. тех. втулка; 4. буфер; опора; II. v 1. подпирам (като) с възглавница; прен. (с up) крепя, подкрепям, поддържам; 2. пълня, ватирам; 3. бия (се) с възглавници.

    English-Bulgarian dictionary > bolster

  • 44 bolster

    n. uzun yastık, yastık, destek
    ————————
    v. yastıklamak, desteklemek
    * * *
    yastık
    * * *
    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) kanepe yastığı
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) desteklemek, takviye etmek

    English-Turkish dictionary > bolster

  • 45 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) podzglavnik
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) spodbuditi, podpreti
    * * *
    I [bóulstə]
    noun
    blazina; vzglavnik; podložnik; tram, prečka; odbijač
    II [bóulstə]
    1.
    transitive verb
    podložiti, obložiti; podpreti; zavarovati; z blazinami obmetavati;
    2.
    intransitive verb
    z blazinami se obmetavati

    English-Slovenian dictionary > bolster

  • 46 bolster

    • painerengas
    • tukea
    • tyyny
    technology
    • holkki
    • täyte
    • voimistaa
    • puskuri
    • pitkä pielus
    * * *
    'boulstə 1. noun
    (a long, often round pillow.) tyyny
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) pönkittää

    English-Finnish dictionary > bolster

  • 47 bolster

    n. onderkussen
    --------
    v. steun,versterken
    [ boolstə]
    1  peluw ⇒ (onder)kussen, hoofdmatras
    2  steun ⇒ ondersteuning, stut

    English-Dutch dictionary > bolster

  • 48 bolster

    [English Word] bolster
    [Swahili Word] godoro
    [Swahili Plural] magodoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bolster

  • 49 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) pagalvis; polsteris
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) []balstīt
    * * *
    pagalvis, rullis; paliekamais polsteris; ieliknis, paliknis; atsliet, atbalstīt; mētāties ar spilveniem

    English-Latvian dictionary > bolster

  • 50 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) velenėlis, pagalvė
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) paremti, palaikyti

    English-Lithuanian dictionary > bolster

  • 51 bolster

    n. lång underkudde eller dyna till säng
    --------
    v. understödja, förstärka
    * * *
    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) lång underkudde, dyna
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) stärka, stötta, hjälpa upp

    English-Swedish dictionary > bolster

  • 52 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) podhlavník
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) podepřít
    * * *
    • zesílit
    • zvyšovat
    • polštář
    • poduška

    English-Czech dictionary > bolster

  • 53 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) podhlavník
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) podoprieť
    * * *
    • podhlavnica
    • podopierat
    • podopriet

    English-Slovak dictionary > bolster

  • 54 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) pernă
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) a susţine

    English-Romanian dictionary > bolster

  • 55 bolster

    n
    CONST of a knife cabezal m, of knife, chisel larguero m, mango m, travesaño m
    MECH ENG matriz f, plano de apoyo m

    English-Spanish technical dictionary > bolster

  • 56 bolster

    1. сущ.
    1) губа, калв
    – бруски дерева, имеющие форму четверти круга и установленные на лонга-салингах, чтобы предохранить огоны вант от перетирания острыми краями лонга-салингов.
    2) губа клюза
    – брусок дерева, располагающийся над верхней или нижней гальюнной чиксой и доходящий до середины клюзов, в нем вырезаны углубления для удобства прохождения якорного каната и предотвращения перетирания последнего о чиксы.
    Syn:

    English-Russian sailing ships dictionary > bolster

  • 57 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) κυλινδρικό μαξιλάρι κρεβατιού
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) υποστυλώνω, στηρίζω

    English-Greek dictionary > bolster

  • 58 bolster

    1) ж.-д. балка; брус
    2) авто опорно-сцепное устройство
    3) кронштейн; опорная подушка
    4) полигр. прокладка
    5) горн. валик ( лавы)

    English-Russian scientific dictionary > bolster

  • 59 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) traversin
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) soutenir

    English-French dictionary > bolster

  • 60 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) travesseiro
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) apoiar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bolster

Страницы

См. также в других словарях:

  • Bolster — Bol ster (b[=o]l st[ e]r; 110), n. [AS. bolster; akin to Icel. b[=o]lstr, Sw. & Dan. bolster, OHG. bolstar, polstar, G. polster; from the same root as E. bole stem, bowl hollow vessel. Cf. {Bulge}, {Poltroon}.] 1. A long pillow or cushion, used… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bolster — Bol ster, v. t. [imp. & p. p. {Bolstered}; p. pr. & vb. n. {Bolstering}.] 1. To support with a bolster or pillow. S. Sharp. [1913 Webster] 2. To support, hold up, or maintain with difficulty or unusual effort; often with up. [1913 Webster] To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bolster — bol·ster / bōl stər/ vt: to use evidence usu. improperly to give weight to (evidence already introduced) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bolster …   Law dictionary

  • bolster — [bōl′stər] n. [ME & OE, akin to ON bolstr, Ger polster; ult. < IE base * bhel , to swell: see BALL1] 1. a long, narrow cushion or pillow 2. a soft pad for easing pressure on any part of the body 3. any bolsterlike object or support; specif.,… …   English World dictionary

  • Bolster — Bolster. См. Штамподержатель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • bolster up — index corroborate, reassure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bolster — vb prop, *support, sustain, buttress, brace Analogous words: *strengthen, reinforce, fortify: uphold, champion (see SUPPORT) …   New Dictionary of Synonyms

  • bolster — [v] help aid, assist, bear up, boost, brace, buck up, bulwark, buoy, buttress, carry, cushion, help, hold up, maintain, pick up, pillow, prop, reinforce, shore up, stay, strengthen, support, sustain, uphold; concept 110 Ant. hinder, not support,… …   New thesaurus

  • bolster — ► NOUN 1) a long, firm pillow. 2) a part in a tool, vehicle, or structure providing support or reducing friction. ► VERB ▪ support or strengthen. DERIVATIVES bolsterer noun. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • Bolster — A bolster (etymology: Middle English, derived from Old English, and before that the Germanic word bulgstraz ) is a long narrow pillow or cushion filled with cotton, down, or fibre. In western countries, it is usually placed at the head of bed and …   Wikipedia

  • bolster — [[t]bo͟ʊlstə(r)[/t]] bolsters, bolstering, bolstered 1) VERB If you bolster something such as someone s confidence or courage, you increase it. [V n] Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence. [V n] ...a number of measures… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»