-
1 boliche
m.1 jack.2 ten-pin bowling (bolos).3 bowling alley (bolera).4 small grocery store (tienda). (Southern Cone)5 bowling jack, jack.6 cup-and-ball.7 small dragnet, seine.8 bar.9 small general store.10 disco.11 gambling den.* * *1 (bola pequeña) jack2 (juego de bolos) bowling, skittles plural3 (bolera) bowling alley* * *noun m.* * *ISM1) (=juego) bowls sing, bowling2) (=bola) jack3) (=bolos) skittles sing4) (=bolera) bowling alley5) (=juguete) cup-and-ball toy6) (=red) small dragnet7) (=horno) small furnace, smelting furnaceIISM2) And (=tahona) cheap bakery3) Cono Sur (=garita) gambling denIII* SM LAm Bolivian* * *1)a) ( en petanca) jackb) ( juguete) cup-and-ball toyc) (Col) ( bolo) tenpin3) (Bol, RPl) ( taberna) bar4) (CS) ( tienda pequeña) (fam) small store (AmE), small shop (BrE)* * *= bullet point.Ex. Readers like bullet points because they are visually appealing and make it easy to quickly find pertinent information.* * *1)a) ( en petanca) jackb) ( juguete) cup-and-ball toyc) (Col) ( bolo) tenpin3) (Bol, RPl) ( taberna) bar4) (CS) ( tienda pequeña) (fam) small store (AmE), small shop (BrE)* * *= bullet point.Ex: Readers like bullet points because they are visually appealing and make it easy to quickly find pertinent information.
* * *A1 (en petanca) jackC (Bol, RPl) (taberna) bar* * *
boliche sustantivo masculino
1
2 (Méx) ( juego) bowling, ten pin bowling (BrE);
( lugar) bowling alley
3
* * *boliche nm1. [en petanca] jack2. [bolos] ten-pin bowling3. [bolera] bowling alley[tienda] small-town store* * *m1 AUTO jack2 ( bolera) bowling alleygrocer’s5 L.Am.juego cup and ball game* * *boliche nm1) bolos: bowling -
2 boliche
-
3 boliche
сущ.1) общ. дешёвый сорт табака, игра в кегли, кегельбан, лавка (магазин), лавка старьёвщика, лавочка, мелкая рыбёшка, небольшой горн, резные украшения на мебели, трал, фортунка (азартная игра), бильбоке (игра), боличе (небольшая сеть для ловли мелкой рыбы у берега), дискотека (в Аргентине), мелкая рыба (водящаяся у берега)2) амер. шарик3) тех. свинцовоплавильная печь, шаровой шарнир, боличе (небольшой трал)4) Арг. бар (boliche bailable - бар, где также можно потанцевать) -
4 boliche
m1) Ю. Ам. забега́ловка2) лавчо́нка3) Ч. иго́рный дом4) Гват., К.-Р. бо́улинг5) Куба о́корок (обыч. говяжий)6) М., П.; бот. боли́че ( мыльниковое растение)7) П.-Р. низкосо́ртный таба́к••caerse de boliche Вен. — вали́ться [па́дать] за́мертво, вали́ться без чу́вств, вали́ться как ка́мень
-
5 boliche
I m3) боличе, фортунка ( азартная игра)5) кегельбан7) П.-Р. низкосортный табак8) мет. горн10) мастерская11) Арг., Чили забегаловка12) Р. Пл., Чили лавчонкаII m -
6 Boliche
сущ.общ. Колобок, Пончик (прозвище толстого человека) -
7 boliche
-
8 boliche
• bowling• cup-and-ball -
9 boliche
m• Am krámek• Am výčep• Ch hanl. Bolivijánec• Pe pekařství• koulení• kulička• kuželka* * *m• Cu kuch. hovězí plátky• PR máchorka (hrubý tabák)• lapadlo (hračka)• lapačka (hračka)• tavná pec -
10 Boliche
буфет, закусочнаяCantina -
11 boliche
-
12 boliche
I m3) боличе, фортунка ( азартная игра)5) кегельбан7) П.-Р. низкосортный табак8) мет. горн9) арго игорный дом10) мастерская11) Арг., Чили забегаловка12) Р. Пл., Чили лавчонкаII m -
13 boliche
bolig -
14 tener boliche
гл. -
15 cancha de boliche
• bowling alley -
16 ir a jugar boliche
• GO bond• go broke -
17 jugador de boliche
• bowler -
18 caerse de boliche
• Ve natáhnout se (upadnout) -
19 bolo
1. m1) шар, ша́рик ( часто украшение мебели)2)bolo alimenticio — ( проглатываемый) комо́к пи́щи
3) = boliche 2)juego de bolos; los bolos — см boliche 3)
4) разг болва́н; тупи́ца; бе́столочь2. adj разгглу́пый; тупо́й; бестолко́вый -
20 balero
См. также в других словарях:
Boliche — Saltar a navegación, búsqueda Boliche puede referirse a distintas cosas, depende del país. Se puede referir al juego de los bolos y al de las bochas. En algunos países, como México, Chile y Brasil, se refiere concretamente al deporte de bolo… … Wikipedia Español
Boliche — is a popular Cuban dish consisting of eye round roast stuffed with chorizo sausages simmered in a tomato sauce base.The term Boliche in Argentina also refers to a disco or a club. Preparing a boliche Ingredients:3 5 lb Beef eye round roast. 4… … Wikipedia
boliche — s. m. 1. [Brasil] Casa de jogo. 2. [Brasil] Taberna; bodega. 3. [Brasil] O mesmo que bólingue. ‣ Etimologia: espanhol boliche … Dicionário da Língua Portuguesa
boliche — sustantivo masculino 1. Bola pequeña para jugar, especialmente al juego de las bochas. 2. Trozo de madera torneado, especialmente el que remata como adorno ciertos muebles: los boliches de la estantería. 3. Juguete formado por una bola con un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
boliche — s m I. 1 Juego que se practica en una pista de madera larga y angosta, en uno de cuyos extremos se colocan diez bolos o pinos en forma triangular y, desde el otro, un jugador lanza rodando una bola grande y pesada con el objeto de derribar el… … Español en México
boliche — {{#}}{{LM B05669}}{{〓}} {{SynB05798}} {{[}}boliche{{]}} ‹bo·li·che› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el juego de la petanca,{{♀}} la bola más pequeña. {{<}}2{{>}} Juguete que consta de un palo terminado en punta por un extremo y con una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Boliche — (Del cat. bolitx, red pequeña < gr. bolidion.) ► sustantivo masculino 1 Bola pequeña usada en el juego de las bochas. SINÓNIMO bolín 2 JUEGOS Juego de bolos. 3 JUEGOS Establecimiento donde se juega a los bolos. SINÓNIMO bolera … Enciclopedia Universal
boliche — negocio pequeño; tienda humilde que vende de todo un poco; restaurante menor; bar menor; cf. quitapenas, piojera, fuente de soda; anda al boliche de la vuelta y tráete unas cervecitas , nos sentamos a comernos unos sándwiches en un boliche que… … Diccionario de chileno actual
boliche — pop. Casa donde se venden comestibles (TG.)// casa de negocio al menudeo (TG.)// establecimiento comercial o industrial de poca importancia, especialmente el que se dedica a la venta y consumo de bebidas y comestibles, almacén y despacho de… … Diccionario Lunfardo
boliche — (bo li ch ) s. f. Terme de pêche. Sorte de filet composé de deux ailes avec une manche au milieu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
boliche — boliche1 sustantivo masculino bolera. boliche2 sustantivo masculino morralla. * * * Sinónimos: ■ bolita, canica, bolinche ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos