-
1 Bolero
m; -s, -s1. MUS. bolero2. Hut, Jacke: bolero hat, bolero jacket* * *Bo|le|ro [bo'leːro]m -s, -s(= Tanz, Jäckchen) bolero* * *(a short jacket with no fastening.) bolero* * *Bo·le·ro<-s, -s>[boˈle:ro]m2. (Kleidungsstück) bolero* * *der; Boleros, Boleros bolero* * *1. MUS bolero* * *der; Boleros, Boleros bolero -
2 Bolero
-
3 Bolero
m[Hut]bolero hatm[Tanz, Jäckchen]bolero -
4 Bolero-Jacke
fbolero jacket -
5 schwungvoll
I Adj. (energisch) energetic, vigorous; präd. full of drive ( oder go umg.); (unternehmungslustig) enterprising; (lebhaft) lively, spirited; Rede: punchy umg.; Stil: racy; Melodie: lively; Entwurf, Handschrift: bold; Linie: sweeping; Inszenierung: lively, spirited; schwungvoll sein have plenty of go ( oder pep) umg.II Adv. (energisch) energetically, with great vigo(u)r; (lebhaft) spiritedly, with great verve; geschrieben: racily; Ravels „Bolero“ muss man noch schwungvoller spielen Ravel’s „Bolero“ needs to be played with more brio ( oder verve)* * *buoyant; snappy; peppy; racy; sweeping; zestful* * *schwụng|voll1. adj1) Linie, Bewegung, Handschrift sweeping2) (= mitreißend) Rede, Aufführung lively2. adv1) (= mit Schwung) auf etw zugehen, aufstehen, hereinkommen, sich an die Arbeit machen energetically; werfen, schaukeln powerfully2) spielen with verve or zest* * *1) (that sweeps: a sweeping gesture.) sweeping2) (fashionable and exciting: the swinging city of London.) swinging* * *schwung·vollI. adj1. (weit ausholend) sweeping2. (mitreißend) livelyeine \schwungvolle Ansprache/Rede a passionate [or rousing] [or stirring] speechdas \schwungvolle Spiel eines Orchesters the invigorating playing of an orchestra\schwungvoller Markt ÖKON lively marketII. adv lively* * *1.2) (kraftvoll) vigorous2.1) (mitreißend) spiritedly; with verve; < speak> spiritedly2) (kraftvoll) with great vigour* * *A. adj (energisch) energetic, vigorous; präd full of drive ( oder go umg); (unternehmungslustig) enterprising; (lebhaft) lively, spirited; Rede: punchy umg; Stil: racy; Melodie: lively; Entwurf, Handschrift: bold; Linie: sweeping; Inszenierung: lively, spirited;B. adv (energisch) energetically, with great vigo(u)r; (lebhaft) spiritedly, with great verve; geschrieben: racily;Ravels „Bolero“ muss man noch schwungvoller spielen Ravel’s “Bolero” needs to be played with more brio ( oder verve)* * *1.2) (kraftvoll) vigorous2.1) (mitreißend) spiritedly; with verve; < speak> spiritedly2) (kraftvoll) with great vigour* * *adj.full of verve expr.peppy adj. adv.snappily adv. -
6 Bolerojäckchen
-
7 Bolerojäckchen
n(little) bolero jacket
См. также в других словарях:
Bolero — Bolero … Deutsch Wörterbuch
Boléro — is a one movement orchestral piece by Maurice Ravel. Originally composed as a ballet, the piece, which premiered in 1928, is considered Ravel s most famous musical composition. Orenstein (1991), [http://books.google.com/books?id=1b JlAZLiZAC… … Wikipedia
Bolero — Saltar a navegación, búsqueda Bolero Orígenes musicales: contradanza, danzón, habanera Orígenes culturales: Instrumentos comunes: Guitar … Wikipedia Español
Bolero — Boléro Pour les articles homonymes, voir Boléro (homonymie). Le boléro est une danse de bal et de théâtre à trois temps, apparue en Espagne au XVIIe siècle. En 1780, le maître à danser de Charles III Sebastián Lorenzo Cerezo le codifie et… … Wikipédia en Français
BOLÉRO — BOLÉR Danse espagnole (bolero : celui qui danse le bolero ; vient de bolla : boule), à 3/4, dans un tempo modéré, d’un style calme et noble; on l’exécute avec chant et castagnettes, voire guitare et tambour de basque. Le boléro semble avoir été… … Encyclopédie Universelle
Bolero — is a name given to more than one type of Latin American music and its associated dance and song. The term covers several styles, all of relatively slow tempo. In all its forms, the bolero has been popular for over a century, and still is today.… … Wikipedia
Boléro — ist ein Orchesterstück des französischen Komponisten Maurice Ravel der gleichnamigen Tanzgattung. Es gilt als eines der meistgespielten Werke der Orchesterliteratur. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Uraufführung 2 Aufbau 3 Rezeption … Deutsch Wikipedia
Bolero — steht für: Bolero (Tanz), spanischer Paartanz im Dreivierteltakt Bolero (Musikstil), lateinamerikanischer Musik und Tanzstil Bolero (Jacke), Jäckchen der spanischen Nationaltracht Bolero (Hut), zur spanischen Nationaltracht gehörender rund… … Deutsch Wikipedia
bolero — BOLERÓ, bolerouri, s.n. 1. Haină femeiască scurtă până deasupra taliei, ca un ilic. 2. Numele unui dans naţional spaniol, care se dansează cu acompaniament de chitară şi castaniete; melodie după care se execută acest dans. – Din fr. boléro, sp.… … Dicționar Român
Bolero — Sm (ein rhythmischer spanischer Tanz) per. Wortschatz exot. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutend span. bolero, dessen weitere Herkunft unsicher ist. Ebenso nndl. bolero, ne. bolero, nfrz. boléro, nschw. bolero, nnorw. bolero.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
bolero — bolero, ra (De bola). 1. adj. coloq. Que dice muchas mentiras. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que ejerce o profesa el arte de bailar el bolero o cualquier otro baile nacional de España. 3. p. us. novillero (ǁ persona que hace novillos). 4. m.… … Diccionario de la lengua española