Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

boksering

Толкование Перевод

1 boxningsring

substantiv
1. boksering (sport, spil og leg)

Svensk-dansk ordbog > boxningsring
2 ring

substantiv
1. ring, kreds, krans

Sätta sig i en ring

Sætte sig i (en) rundkreds

Ta i ring och dansa (ringdans)

Tage hinanden i hånden og danse runddans

2. ring (fx til finger)

3. boksering (sport, spil og leg)

klackring; sigillring; vigselring

slags signetring; signetring; vielsesring

Svensk-dansk ordbog > ring
3 ringhörna

substantiv
1. hjørne i boksering (sport, spil og leg)

Svensk-dansk ordbog > ringhörna
4 boxningsring

substantiv
1. boksering (sport, spil og leg)

Svensk-dansk ordbog > boxningsring
5 ring

substantiv
1. ring, kreds, krans

Sätta sig i en ring

Sætte sig i (en) rundkreds

Ta i ring och dansa (ringdans)

Tage hinanden i hånden og danse runddans

De fem olympiska ringarna är en symbol som nästan alla känner till

De fem olympiske ringe er et symbol som næsten alle kender

2. ring (fx til finger)

3. boksering (sport, spil og leg)

När en boxare infinner sig i ringen klar för match, men hans motståndare inte infinner sig, tilldelas segern boxaren i ringen

Når en bokser indfinder sig i ringen og er klar til kamp, men hans modstander ikke dukker op, så tildeles sejren den bokser der er i ringen

4. ældre ord for gymnasieklasse (ældre udtryk)

Sammensatte udtryk:

klackring; sigillring; vigselring

slags signetring; signetring; vielsesring

ringkapsyl; ringnyckel; ringpärm

ringkapsel; ringnøgle; ringmappe

Særlige udtryk:

Byta (växla) ringar

Forlove sig

Sprida sig som ringar på vattnet

Brede sig som ringe i vandet, brede sig med stor hastighed og i mange retninger

Romerska ringar

Romerske ringe (gymnastikredskab)

Svensk-dansk ordbog > ring
6 ringhörna

substantiv
1. ringhjørne (i boksering) (sport, spil og leg)

Boxaren T. T. gick ifrån sin ringhörna i tredie ronden utan tandskydd för att lättare kunna bita motståndaren

Bokseren T. T. forlod sit ringhjørne i tredje runde uden tandbeskytter for lettere at kunne bide modstanderen

Svensk-dansk ordbog > ringhörna

См. также в других словарях:

boksering — bok|se|ring sb., en, e, ene … Dansk ordbog
kanvas — I kan|vas 1. kan|vas sb., sen el. set (et groft bomulds el. hørstof) II kan|vas 2. kan|vas sb., sen, ser, serne (gulvet i en boksering) … Dansk ordbog

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с шведского на датский

boksering

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с шведского на датский

boksering

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: