-
1 boiler room
boiler room (AE) 1. FIN, S&M Boiler Room m (illegale Drückerorganisation für Wertpapiere zweifelhafter Bonität); 2. GEN Kesselraum mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > boiler room
-
2 boiler room
-
3 boiler-room
boiler-room [ˊbɔɪləru:m] nкоте́льное отделе́ние, коте́льная -
4 boiler room
- boiler room
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 boiler room
-
6 boiler-room
-
7 boiler room
-
8 boiler room
English-German dictionary of Architecture and Construction > boiler room
-
9 boiler room
-
10 boiler room
-
11 boiler room
котельная имя существительное: -
12 boiler room
1) пром. котельная2) амер., разг. котельная* (название комнаты, в которой работают дилеры по ценным бумагам, в т. ч. сомнительным, непрерывно обзванивающие потенциальных клиентов и использующие методы психологического давления, чтобы любой ценой уговорить последних)Syn:See:
* * *
boiler shop boiler room "котельная", или "бойлерная": разг. название комнаты, в которой работают дилеры по ценным бумагам, в т. ч. сомнительным, непрерывно обзванивающие потенциальных клиентов и использующие методы психологического давления (навязывания), чтобы любой ценой уговорить последних (США); обычно рассматривается как незаконная или неэтичная практика; = bucket shop; см. hard sell; -
13 boiler room
котельная
Здание или помещение, в котором располагаются котельная установка и вспомогательное оборудование, а также служебные помещения при отдельно стоящих котельных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
котельная
Комплекс технологически связанных тепловых энергоустановок, расположенных в обособленных производственных зданиях, встроенных, пристроенных или надстроенных помещениях с котлами, водонагревателями (в т.ч. установками нетрадиционного способа получения энергии) и котельно-вспомогательным оборудованием, предназначенным для выработки теплоты
[Правила технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утверждены приказом Минэнерго России от 24.03.2003 № 115]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
котельная
Комплекс зданий и сооружений, здание или помещение с котлом (теплогенератором) и вспомогательным технологическим оборудованием, предназначенным для выработки теплоты в целях теплоснабжения.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- газораспределение
- здания, сооружения, помещения
- магистральный нефтепроводный транспорт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler room
-
14 boiler room
nounKesselraum, der* * *ˈboil·er roomn2. AM FIN illegale Organisation für den Vertrieb zweifelhafter Wertpapiere* * ** * *nounKesselraum, der* * *n.Kesselraum m. -
15 boiler room
1. котельная, котельное отделение, кочегаркаmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
2. бойлерная3. амер. сл. контора по продаже незарегистрированных ценных бумаг по телефонуСинонимический ряд:basement (noun) basement; bodega; cellar; crypt; half basement; root cellar; underground room; vault -
16 boiler-room
ˈbɔɪlərum сущ. котельное отделение, котельная n котельное отделение boiler-room котельное отделение, котельнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boiler-room
-
17 boiler-room
[ˈbɔɪlərum]boiler-room котельное отделение, котельная -
18 boiler room
-
19 boiler room
boi.ler room[b'ɔilə ru:m] n sala das caldeiras. -
20 boiler room
'boil·er room nKesselraum m
См. также в других словарях:
boiler room — boil·er room n: a room equipped with telephones used for making high pressure usu. fraudulent sales pitches Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. boiler room … Law dictionary
boiler room — n. 1. a room where a boiler is located 2. a room with telephones in which high pressure and often deceptive sales, solicitations, etc. are conducted boiler room adj … English World dictionary
boiler room — n 1.) a room in a large building where the building s boiler is 2.) AmE informal a room or office where people sell ↑shares or services on the telephone, using unfair and sometimes dishonest methods … Dictionary of contemporary English
boiler room — boiler room, adj. 1. a room in a building, ship, etc., that houses one or more steam boilers. 2. Slang. a. a place where illicit brokers engage in high pressure selling, over the telephone, of securities of a highly speculative nature or of… … Universalium
Boiler room — * A boiler room is a room where a boiler is kept, it may also refer to:* Boiler room (building), building s mechanical room * Boiler room (ship), ship s engine room * Boiler room (business), telemarketing company * Boiler Room (film) * The Boiler … Wikipedia
boiler room — Used to describe place or operation in which unscrupulous salespeople call and try to sell people speculative, even fraudulent securities. Bloomberg Financial Dictionary * * * boiler room ˈboiler room also ˈboiler shop noun [countable] FINANCE an … Financial and business terms
Boiler Room — Filmdaten Deutscher Titel: Risiko – Der schnellste Weg zum Reichtum Originaltitel: Boiler Room Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 120 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Boiler Room — A place where high pressure salespeople use banks of telephones to call lists of potential investors (known as a sucker lists ) in order to peddle speculative, even fraudulent, securities. A boiler room is called as such because of the high… … Investment dictionary
boiler room — UK [ˈbɔɪlə ˌruːm] / US [ˈbɔɪlərum] noun Word forms boiler room : singular boiler room plural boiler rooms 1) an area or room that contains one or more boilers for producing power or hot water 2) informal a room from which people try to sell… … English dictionary
boiler room — n. A room set up as a telemarketing operation, but used to run scams, such as selling fake jewelry or stocks. Example Citation: Here s how it works: A marketing service sends junk mail, including information on a Canadian lottery, to Americans,… … New words
boiler room — an operation for the unscrupulous selling of securities Punning on the intense heat applied. Also as boiler house or shop: ... an ex con called Sidney Coe who had time for a boiler room operation in Kansas City. (Sanders, 1990 Sidney… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Книги
- Maxims and Instructions for the Boiler Room, Hawkins Nehemiah. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1314 руб
- Curtsies&Conspiracies, Gail Carriger. Does one need four fully grown foxgloves for decorating a dinner table for six guests? Or is it six foxgloves to kill four fully grown guests? Sophronia's first year at Mademoiselle… Подробнее Купить за 701 руб