-
1 деревянное шпунтовое ограждение
adjgener. BohlenwandУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянное шпунтовое ограждение
-
2 стена из досок, установленных стоймя
nconstruct. Bohlenwand, BohlwandУниверсальный русско-немецкий словарь > стена из досок, установленных стоймя
-
3 шпунтовая дощатая стена
adjconstruct. Bohlenwand, BohlwandУниверсальный русско-немецкий словарь > шпунтовая дощатая стена
-
4 шпунтовая стенка из деревянных свай
adjgener. (шпунтовых) BohlenwandУниверсальный русско-немецкий словарь > шпунтовая стенка из деревянных свай
-
5 board wall
-
6 пластина
(ж)Bohle (f); Lamelle (f); Platte (f);направляющая пластина — (F)ührungsleiste (f);
направляющая металлическая пластина — (F)ührungsblech (n);
направляющая пластина катковой рамы — (F)ührungsblech (n) des Walzenwagens;
-
7 стенка
(ж)1. см. стена2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);сливная стенка — Ablaufwand (f);
причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);
водосливная стенка — Überfallmauer (f);
стенка перепада — Abfallmauer (f);
стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);
ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;
стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
обратная стенка — Flügelmauer (f);
направляющая стенка — (F)ührungswand (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
водобойная стенка — Gegenschwelle (f);
стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);
фундаментная стенка — Grundmauer (f);
стенки сифона — Heberwandung (f);
противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);
стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);
направляющая стенка — Leitmauer (f);
стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);
забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);
раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);
стенка падения — Abfallmauer (f);
глухая стенка — blinde Mauer (f);
стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);
стенка трубы — Rohrwand (f);
стенки трубы — Rohrwandung (f);
стенки туннеля — Stollenwandung (f);
стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);
стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;
-
8 double plank wall
double plank wall doppelte Bohlenwand fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > double plank wall
-
9 sheet piling
English-German dictionary of Architecture and Construction > sheet piling
-
10 single plank wall
English-German dictionary of Architecture and Construction > single plank wall
-
11 timber walling
English-German dictionary of Architecture and Construction > timber walling
-
12 деревянное шпунтовое ограждение
деревянное шпунтовое ограждение с. стр. Bohlenwand fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > деревянное шпунтовое ограждение
-
13 шпунтовая стенка
шпунтовая стенка ж. Schalwand f; Spundpfahlwand f; Spundwand fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шпунтовая стенка
См. также в других словарях:
Bohlenwand — in den Handwerkerhäuser Kühnertsgasse in Nürnberg Eine Bohlenwand ist eine Wand, die durch aufeinander geschichtete Bohlen entsteht, die in einer Nut in den begrenzenden senkrechten Balken geführt werden. Moderne Bohlenwände nutzen teilweise… … Deutsch Wikipedia
Bohlenwand — Bohlenwand, so v.w. Bretwand … Pierer's Universal-Lexikon
Bohlwerk — Als Bollwerk (veraltet auch: Bohlwerk) bezeichnet man die aus einer Reihe eingerammter Pfähle bestehende Stützwand eines Erdkörpers. Die Pfähle werden oben durch einen Holm verbunden, hinter den Pfählen werden starke Bohlen eingeschoben. Ein… … Deutsch Wikipedia
Bollwerk — Als Bollwerk (veraltet auch: Bohlwerk) bezeichnet man die aus einer Reihe eingerammter Pfähle bestehende Stützwand eines Erdkörpers. Die Pfähle werden oben durch einen Holm verbunden, hinter den Pfählen werden starke Bohlen eingeschoben. Ein… … Deutsch Wikipedia
Obernitz — ist ein Stadtteil der Stadt Saalfeld im Landkreis Saalfeld Rudolstadt in Thüringen. Geografie Obernitz liegt südlich der Kernstadt Saalfeld außerhalb des ehemaligen Stadtrandes an der Bundesstraße 85 und an der Saale im Saaletal. Die… … Deutsch Wikipedia
Saalfeld/Saale — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Seehäfen [1] — Seehäfen, diejenigen Stellen an der Meeresküste, die durch ihre natürliche Lage oder durch Bauten den Schiffen gegen Wind und Wellen Schutz gewähren und mit allen Einrichtungen ausgestattet sind, um diesen zu ermöglichen, ihre Fracht rasch zu… … Lexikon der gesamten Technik
Münzmeisterhaus — Münzmeisterhaus, Ketschengasse Münzmeisterhaus, Neuga … Deutsch Wikipedia
Nationaler Geotop — „Nationaler Geotop“ ist eine Auszeichnung, die als Ergebnis eines Wettbewerbs 2006 an 77 bedeutende Geotope in Deutschland verliehen wurde. Im Jahr 2004 rief die Akademie der Geowissenschaften zu Hannover (AGH) zu einem Wettbewerb auf, mit dem… … Deutsch Wikipedia
Römerlager Hedemünden — Blick von der Spiegelburg bei Laubach in das Tal der Werra mit B 80 nach Hedemünden, links am Waldhang lag das Römerlager Hedemünden … Deutsch Wikipedia
Saalfeld (Saale) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia