-
1 bogey
-
2 crotte
crotte [kʀɔt]1. feminine nouna. [de brebis, lapin, souris] droppingb. ( = bonbon) crotte de chocolat chocolate2. exclamation* * *kʀɔt1) (de souris, lapin, chèvre) droppingce sont des crottes or c'est de la crotte de souris — they're mouse droppings
c'est de la crotte de chien/chat — it's dog/cat mess [U] ou muck [U]
2) (dated) ( boue) mud•Phrasal Verbs:* * *kʀɔt1. nf(déjection) droppings pl2. excl* * *A nf1 ( déjection) (de souris, lapin, chèvre, cheval) dropping; ce sont des crottes or c'est de la crotte de souris they're mouse droppings; c'est de la crotte de chien/chat it's dog/cat mess ¢ ou muck ¢; faire une crotte○ [personne] to have a pooh○; [chien, chat] to make a mess;B ○excl crotte (de bique)! damn○!crotte de bique○ rubbish ¢; c'est pas de la crotte de bique○ it must be worth a pretty penny○; crotte en chocolat Culin chocolate drop; crotte de nez bogey○ GB, booger○ US.il ne se prend pas pour de la crotte○ he thinks he's the cat's whiskers○.[krɔt] nom féminin1. [d'un animal] dropping[d'un bébé] poo (substantif non comptable)2. (familier & péjoratif) [chose ou personne méprisée]3. CUISINE4. [morve] -
3 crotté
crotte [kʀɔt]1. feminine nouna. [de brebis, lapin, souris] droppingb. ( = bonbon) crotte de chocolat chocolate2. exclamation* * *kʀɔt1) (de souris, lapin, chèvre) droppingce sont des crottes or c'est de la crotte de souris — they're mouse droppings
c'est de la crotte de chien/chat — it's dog/cat mess [U] ou muck [U]
2) (dated) ( boue) mud•Phrasal Verbs:* * *kʀɔt1. nf(déjection) droppings pl2. excl* * *A nf1 ( déjection) (de souris, lapin, chèvre, cheval) dropping; ce sont des crottes or c'est de la crotte de souris they're mouse droppings; c'est de la crotte de chien/chat it's dog/cat mess ¢ ou muck ¢; faire une crotte○ [personne] to have a pooh○; [chien, chat] to make a mess;B ○excl crotte (de bique)! damn○!crotte de bique○ rubbish ¢; c'est pas de la crotte de bique○ it must be worth a pretty penny○; crotte en chocolat Culin chocolate drop; crotte de nez bogey○ GB, booger○ US.il ne se prend pas pour de la crotte○ he thinks he's the cat's whiskers○. -
4 épouvantail
épouvantail [epuvɑ̃taj]masculine noun• l'épouvantail de la guerre/du chômage the spectre of war/unemployment* * *epuvɑ̃taj* * *epuvɑ̃taj nm(à moineaux) scarecrow, fig spectre Grande-Bretagne specter USA* * *épouvantail nm1 ( à oiseaux) scarecrow;2 ○( personne laide) fright;3 ( menace) spectreGB; brandir l'épouvantail du protectionnisme to brandish the spectreGB of protectionism.[epuvɑ̃taj] nom masculin1. [pour oiseaux] scarecrow -
5 croque-mitaine
-
6 crotte de nez
-
7 roupie
n. f.1. 'Bogey', 'snot', nasal discharge.2. De la roupie de sansonnet: Worthless rubbish.3. Vieille roupie (pej.): 'Old hag', scruffy old woman. (With this meaning the word seems to have drifted out of usage in the late 30s.) -
8 ver
n. m.1. Nu comme un ver: 'Starkers', 'in one's birthday suit', stark naked.2. Tuer le ver: To take a 'rouser', to take an early-morning drink for the purpose of killing a hang-over. (Popular myth has it that alcohol consumed on an empty stomach first thing in the morning will destroy any worms in the intestines.)3. Avoir le ver solitaire: To be a 'guzzler', to be forever 'stuffing one's face', to have an immoderate appetite for food. (The tapeworm is a bogey parasite to French hypochondriacs.)4. Ça n'est pas piqué des vers! It's smashing! — It's fantastic! (The parasite in question here is the woodworm, and anything free of that pest is therefore in prime condition.)5. Tirer les vers du nez à quelqu'un: To 'pump' someone for info (litcrally to 'worm' information out of someone). -
9 bogie
bogie, bogey
См. также в других словарях:
Bogey — Saltar a navegación, búsqueda Bogey Primera edición 1980 Última edición 1991 Editorial Norma Editorial Tradición española Género policíaco Guionista(s) Antonio Segura … Wikipedia Español
bogey — (also spelt bogie) is a borrowing into Australian English from Dharuk, the Aboriginal language of the Sydney region, where it meant to bathe or swim . The earliest records show the term being used in the pidgin English of Aborigines: 1788… … Australian idioms
bogey — Ⅰ. bogey [1] Golf ► NOUN (pl. bogeys) ▪ a score of one stroke over par at a hole. ► VERB (bogeys, bogeyed) ▪ play (a hole) in one stroke over par. ORIGIN perhaps from Bogey … English terms dictionary
Bogey — or Bogie may refer to:* Hobgoblin, a friendly or amusing goblin ** Boggart, a household spirit which causes things to disappear, milk to sour, and dogs to go lame * Bogeyman, boogeyman , boogyman , or bogyman , a legendary ghost like monster with … Wikipedia
Bogey — Bo gey, n.; pl. {Bogeys}. [Also {bogie} and {bogy}, plural {bogies}.] 1. A goblin; a bugbear. Syn: bogeyman. [Webster 1913 Suppl.] I have become a sort of bogey a kill joy. Wm. Black. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Golf) a score one stroke over par… … The Collaborative International Dictionary of English
bogey — bogey, bogie, bogy The latest editions of the Oxford dictionaries prefer bogey for the golfing term and the mischievous spirit, and bogie for the railway term. Bogy is classed as a variant of bogey in the second meaning. To complete the picture,… … Modern English usage
bogey — ● bogey ou bogée nom masculin (anglais bogey) Au golf, score sur un trou qui égale le par plus un. bogey n. m. SPORT Au golf, nombre de coups que réalise un joueur de bon niveau sur un parcours … Encyclopédie Universelle
bogey — [bō′gē; ] for 1, usually [ boog′ē] n. pl. bogeys 1. BOGY1 2. [after Col. Bogey (named from a popular music hall refrain), imaginary partner assumed to play a first rate game] Golf a) par, esp. for an average player: a former meaning b) … English World dictionary
bogey — (ingl.; pronunc. [bógui]; pl. «bogeys») m. Dep. En *golf, jugada en que se mete la pelota en el hoyo con un golpe más de los fijados en el par … Enciclopedia Universal
bogey — {{11}}bogey (n.1) World War II aviator slang for unidentified aircraft, presumably hostile, probably ultimately from bogge, a variant of M.E. bugge a frightening specter (see BUG (Cf. bug)). Thus it shares ancestry with many dialect words, such… … Etymology dictionary
bogey — [[t]bo͟ʊgi[/t]] bogeys (The spelling bogy and the plural form bogies are also used.) 1) N COUNT: usu with supp A bogey is something or someone that people are worried about, perhaps without much cause or reason. The universal bogey is AIDS... Age … English dictionary