-
101 der bedruckte Bogen / die bedruckten Bogen
n запечатанный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der bedruckte Bogen / die bedruckten Bogen
-
102 der beschnittene Bogen / die beschnittenen Bogen
n подрезанный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der beschnittene Bogen / die beschnittenen Bogen
-
103 der Bogen / die Bogen
-
104 der eingerissene Bogen / die eingerissenen Bogen
n надорванный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der eingerissene Bogen / die eingerissenen Bogen
-
105 der fehlerhafte Bogen / die fehlerhaften Bogen
n бракованный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der fehlerhafte Bogen / die fehlerhaften Bogen
-
106 der ganze Bogen / die ganzen Bogen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der ganze Bogen / die ganzen Bogen
-
107 der gefalzte Bogen / die gefalzten Bogen
n сфальцованный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der gefalzte Bogen / die gefalzten Bogen
-
108 der geheftete Bogen / die gehefteten Bogen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der geheftete Bogen / die gehefteten Bogen
-
109 der geholländerte Bogen / die geholländerten Bogen
n каландрированный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der geholländerte Bogen / die geholländerten Bogen
-
110 der halbe Bogen / die halben Bogen
n полулист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der halbe Bogen / die halben Bogen
-
111 der sechzehnseitige Bogen / die sechzehnseitigen Bogen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der sechzehnseitige Bogen / die sechzehnseitigen Bogen
-
112 der umgelegte Bogen / die umgelegten Bogen
n накидка (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der umgelegte Bogen / die umgelegten Bogen
-
113 der verdruckte Bogen / die verdruckten Bogen
n грязный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der verdruckte Bogen / die verdruckten Bogen
-
114 der verschnittene Bogen / die verschnittenen Bogen
n неправильно подрезанный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der verschnittene Bogen / die verschnittenen Bogen
-
115 der vierseitige Bogen / die vierseitigen Bogen
n четырехстраничный лист (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der vierseitige Bogen / die vierseitigen Bogen
-
116 der zerknitterte Bogen / die zerknitterten Bogen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der zerknitterte Bogen / die zerknitterten Bogen
-
117 der zweiunddreissigseitige Bogen / die zweiunddreissigseitigen Bogen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der zweiunddreissigseitige Bogen / die zweiunddreissigseitigen Bogen
-
118 die Zweifarben-Bogen-Offsetdruckmaschine / die Zweifarben-Bogen-Offsetdruckmaschinen
n листовая двухкрасочная офсетная печатная машина (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Zweifarben-Bogen-Offsetdruckmaschine / die Zweifarben-Bogen-Offsetdruckmaschinen
-
119 Abschmieren gedruckter Bogen
гл.полигр. размазывание отпечатанных листовУниверсальный немецко-русский словарь > Abschmieren gedruckter Bogen
-
120 Abstecken von Bogen
сущ.ж.д. разбивка кривых
См. также в других словарях:
Bogen [2] — Bogen (Bogenträger) heißen in der Ingenieurmechanik solche ebene Träger, bei denen durch Laden nicht nur vertikale Stützenreaktionen wie bei Balken, sondern auch horizontale Stützenreaktionen entstehen. Einfache Bogen erstrecken sich über eine… … Lexikon der gesamten Technik
Bögen — Bogen steht: in der Mathematik für: eine beliebig, nach einer Seite gekrümmte Linie, siehe Kurve (Mathematik) einen Teil einer Kreislinie, den Kreisbogen eine gerichtete Kanteden, siehe Bogen (Graph) in der Technik und im Sport: Bogen… … Deutsch Wikipedia
Bogen — (Plural: Bogen oder Bögen) steht: in der Mathematik für: eine beliebig, nach einer Seite gekrümmte Linie, siehe Kurve (Mathematik) einen Teil einer Kreislinie, den Kreisbogen eine gerichtete Kante, siehe Bogen (Graph) in der Technik und im Sport … Deutsch Wikipedia
Bogen [3] — Bogen, eine Waffe zum Schießen von Pfeilen oder Kugeln. Fig. 1. Einfacher Bogen. Der einfache Pfeilbogen (Fig. 1) ist ein elastischer, fester, in der Regel aus Holz oder Bambus, sehr selten aus Horn bestehender, 0,8–3 m langer Bügel, dessen beide … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bogen [1] — Bogen (Arcus) wird jeder durch irgend zwei Punkte begrenzte Teil einer beliebigen Kurve genannt. Unter der Länge eines Bogens versteht man die obere Grenze, der die Länge des Umfangs eines in den Bogen einbeschriebenen Vielecks zustrebt, wenn man … Lexikon der gesamten Technik
Bogen [3] — Bogen (Bogenfachwerke). Graphische Berechnung. Zur graphischen Berechnung von Bogenträgern verwendet man in neuerer Zeit meistens Einflußlinien (s.d.). Wenn die vorgeschriebene Verkehrslast wie bei Eisenbahnbrücken aus einer Reihe von… … Lexikon der gesamten Technik
Bogen — may refer to the following locations:*Bogen, Evenes in Evenes municipality, Nordland, Norway *Bogen, Steigen in Steigen municipality, Nordland, Norway *Bogen, Germany, a town in the district of Straubing Bogen in Bavaria, Germany *Landkreis Bogen … Wikipedia
Bogen [3] — Bogen (Musik), 1) Werkzeug, mit welchem die Darmsaiteninstrumente gestrichen werden. Er besteht aus einem hölzernen, sich oben etwas verjüngenden, geraden Stab von hartem, elastischem (Fernambuk od. Schlangen ) Holz, in dessen oberes Ende (Kopf)… … Pierer's Universal-Lexikon
Bogen — Sm std. (8. Jh.), mhd. boge, ahd. bogo, as. bogo Stammwort. Aus g. * bug ōn m. Bogen , auch in anord. bogi, ae. afr. boga; eine Instrumentalbildung zu g. * beug a biegen (biegen). Außergermanisch vergleichbar ist mir. fidbocc Holzbogen (mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Bogen [1] — Bogen, in der Geometrie ein Teil einer krummen Linie. Der B. ist stets größer als die seine Endpunkte verbindende gerade Linie oder Sehne. Über den Kreisbogen vgl. Kreis. In der Baukunst bezeichnet B. meist die krumme Linie, nach der die eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bogen — Bogen, in der Geometrie: Teil einer krummen Linie, ist stets größer als die Sehne, d.h. der geraden Linie, welche seine beiden Endpunkte verbindet. – In der Baukunst: die kunstgemäße Verbindung einzelner Steine zu der Überwölbung eines offenen… … Kleines Konversations-Lexikon