-
1 bogar
v.1 to row.María bogaba por la costa Mary rowed along the coast.2 to sail.El barco bogó en la tormenta The ship sailed in the storm.3 to go about in a boat.* * *1 to row2 (navegar) to sail* * *VI to row* * *verbo intransitivo (liter) to row* * *verbo intransitivo (liter) to row* * *bogar [A3 ]vi( liter); to row* * *bogar vi1. [remar] to row2. [navegar] to sail* * *v/i row -
2 boga
f.1 fashion, fad, modernity, up-to-dateness.2 rower.3 rowing.4 lawyer.5 bogue, Boops boops.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: bogar.* * *1 vogue\estar en boga to be in fashion* * *ISF (=moda) fashion, vogueIIestar en boga — to be in fashion, be in vogue
SF (Ferro) bogeyIII1.SMF (=remador) rower, oarsman/oarswoman2.SF rowing* * *estar en boga — to be in fashion o in vogue, be in (colloq)
* * *= vogue.Ex. As a word drops out of vogue, the concept that it represents will, with time, gradually be described by a new term.----* en boga = in vogue, in fashion, voguish.* * *estar en boga — to be in fashion o in vogue, be in (colloq)
* * *= vogue.Ex: As a word drops out of vogue, the concept that it represents will, with time, gradually be described by a new term.
* en boga = in vogue, in fashion, voguish.* * *estar en boga to be in fashion, be in vogue, be in ( colloq)* * *
Del verbo bogar: ( conjugate bogar)
boga es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
boga
bogar
boga sustantivo femenino:◊ estar en boga to be in fashion o in vogue
' boga' also found in these entries:
English:
vogue
* * *boga nf2. [pez fluvial] Iberian nase3. [pez marino] bogue* * *f:estar en boga fig be in fashion* * *boga nf: fashion, vogueestar en boga: to be in style -
3 bogada
f.1 rowing stroke.2 bucking of clothes with lye.3 stroke of an oar.past part.past participle of spanish verb: bogar.* * *
См. также в других словарях:
Bogar — Saltar a navegación, búsqueda Bogar es manejar los remos de una embarcación de modo que se la haga marchar. Contenido 1 Descripción 2 Sobrenombres 3 Formas de bogar … Wikipedia Español
bogar — (Del lat. vocāre, llamar, por la voz de mando del jefe de la chusma). 1. intr. Mar. remar (ǁ en una embarcación). 2. tr. Chile. desnatar (ǁ quitar la escoria al metal). 3. ant. Conducir remando. bogar a pareles. fr. bogar dos remos en cada… … Diccionario de la lengua española
bogar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: bogar bogando bogado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. bogo bogas boga bogamos bogáis bogan bogaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
bogar — verbo intransitivo 1. Uso/registro: elevado. Mover (una persona) los remos de una embarcación para hacerla avanzar por el agua: Bogar para competir exige un gran esfuerzo. Sinónimo: remar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bogar — v. intr. 1. [Portugal: Trás os Montes] Importar, valer. 2. Advogar … Dicionário da Língua Portuguesa
Bogár — László Bogár (* 22. April 1951 in Miskolc), Staatssekretär a. D. ist ungarischer globalisierungskritischer Philosoph und linksnationaler Publizist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Philosophie 3 Jetzige poli … Deutsch Wikipedia
bogar — ► verbo intransitivo 1 NÁUTICA Remar, mover los remos para que avance la embarcación. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO navegar ► verbo transitivo 2 Chile … Enciclopedia Universal
bogar — {{＃}}{{LM B05630}}{{〓}} {{ConjB05630}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynB05759}} {{［}}bogar{{］}} ‹bo·gar› {{《}}▍ v.{{》}} Mover los remos en el agua para impulsar una embarcación: • El marinero bogó con fuerza hasta alcanzar el puerto.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bogar de punta — NÁUTICA Bogar en cada bancada un solo remo … Enciclopedia Universal
bogar — bo|gar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
bogar — intransitivo 1) remar. 2) navegar*. * * * Sinónimos: ■ remar, ciar, impulsar, navegar, cinglar Antónimos: ■ anclar, fijar … Diccionario de sinónimos y antónimos
