-
1 boffo
boffo /ˈbɒfəʊ/ ( slang USA)A a.1 ( di spettacolo teatrale, film, ecc.) di enorme successo; di cassetta: to be boffo box office, avere un enorme successo di pubblicoB n.spettacolo di enorme successo. -
2 boffo
-
3 boffo
-
4 boffo
I n AmE sl1)2)II adj AmE slBetty Grable was signed by 20th Fox and started her string of box office boffoes — Бетти Грейбл подписала контракт с кинокомпанией 20 век Фокс и начала свой победный марш, снимаясь в кассовых кинобоевиках
1)A boffo review means money in the bank — Восторженные отзывы в печати обеспечивают солидный счет в банке
2)This is a red-blooded boffo entertainment for both sexes — Это популярное представление с крутой эротикой пользуется неизменным успехом у обоих полов
It's a boffo show but no one pays any attention — Такое клевое представление, но никто на него не ходит
3) -
5 boffo
-
6 boffo
-
7 boffo
(американизм) (сленг) оглушительный, утробный хохот;
гогот( американизм) (сленг) (театроведение) уморительная реприза;
хохма( американизм) (сленг) (театроведение) кассовая постановка( американизм) (сленг) громкий, оглушительный ( американизм) (сленг) восторженный( американизм) (сленг) очень успешный;
сенсационный;
блистательный( американизм) (сленг) смешной, уморительный -
8 boffo
1. [ʹbɒfəʋ] амер. сл. = boff 2. [ʹbɒfəʋ] a амер. сл.1. громкий, оглушительный2. восторженный3. очень успешный; сенсационный; блистательный4. смешной, уморительный -
9 boffo
['bɒfəʊ]1) Общая лексика: блистательный, восторженный, громкий, оглушительный, очень успешный, сенсационный, смешной, уморительный, утробный хохот2) Театр: кассовая постановка, уморительная реприза, хохма -
10 boffo
[`bɔfɔ]кассовый, прибыльный, успешныйотличный, первоклассный; просто классАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boffo
-
11 boffo
◙ n. צחוק רם ומתגלגל; (בתיאטרון) אמרה משעשעת הגורמת לצחוק רם; מחזה המהווה הצלחה קופתית* * *◙ תיתפוק החלצה הווהמה הזחמ ;םר קוחצל תמרוגה תעשעשמ הרמא (ןורטאיתב) ;לגלגתמו םר קוחצ◄ -
12 boffo
bof.fo[b'ɔfou] n = link=%20boff boff. -
13 boffo
adj амер., розм.1) гучний, оглушливий2) захоплений; дуже сприятливий3) дуже успішний; блискучий4) смішний, сміховинний* * *I амер.; сл.; = boff II a; амер.; сл.1) голосний, оглушливий2) захоплений3) дуже успішний; сенсаційний; блискучий4) смішний, сміховинний -
14 boffo
I амер.; сл.; = boff II a; амер.; сл.1) голосний, оглушливий2) захоплений3) дуже успішний; сенсаційний; блискучий4) смішний, сміховинний -
15 boffo
a., n. 히트의 -
16 boffo
высокодоходный продукт кино- или телеиндустрии -
17 boffo
n. luid bulderend gelach; (in theater) vermakelijke opmerking die luid gelach opwekt -
18 boffo
высокодоходный продукт кино- или телеиндустрииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > boffo
-
19 boffo
n. gapskratt, hjärtligt skratt, otyglat skratt; (teat.) replik eller skämt som får publiken att skratta hejdlöst; "super hit", en pjäs som skapar succé -
20 boffo
См. также в других словарях:
boffo — of fo a. highly successful; superbly well done. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
boffo — strikingly successful, by 1961, show biz slang, probably echoic of a hit … Etymology dictionary
boffo — ☆ boffo [bäf′ō ] adj. [< BOFF] Slang very popular or successful n. Slang a boff … English World dictionary
boffo — [“bafo] 1. n. a box office hit; a successful play, musical, movie, etc. □ The last one was a tremendous boffo, but we only broke even. □ I need a boffo just once in my life. 2. mod. successful; tremendous. □ We had a boffo time at your rally … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Boffo — Jean Pascal Boffo Jean Pascal Boffo est un musicien, guitariste et compositeur français. Après avoir participé aux groupes de rock progressif Larsen, Mandragore, Troll, et enregistré avec les cuivres de Magma, il est en 1985 le premier artiste… … Wikipédia en Français
boffo — boff off, boffo of fo . 1. (Theater) a hearty laugh. [PJC] 2. (Theater) a joke or gag line that produces hearty laughter. [PJC] 3. (Theater) something very successful, especially a box office hit. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
boffo — /bof oh/, n., pl. boffos, adj. Slang. n. 1. boff. adj. 2. highly effective or successful: He gave a boffo performance as Cyrano. Also, boffola /bo foh leuh/. [perh. alter. of BUFFO or BOUFFE] * * * … Universalium
boffo — bof•fo [[t]ˈbɒf oʊ[/t]] n. pl. fos, adj. Slang. 1) cvb sbz sts boff 2) cvb sbz sts highly successful: a boffo performance[/ex] • Etymology: 1950–55; perh. alter. of buffo … From formal English to slang
boffo — adjective resoundingly successful and popular for years he was a boffo box office certainty • Similar to: ↑successful … Useful english dictionary
boffo N. Amer. — boffo N. Amer. informal adjective 1》 (of a play or film) resoundingly successful. 2》 (of a laugh) deep and unrestrained. noun (plural boffos) a great success. Origin 1940s: from US boff roaring success + o … English new terms dictionary
Boffo Games — Infobox Company company name = Boffo Games company company type = Defunct company slogan = foundation = 1994 defunct = 1997 location = key people = Steve Meretzky Mike Dornbrook Leo DaCosta industry = products = revenue = homepage =… … Wikipedia