-
1 бакен
boei, baken -
2 бакен
n1) gener. baak, boei, tonneboei2) navy. baken, ton -
3 буй
n1) gener. boei, baak, dobber, tonneboei (в виде бочки), (плавучий) zwemboei2) navy. richtbaak, zeeton, afbakening, baken3) coll. betonning -
4 кандалы
ngener. boei, kluister, prangijzer -
5 красный как рак
adjgener. met een kop als een boei, zo rood als een kreeft -
6 оковы
ngener. keten, boei, kluister (тж. перен.) -
7 тюрьма
n1) gener. boei (в Индонезии), gevang, gevangenis, toren, cachot, huilen van bewaring, (следственная) huis van bewaring, kerker, kot, spinhuis, strafgevangenis2) colloq. doos, hok, kast, pot, bajes, bak, nor, petoet3) sl. lik, rijkshotel
См. также в других словарях:
Boei-cho — Der Sitz des Verteidigungsministeriums in Shinjuku Standarte des Verteidigungsministers Das japanisch … Deutsch Wikipedia
Boei-sho — Der Sitz des Verteidigungsministeriums in Shinjuku Standarte des Verteidigungsministers Das japanisch … Deutsch Wikipedia
Bōei-chō — Der Sitz des Verteidigungsministeriums in Shinjuku Standarte des Verteidigungsministers Das japanisch … Deutsch Wikipedia
Bōei-shō — Der Sitz des Verteidigungsministeriums in Shinjuku Standarte des Verteidigungsministers Das japanisch … Deutsch Wikipedia
Seito Boei — (Kurzform von Onna no Seito Boei – japanisch: „Frauen Notwehr“) ist eine Selbstverteidigungstechnik für Frauen. Sie wurde 1977 von der Medizinerin Dr. Margit Kafka und dem Notwehrtrainer Ihor Atamaniuk entwickelt. Eine Kernthese des Seito Boei… … Deutsch Wikipedia
B & B ' De Rode Boei' — (Флиссинген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Singel 104, 4382 LC Флиссинген, Н … Каталог отелей
Hotel De Boei — (Эгмонд ан Зее,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Westeind 2, 1931 … Каталог отелей
Daigakkō — (大学校, daigakkō?) is a word used in names of some post secondary educational institutions in Japan. Its literal meaning is Grand School or Great School . It came from a literal translation of Grandes écoles which is the elite higher institutions… … Wikipedia
Selbstverteidigungsstreitkräfte — Jieitai Militärische Stärke nach Personen … Deutsch Wikipedia
БУЙ — (голл. boei). Деревянный или железный поплавок, привязанный к якорю для показания какого нибудь места на воде. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУЙ томбуй, поплавок с грузилом для указания к. н.… … Словарь иностранных слов русского языка
The Family's Defensive Alliance — Infobox animanga/Header name = The Family s Defensive Alliance caption = ja name = 地球防衛家族春 ja name trans = Chikyū Bōei Kazoku genre = Comedy, Science fictionInfobox animanga/Anime title = director = Tetsu Kimura writer = Shōji Kawamori licensor … Wikipedia
