Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

body+part

  • 41 fellow

    adj. eş, aynı tür, ortak
    ————————
    n. arkadaş, kardeş, yoldaş, dost, ahbap, akran, adam, herif, sevgili, koca, eş, tek, akademi üyesi
    * * *
    kişi
    * * *
    ['feləu] 1. noun
    1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) adam, herif
    2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.)...-daş, arkadaşı
    3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.) bilim kurumu üyesi
    2. adjective
    (belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.)...arkadaşı, meslektaş
    - fellow-feeling

    English-Turkish dictionary > fellow

  • 42 fin

    n. yüzgeç, kanat (uçak), palet, beş dolarlık banknot, el
    * * *
    1. kanatçık 2. yüzgeç
    * * *
    [fin]
    1) (a thin movable part on a fish's body by which it balances, moves, changes direction etc.) yüzgeç
    2) (anything that looks or is used like a fin: the tail-fin of an aeroplane.) kuyruk

    English-Turkish dictionary > fin

  • 43 function

    n. fonksiyon, iş, işlev, görev, hizmet, amaç, yükümlülük, toplantı
    ————————
    v. işlevini yerine getirmek, işlemek, çalışmak
    * * *
    1. işlev 2. fonksiyonunu yerine getir (v.) 3. fonksiyon (n.)
    * * *
    1. noun
    (a special job, use or duty (of a machine, part of the body, person etc): The function of the brake is to stop the car.) görev, işlev
    2. verb
    ((of a machine etc) to work; to operate: This typewriter isn't functioning very well.) işlemek, çalışmak

    English-Turkish dictionary > function

  • 44 gut

    adj. içgüdüsel, içten, ateşli, coşkulu, önemli, ciddi
    ————————
    n. bağırsak, kiriş, misina, geçit, şerit
    ————————
    v. içini çıkarmak, temizlemek, içini tahrip etmek, özetini çıkarmak
    * * *
    1. yağmala (v.) 2. yağma etme (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) bağırsak
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) çalgı teli
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) içini çıkarmak
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) tahrip etmek
    •

    English-Turkish dictionary > gut

  • 45 hand

    adj. el
    ————————
    n. el, parti, yardım, pay, parmak, ustalık, yetenek, usta, kurt, ibre, akrep, yelkovan, taraf, demet, salkım, hevenk, alkış, evlilik sözü
    ————————
    v. vermek, uzatmak, yardım etmek
    * * *
    1. uzat (v.) 2. el (n.)
    * * *
    [hænd] 1. noun
    1) (the part of the body at the end of the arm.) el
    2) (a pointer on a clock, watch etc: Clocks usually have an hour hand and a minute hand.) ibre, gösterge
    3) (a person employed as a helper, crew member etc: a farm hand; All hands on deck!) yardımcı, işçi, tayfa
    4) (help; assistance: Can I lend a hand?; Give me a hand with this box, please.) yardım
    5) (a set of playing-cards dealt to a person: I had a very good hand so I thought I had a chance of winning.) el
    6) (a measure (approximately centimetres) used for measuring the height of horses: a horse of 14 hands.) karış
    7) (handwriting: written in a neat hand.) el yazısı
    2. verb
    (often with back, down, up etc)
    1) (to give (something) to someone by hand: I handed him the book; He handed it back to me; I'll go up the ladder, and you can hand the tools up to me.) elle vermek, uzatmak
    2) (to pass, transfer etc into another's care etc: That is the end of my report from Paris. I'll now hand you back to Fred Smith in the television studio in London.) bağlamak
    •
    - handbag
    - handbill
    - handbook
    - handbrake
    - handcuff
    - handcuffs
    - hand-lens
    - handmade
    - hand-operated
    - hand-out
    - hand-picked
    - handshake
    - handstand
    - handwriting
    - handwritten
    - at hand
    - at the hands of
    - be hand in glove with someone
    - be hand in glove
    - by hand
    - fall into the hands of someone
    - fall into the hands
    - force someone's hand
    - get one's hands on
    - give/lend a helping hand
    - hand down
    - hand in
    - hand in hand
    - hand on
    - hand out
    - hand-out
    - handout
    - hand over
    - hand over fist
    - hands down
    - hands off!
    - hands-on
    - hands up!
    - hand to hand
    - have a hand in something
    - have a hand in
    - have/get/gain the upper hand
    - hold hands with someone
    - hold hands
    - in good hands
    - in hand
    - in the hands of
    - keep one's hand in
    - off one's hands
    - on hand
    - on the one hand... on the other hand
    -... on the other hand
    - out of hand
    - shake hands with someone / shake someone's hand
    - shake hands with / shake someone's hand
    - a show of hands
    - take in hand
    - to hand

    English-Turkish dictionary > hand

  • 46 hindquarters

    n. kıç, butlar
    * * *
    ((of an animal) the back legs and the part of the body above them: I think our dog has injured its hindquarters - it is limping.) but

    English-Turkish dictionary > hindquarters

  • 47 hold

    interj. dur
    ————————
    n. tutma, tutunma, gemi ambarı, tutunacak yer, etki, nüfuz, durdurma, ambar, bagaj bölümü (uçak)
    ————————
    v. tutmak, kavramak, tıkamak, kaldırmak, el koymak, alıkoymak, gözaltına almak, devam etmek, almak, barındırmak, muhafaza etmek, karara bağlamak, çekmek, dayanmak, sadık kalmak, geçerli olmak, durmak
    * * *
    1. tut (v.) 2. tutuş (n.)
    * * *
    I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb
    1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) tutmak
    2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) tutmak
    3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) tutmak
    4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) tutmak
    5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) tutmak, alıkoymak
    6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) almak, içermek
    7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) yap(ıl)mak, düzenle(n)mek
    8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) tutmak
    9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) sahip olmak, elinde bulundurmak
    10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) sahip olmak, inanmak
    11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) geçerli olmak
    12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) zorunlu tutmak, mecbur etmek
    13) (to defend: They held the castle against the enemy.) korumak, savunmak
    14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) direnmek, baş eğmek
    15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) tutmak, sürdürmek
    16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) bırakmak
    17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) kutlamak, yapmak
    18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) sahip olmak
    19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) sürmek, devam etmek
    20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) beklemek, ayrılmamak
    21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) uzatmak
    22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) muhafaza etmek
    23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) beklemek
    2. noun
    1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) tutma, tutuş, yakalama
    2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) etki, nüfuz, denetim
    3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) tutma, tutuş
    •
    - - holder
    - hold-all
    - get hold of
    - hold back
    - hold down
    - hold forth
    - hold good
    - hold it
    - hold off
    - hold on
    - hold out
    - hold one's own
    - hold one's tongue
    - hold up
    - hold-up
    - hold with     II [həuld] noun
    ((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) gemi ambarı

    English-Turkish dictionary > hold

  • 48 implant

    v. nakletmek, aklına sokmak
    * * *
    dik
    * * *
    1) (to put (ideas etc) into a person's mind.) aklına sokmak, aşılamak
    2) (to put (eg human tissue, a device etc) permanently into a part of the body.) aşılamak
    •

    English-Turkish dictionary > implant

  • 49 irritate

    v. kızdırmak, sinirini bozmak, kurcalamak, öfkelendirmek, sinir bozmak, sinirlendirmek, tahrik etmek, gıcık etmek, tahriş etmek, azdırmak, kaşındırmak, iptal etmek, sinir etmek, rahatsız etmek
    * * *
    1. sinirlendir 2. tahriş et
    * * *
    ['iriteit]
    1) (to annoy or make angry: The children's chatter irritated him.) kızdırmak, sinirlendirmek
    2) (to make (a part of the body) sore, red, itchy etc: Soap can irritate a baby's skin.) tahriş etmek
    •
    - irritably
    - irritability
    - irritableness
    - irritating
    - irritation

    English-Turkish dictionary > irritate

  • 50 joint

    adj. müşterek, ortaklaşa, birlikte, ortak, birleşik, birleşmiş
    ————————
    n. birleşme yeri, esrar, ek yeri, eklem, ot, mafsal, batakhane, esrarlı sigara
    ————————
    v. birleştirmek, bitiştirmek, eklemek
    * * *
    1. bağlantı 2. mafsal 3. birleştir (v.) 4. birleşme yeri (n.)
    * * *
    [‹oint] 1. noun
    1) (the place where two or more things join: The plumber tightened up all the joints in the pipes.) ek yeri, eklenti
    2) (a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge: The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints.) mafsal, eklem
    3) (a piece of meat for cooking containing a bone: A leg of mutton is a fairly large joint.) but
    2. adjective
    1) (united; done together: the joint efforts of the whole team.) ortak, müşterek
    2) (shared by, or belonging to, two or more: She and her husband have a joint bank account.) ortak, müşterek
    3. verb
    (to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints: Joint the chicken before cooking it.) eklemlerinden ayırmak, kesmek
    - jointly
    - out of joint     See also:

    English-Turkish dictionary > joint

  • 51 juice

    n. meyve suyu, özsu, su, salgı, elektrik, benzin, içki
    * * *
    meyva suyu
    * * *
    [‹u:s]
    1) (the liquid part of fruits or vegetables: She squeezed the juice out of the orange; tomato juice.) meyve/sebze suyu
    2) ((often in plural) the fluid contained in meat: Roasting meat in tin foil helps to preserve the juices.) (et) suyu
    3) ((in plural) fluid contained in the organs of the body, eg to help digestion: digestive/gastric juices.) salgı, özsu
    •
    - juiciness

    English-Turkish dictionary > juice

  • 52 keep back

    gizlemek, tutmak, biriktirmek, saklamak, söylememek, geciktirmek, önlemek, barındırmak, geride kalmak, arka plânda kalmak
    * * *
    sakla
    * * *
    1) (not to (allow to) move forward: She kept the child back on the edge of the crowd; Every body keep back from the door!) geri durmak, yaklaşmamak
    2) (not to tell or make known: I feel he's keeping the real story back for some reason.) gizlemek, söylememek
    3) (not to give or pay out: Part of my allowance is kept back to pay for my meals; Will they keep it back every week?) ödememek, alıkoymak

    English-Turkish dictionary > keep back

  • 53 malformation

    n. kusurluluk, sakatlık
    * * *
    1. sakatlık 2. şekil bozukluğu
    * * *
    (abnormal shape of; part of the body that is badly formed: The x-ray shows malformation of the spine.) sakatlık, kusurluk

    English-Turkish dictionary > malformation

  • 54 mass

    n. kütle, kitle, küme, yığın, aşai rabbani ayini, aşai rabbani ayini müziği
    * * *
    1. kitle 2. kütle 3. toplan (v.) 4. kütle (n.)
    * * *
    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) yığın
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) bir yığın/sürü
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) çoğunluk
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) kütle
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) yığ(ıl)mak, topla(n)mak
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) kitle, toplu
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media     II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) Komünyon; Aşai Ruhbanı Âyini
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) âyin müziği

    English-Turkish dictionary > mass

  • 55 massage

    n. masaj
    ————————
    v. masaj yapmak, ovmak
    * * *
    1. masaj 2. masaj yap (v.) 3. masaj (n.)
    * * *
    1. verb
    (to treat (a person's body or part of it) by rubbing etc to ease and remove pain or stiffness: She massaged my sore back.) masaj yapmak
    2. noun
    ((a) treatment by massaging: His ankle was treated by massage.) masaj

    English-Turkish dictionary > massage

  • 56 middle

    adj. orta, ortadaki, aradaki
    ————————
    n. orta, orta kısım, orta yer
    * * *
    orta
    * * *
    ['midl] 1. noun
    1) (the central point or part: the middle of a circle.) merkez, orta
    2) (the central area of the body; the waist: You're getting rather fat round your middle.) bel
    2. adjective
    (equally distant from both ends: the middle seat in a row.) orta, ortadaki
    - middle age
    - middle-aged
    - Middle Ages
    - Middle East
    - middleman
    - be in the middle of doing something
    - be in the middle of something

    English-Turkish dictionary > middle

  • 57 operation

    n. cerrahi müdahale, operasyon, ameliyat, etkinlik, işleyiş, işletme, iş, işlem, çalıştırma, kullanma, hüküm, yürürlük, tatbikat, harekât
    * * *
    1. çalışma 2. operasyon
    * * *
    1) (an action or process, especially when planned: a rescue operation.) operasyon, harekât
    2) (the process of working: Our plan is now in operation.) yürürlük, işleme
    3) (the act of surgically cutting a part of the body in order to cure disease: an operation for appendicitis.) ameliyat
    4) ((often in plural) the movement, fighting etc of armies: The general was in command of operations in the north.) çarpışma

    English-Turkish dictionary > operation

  • 58 organ

    n. organ, uzuv, alet, araç, org, örgüt, kuruluş
    * * *
    organ
    * * *
    I ['o:ɡən] noun
    1) (a part of the body or of a plant which has a special purpose: the reproductive organs.) organ
    2) (a means of spreading information, eg a newspaper: an organ of the Communist Party.) organ
    •
    - organically II ['o:ɡən]
    (a usually large musical instrument similar to a piano, with or without pipes: He plays the organ; an electric organ.) org

    English-Turkish dictionary > organ

  • 59 ovary

    n. yumurtalık, tohumluk [bot.]
    * * *
    1. over 2. yumurtalık
    * * *
    ['əuvəri]
    plural - ovaries; noun
    (the part of the female body in which eggs are formed.) yumurtalık

    English-Turkish dictionary > ovary

  • 60 pancreas

    n. pankreas
    * * *
    pankreas
    * * *
    ['pæŋkriəs]
    (a part of the body which helps in the digestion of food.) pankreas

    English-Turkish dictionary > pancreas

Страницы

См. также в других словарях:

  • Body part — may refer to:* body plan * Vehicle body part …   Wikipedia

  • body part — noun any part of an organism such as an organ or extremity (Freq. 2) • Hypernyms: ↑part, ↑piece • Hyponyms: ↑saddle, ↑underpart, ↑horseback, ↑dock, ↑ …   Useful english dictionary

  • body part — noun a) any part of an organism such as an organ or extremity b) Vehicle part of the body …   Wiktionary

  • Largest body part — The largest body part is either the largest given body part across all animals or the largest example of a body part within a species. The largest animals on the planet are not the only ones to have large body parts, with some smaller animals… …   Wikipedia

  • Supernumerary body part — Supernumerary body parts are most commonly a congenital disorder involving the growth of an additional part of the body and a deviation from the body plan. Body parts may be easily visible or hidden away, such as internal organs.Many additional… …   Wikipedia

  • complex body part — noun a particular complex anatomical part of a living thing he has good bone structure • Syn: ↑structure, ↑anatomical structure, ↑bodily structure, ↑body structure • Hypernyms: ↑body part …   Useful english dictionary

  • external body part — noun any body part visible externally • Hypernyms: ↑body part • Hyponyms: ↑breast, ↑throat, ↑hood, ↑arthromere, ↑lip, ↑labium, ↑head, ↑ …   Useful english dictionary

  • Body worship — is any practice of physically reverencing a part of another person s body, and is usually done as a submissive act in the context of BDSM. Typical kinds of body worship are muscle worship, foot worship, pussy worship, cock worship (or Oral… …   Wikipedia

  • Body piercing — For other uses, see Piercing (disambiguation). Nipple piercings, vertical labret piercing and stretched ears Body piercing, a form of body modification, is the practice of puncturing or cutting a part of the human body, creating an opening in… …   Wikipedia

  • part — part1 [ part ] noun, quantifier *** ▸ 1 piece/section/aspect ▸ 2 region/district ▸ 3 some but not all ▸ 4 member of group ▸ 5 person played by actor ▸ 6 involvement in something ▸ 7 section of book/play ▸ 8 in music ▸ 9 relative quantity ▸ 10 in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • part — I UK [pɑː(r)t] / US [pɑrt] noun Word forms part : singular part plural parts *** 1) [countable] one of the pieces, sections, aspects etc that something consists of It was a pretty boring class, but the part about using spreadsheets was quite… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»