Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

body+massage

  • 1 massage

    1. noun
    Massage, die

    massage parlour(often euphem.) Massagesalon, der

    2. transitive verb
    * * *
    1. verb
    (to treat (a person's body or part of it) by rubbing etc to ease and remove pain or stiffness: She massaged my sore back.) massieren
    2. noun
    ((a) treatment by massaging: His ankle was treated by massage.) die Massage
    - academic.ru/45464/masseur">masseur
    * * *
    mas·sage
    [ˈmæsɑ:(d)ʒ, AM məˈs-]
    I. n
    1. no pl (for body) Massage f, Massieren nt
    water \massage Unterwassermassage f
    2. (treatment session) Massage f
    to give sb a \massage jdn massieren
    to have a \massage eine Massage bekommen, sich akk massieren lassen
    II. vt
    1. (rub)
    to \massage sb jdn massieren
    to \massage cream/oil into the skin Creme/Öl einmassieren
    to \massage sb's ego ( fig) jdm schmeicheln
    2. ( fig: alter)
    to \massage the figures/statistics die Zahlen/die Statistik manipulieren [o fam frisieren]
    * * *
    ['msAːZ]
    1. n
    Massage f
    2. vt
    massieren
    * * *
    massage [ˈmæsɑːʒ; US məˈsɑːʒ]
    A s Massage f, Massieren n:
    give sb (sb’s back) a massage jemanden (jemandem den Rücken) massieren;
    have a massage massiert werden, sich massieren lassen;
    massage machine Massagegerät n;
    a) Massageinstitut n, -praxis f,
    b) euph Massagesalon m (Bordell);
    massage table Massagetisch m
    B v/t
    1. jemanden massieren:
    massage sb’s back jemandem den Rücken massieren;
    massage away Verspannungen etc wegmassieren;
    massage sth into etwas einmassieren in (akk)
    2. eine Statistik, Zahlen etc manipulieren
    * * *
    1. noun
    Massage, die

    massage parlour(often euphem.) Massagesalon, der

    2. transitive verb
    * * *
    n.
    Massage -n f. v.
    massieren v.

    English-german dictionary > massage

  • 2 massage

    mas·sage [ʼmæsɑ:(d)ʒ, Am məʼs-] n
    1) no pl ( for body) Massage f, Massieren nt;
    water \massage Unterwassermassage f
    2) ( treatment session) Massage f;
    to give sb a \massage jdn massieren;
    to have a \massage eine Massage bekommen, sich akk massieren lassen vt
    1) ( rub)
    to \massage sb jdn massieren;
    to \massage cream/ oil into the skin Creme/Öl einmassieren;
    to \massage sb's ego ( fig) jdm schmeicheln;
    2) (fig: alter)
    to \massage the figures/ statistics die Zahlen/die Statistik manipulieren [o ( fam) frisieren]

    English-German students dictionary > massage

  • 3 Jacuzzi

    (Amer.: ®) noun ≈ Whirlpool, der
    * * *
    [‹ə'ku:zi]
    ((also jacuzzi) a bath with jets of warm water that massage the body.)
    * * *
    ja·cuz·zi®
    [ʤəˈku:zi]
    n Whirlpool m, Jacuzzi® m
    * * *
    Jacuzzi® [dʒəˈkuːzı] s Jacuzzi® m (ein Unterwassermassagebecken)
    * * *
    (Amer.: ®) noun ≈ Whirlpool, der
    * * *
    n.
    Whirlpool (Unterwassermassagebecken) m.

    English-german dictionary > Jacuzzi

См. также в других словарях:

  • Full Body Massage — Infobox Film name = Full Body Massage caption = The 1996 VHS cover. director = Nicolas Roeg producer = Michael Nolin writer = Dan Gurskis narrator = starring = Mimi Rogers Bryan Brown music = Harry Gregson Williams cinematography = Anthony B.… …   Wikipedia

  • Massage for Relaxation — 1987 VHS cover art Directed by Patricia Mooney Produced by Mark S …   Wikipedia

  • massage — mas|sage1 [ˈmæsa:ʒ US məˈsa:ʒ] n [U and C] [Date: 1800 1900; : French; Origin: masser to massage , from Arabic massa to stroke ] the action of pressing and rubbing someone s body with your hands, to help them relax or to reduce pain in their… …   Dictionary of contemporary English

  • Massage — therapy Massage in Frankfurt, Germany. Complementary and alternative medicine Classifications NCCAM Manipulative and body based methods …   Wikipedia

  • Massage parlor — Massage parlors in Cambodia A massage parlor is a business where customers can receive a massage. Sometimes the term is synonymous with brothel as the term massage may be used as a euphemism for paid sexual favours. Particularly where brothels… …   Wikipedia

  • massage — Massage, the physical manipulation of the surface of the body to relieve illness or discomfort, is one of the unique therapeutic methods of Chinese medicine. Although widely accepted as a popular means of health maintenance, massage is a… …   Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture

  • Massage Therapy Institute of Colorado — is an accredited[1] institute of higher education that offers both primary and advanced levels of therapeutic massage training[2]. The institute currently ranks among an intermediary, yet diminishing, number of approved and accredited massage… …   Wikipedia

  • massage — [n] kneading of body parts back rub, beating, chirapsia, manipulation, rolfing*, rubbing, rubbing down, stroking; concepts 308,310 massage [v] knead body parts caress, manipulate, pat, press, push, rolf*, rub, rub down, stimulate, stroke;… …   New thesaurus

  • massage — [mə säzh′, məsäj′] n. [Fr < masser, to massage < Ar massa, to touch] a rubbing, kneading, etc. of part of the body, usually with the hands, as to stimulate circulation and make muscles or joints supple, relieve tension, etc. vt. massaged,… …   English World dictionary

  • Body Psychotherapy — [Body Psychotherapy: An Introduction, Nick Totton, Open University Press, 2003, ISBN 10: 0 335 21038 4 (pb); 0 335 21039 2.] [Body Psychotherapy, ed. Tree Staunton, Brunner Routledge, 2002, ISBN 10: 1 58391 115 4 9PB0; 1 58391 116 2 (pb)] [Body,… …   Wikipedia

  • Body Snatchers — Body Snatchers, l invasion continue Body Snatchers, l invasion continue (Body Snatchers) est un film réalisé par Abel Ferrara en 1993. Il s agit du deuxième remake (après celui de Philip Kaufman en 1978) de L Invasion des profanateurs de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»