-
1 полость корпуса
-
2 дозиметр полости тела
Русско-английский медицинский словарь > дозиметр полости тела
-
3 полость
1) General subject: apron (в экипаже), cave, cavity, compartment, concavity, hollow, incavation, loculus, region, sheet, vug2) Geology: vacuity, vesicle (в породе или минерале)3) Biology: domatium (в растении), lacune4) Medicine: absconsio, antrum, atrium, bladder, camera (напр. сердца), cavern, caverna, cell (особ. в кости), chamber (напр. сердца), cistern, excavation, lacuna, lumen (трубчатого органа), sinus, cavum5) American: chamber (сердца и т.п.)7) Agriculture: abdomen (тушки птицы)8) Construction: air space, cavity pocket, hollowness9) Anatomy: body cavity, body cavity (тела), trench11) Railway term: blow-hole12) Mining: bag (в горной породе), holiow14) Oil: cavern( cave), pot (в гидравлической части насоса)15) Geophysics: bubble16) Silicates: pipe (дефект огнеупора), water mark (дефект эмалированных изделий)17) Metrology: void space18) Oil&Gas technology interior19) Automation: groove (пресс-формы), impression, plenum (напр. вакуумного зажимного устройства)20) General subject: port21) Makarov: bleb, chamber (в виде камеры), flaw, nodule (в фарфоре), pock, pocket (между лопатками ротора в насосе), shake (обычно в известняке), visceral cavity (туши), well22) Security: hollow space -
4 полость тела
1) Geology: enteron (у кишечнополостных)2) Biology: perigastrium3) Medicine: body cavity (брюшная, грудная и т.п), body-cavity, interior of the body, splanchnic cavity (брюшная, грудная и т. п), visceral cavity (брюшная, грудная и т. п)4) Anatomy: visceral -
5 T81.5
рус Инородное тело, случайно оставленное в полости тела или операционной ране при выполнении процедурыeng Foreign body accidentally left in body cavity or operation wound following a procedure. Adhesions. Obstruction. Perforation due to foreign body accidentally left in operation wound or body cavity. (Excludes: ) obstruction or perforation due to prosthetic devices and implants intentionally left in body ( T82.0-T82.5, T83.0-T83.4, T84.0-T84.4, T85.0-T85.6) -
6 ротовая полость
-
7 амниотическая полость
Русско-английский медицинский словарь > амниотическая полость
-
8 мозговая полость
-
9 нетвердооболочечная полость
Русско-английский медицинский словарь > нетвердооболочечная полость
-
10 подкрыльцовая полость
Русско-английский медицинский словарь > подкрыльцовая полость
-
11 синовиальная полость
Русско-английский медицинский словарь > синовиальная полость
-
12 суставная полость
-
13 щелевая полость
-
14 antro
m.1 dive, dump (informal pejorative).un antro de depravación a den of iniquity2 seedy bar, den of iniquity, licentious place.3 cavern, cave.4 antrum, chamber, cavity in an organ of the body, antre.5 cavity in a bone, body cavity found especially in a bone.* * *1 (caverna) cavern2 (tugurio) dump, hole, dive\antro de perdición den of vice* * *SM (=cueva) cavern; (=local) pey * dive ** * *masculino ( local sórdido) dive (colloq)* * *= leper colony.Ex. Without data protection legislation the UK could become the leper colony of unsafe information with companies in other countries refusing to transmit valuable data into the UK.* * *masculino ( local sórdido) dive (colloq)* * *= leper colony.Ex: Without data protection legislation the UK could become the leper colony of unsafe information with companies in other countries refusing to transmit valuable data into the UK.
* * *antro de perdición den of iniquity* * *
antro sustantivo masculino ( local sórdido) dive (colloq);
antro m pey (local público) dump, hole
' antro' also found in these entries:
Spanish:
ratonera
- tugurio
English:
den
- dive
- hole
- joint
* * *antro nmFam Pey dive, dump;ese bar es un antro de mala muerte that bar is a dive o dump;Humun antro de perdición a den of iniquity* * *m famdive fam, dump fam* * *antro nm1) : cave, den2) : dive, seedy nightclub -
15 брюшная полость
1) General subject: abdominal cavity, the abdominal region2) Biology: peritoneal cavity3) Medicine: abdominal space, abdominal teeth, alvus, enterocele, venter4) Anatomy: abdomen, cavitas abdominalis (пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами; подразделяется на собственно брюшную полость и полость таза), cavum abdominis (пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами; подразделяется на собственно брюшную полость и полость таза)5) Immunology: peritoneum6) Aviation medicine: body cavity7) Makarov: belly cavity, stomach cavity -
16 ciało
* * *n.Loc. ciele1. (= tkanki wokół szkieletu) body, flesh; Ciało i Krew Chrystusa rel. the Body and Blood of Christ; Boże Ciało rel., kośc. Corpus Christi.2. (= całość organizmu) body; część ciała part of the body; body part; język ciała body language; jama ciała anat. body cavity; na całym ciele all over the body; (na) gołe ciało (on) one's naked body l. bare flesh; na duszy i ciele for the body and soul; duszą i ciałem body and soul; a słowo stało się ciałem and the word became flesh.3. przen. (= grono osób, zbiorowość) body; ciało wykonawcze/ustawodawcze polit. executive/legislative body; ciało pedagogiczne szkoln. teaching staff; ciało polityczne polit. body politic.4. (= zwłoki) (dead) body, corpse.5. chem., fiz., anat. body; ciało ciekłe/gazowe/stałe fluid/gaseous/solid body; ciało obce med. foreign body; ciało szkliste anat. vitreous body.6. ciało niebieskie astron. celestial l. heavenly body.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciało
-
17 gland
■ A cell, group of cells or organ that produces a secretion for use elsewhere in the body or in a body cavity or for elimination from the body.Drüse f■ Zellgebilde, das spezifische Stoffe erzeugt und nach außen abgibt. -
18 внутренняя полость
1) Construction: central hole2) Anatomy: splanchnic cavity3) Oil: shank bore4) Astronautics: core space5) Makarov: body cavity, intracavityУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя полость
-
19 полость корпуса
1) Engineering: housing cavity2) Oil: body cavity -
20 полость тела
visceral cavity, body cavity
См. также в других словарях:
Body cavity — Cavity Cav i*ty, n.; pl. {Cavities}. [L. cavus hollow: cf. F. cavit[ e].] 1. Hollowness. [Obs.] [1913 Webster] The cavity or hollowness of the place. Goodwin. [1913 Webster] 2. A hollow place; a hollow; as, the abdominal cavity. [1913 Webster] An … The Collaborative International Dictionary of English
body cavity — n a cavity within an animal body specif COELOM * * * a visceral cavity, such as the thoracic, abdominal, or pelvic cavity … Medical dictionary
Body cavity — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cavity — Picture of Human body cavities dorsal body cavity to the left and ventral body cavity to the right. By the broadest definition, a body cavity is any fluid filled space in a multicellular organism. However, the term usually refers to the space… … Wikipedia
body cavity — noun : a cavity within an animal body; specifically : the more of less complete space intervening in all higher animals between the body wall and the digestive tract and in mammals and birds divided by the diaphragm into an anterior thoracic… … Useful english dictionary
Body cavity search — Cavity search redirects here. For other meanings, see Cavity Search (disambiguation). A body cavity search is either a visual search or a manual internal inspection of body cavities such as for prohibited material (contraband), such as illegal… … Wikipedia
body cavity — /ˈbɒdi kævəti/ (say bodee kavuhtee) noun 1. Zoology, Anatomy, etc. the general or common cavity of the body, as distinguished from special cavities or those of particular organs. 2. a cavity of the body which has an external orifice, as the mouth …
body-cavity — bodˈy cavity noun The cavity in which the viscera of the higher animals lie, the coelom • • • Main Entry: ↑body … Useful english dictionary
body cavity — noun Date: 1875 a cavity in an animal body; specifically coelom … New Collegiate Dictionary
body cavity — The principal cavity between the body wall and internal organs of an organism: coelom, pseudocoelom or hemocoelom … Dictionary of invertebrate zoology
body cavity — noun The cavity within the body of animals which contains the viscera. Syn: coelom … Wiktionary