Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

body+(noun)

  • 41 satellite

    1) (a smaller body that revolves around a planet: The Moon is a satellite of the Earth.) satelit
    2) (a man-made object fired into space to travel round usually the Earth: a weather satellite.) satelit
    * * *
    [saetəlait]
    1.
    noun
    astronomy
    satelit, trabant, spremljevalec, luna; figuratively privrženec, pristaš, vazal; politics država, ki se slepo pokorava vladi druge države;
    2.
    adjective
    satelitski; podrejen, podložen, odvisen

    English-Slovenian dictionary > satellite

  • 42 structure

    1) (the way in which something is arranged or organized: A flower has quite a complicated structure; the structure of a human body.) zgradba, ustroj
    2) (a building, or something that is built or constructed: The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.) zgradba
    - structurally
    * * *
    [strʌkčə]
    noun
    sestav, ustroj, zgradba, struktura; graditev, gradnja, zgradba, konstrukcija; biology organizem

    English-Slovenian dictionary > structure

  • 43 swelling

    noun (a swollen area, especially on the body as a result of injury, disease etc: She had a swelling on her arm where the wasp had stung her.) oteklina
    * * *
    [swéliŋ]
    1.
    noun
    oteklina, nabreklost, bunka; napihovanje, nadutost; vzpetina, vzpon, grič;
    2.
    adjective
    naraščajoč, stopnjujoč se; (jadro) ki se napihuje, napenja; (slog) bombastičen

    English-Slovenian dictionary > swelling

  • 44 tights

    noun plural (a close-fitting (usually nylon or woollen) garment covering the feet, legs and body to the waist: She bought three pairs of tights.) triko
    * * *
    [táits]
    noun
    plural tesno se oprijemajoč (akrobatski, baletni) triko

    English-Slovenian dictionary > tights

  • 45 tolerance

    1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) strpnost
    2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) odpornost
    * * *
    [tɔlərəns]
    noun
    toleranca; strpnost, prenašanje, obzirnost (of do); medicine odpornost (proti strupu ipd.); (redko) prenašanje (vročine itd.); dopusten, zakonit odstop od predpisane teže, mere
    in tolerance of — dopuščajoč, dovoljujoč
    tolerance test medicine tolerančni test

    English-Slovenian dictionary > tolerance

  • 46 trousers

    (an outer garment for the lower part of the body, covering each leg separately: He wore (a pair of) black trousers; She was dressed in trousers and a sweater.) hlače
    * * *
    [tráuzəz]
    noun
    plural (dolge) hlače
    a pair of trousers — par hlač, hlače
    she wears the trousersfiguratively ona nosi hlače (gospodari)

    English-Slovenian dictionary > trousers

  • 47 trunk

    1) (the main stem (of a tree): The trunk of this tree is five metres thick.) deblo
    2) (a large box or chest for packing or keeping clothes etc in: He packed his trunk and sent it to Canada by sea.) zaboj
    3) (an elephant's long nose: The elephant sucked up water into its trunk.) rilec
    4) (the body (not including the head, arms and legs) of a person (and certain animals): He had a powerful trunk, but thin arms.) trup
    5) ((American) a boot (of a car): Put your baggage in the trunk.) prtljažnik
    * * *
    I [trʌŋk]
    noun
    deblo, steblo, čok; trup; telo; glavni del; railway glavna proga; telefonski daljinski vod; medkrajevna linija; zaboj, skrinja, (potovalni) kovček; (slonov) trobec, rilec slang "nos"; plovna struga (reke, kanala); architecture podnožje, podstavek; mineralogy cev za ventilacijo, dušnik; anatomy glavni del arterije, živca itd.; plural (= trunk hose) history široke hlače (do kolen); American plural kopalne hlačke, kopalke
    trunks, please! — telefonski urad, prosim!
    II [trʌŋk]
    transitive verb
    ločiti, izpirati (rudo) (v koritu)

    English-Slovenian dictionary > trunk

  • 48 ulcer

    (a kind of sore that does not heal easily, on the skin or inside the body: a mouth/stomach ulcer.) čir
    * * *
    [ʌlsə]
    noun
    medicine čir, tvor, ulje; razjeda (tudi figuratively); ulkus; figuratively sramotni madež

    English-Slovenian dictionary > ulcer

  • 49 ultrasound

    (ultrasonic sound, used especially in scanners, that can show what is inside a person's body.) ultrazvok
    * * *
    [ʌltrəsáund]
    noun
    physics nadzvok; nadzvočni valovi

    English-Slovenian dictionary > ultrasound

  • 50 vanguard

    1) (the part of an army going in front of the main body.) predstraža
    2) (the leaders in any movement: We're in the vanguard of the movement for reform!) avantgarda
    * * *
    [vaenga:d]
    noun
    military predhodnica, prednja straža, predstraža; figuratively čelo, vodje (gibanja), avantgarda

    English-Slovenian dictionary > vanguard

  • 51 washcloth

    noun ((American) a piece of cloth for washing the face or body.) krpica za umivanje
    * * *
    [wɔšklɔm]
    noun
    krpa za pomivanje; American krpa za umivanje

    English-Slovenian dictionary > washcloth

  • 52 Hull

    (the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) ladijski trup
    * * *
    [hʌl]
    proper name
    ime angl. mesta

    English-Slovenian dictionary > Hull

  • 53 anaesthetic

    (a substance, used in surgery etc, that causes lack of feeling in a part of the body or unconsciousness.) anestetik
    - anaesthetist
    - anaesthetize
    - anaesthetise

    English-Slovenian dictionary > anaesthetic

  • 54 ashes

    noun plural (the remains of a human body after cremation: Her ashes were scattered at sea.) pepel, posmrtni ostanki

    English-Slovenian dictionary > ashes

  • 55 bellyflop

    noun (a bad jump into water in which the front of your body crashes flat against the water.) skok na trebuh

    English-Slovenian dictionary > bellyflop

  • 56 bloodstream

    noun (the blood flowing through the body: The poison entered her bloodstream.) krvni obtok

    English-Slovenian dictionary > bloodstream

  • 57 bulletproof vest

    noun (a sleeveless jacket for protecting the body from bullets.) neprebojni jopič

    English-Slovenian dictionary > bulletproof vest

  • 58 carcass

    (a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) kadaver

    English-Slovenian dictionary > carcass

  • 59 damselfly

    noun (an insect with a long thin body found near water.) kačji pastir

    English-Slovenian dictionary > damselfly

  • 60 dragonfly

    (a kind of insect with a long body and double wings.) kačji pastir

    English-Slovenian dictionary > dragonfly

См. также в других словарях:

  • body — noun 1 whole physical form of a person/an animal ADJECTIVE ▪ entire, whole ▪ Her whole body trembled. ▪ lower, upper ▪ healthy …   Collocations dictionary

  • body — ► NOUN (pl. bodies) 1) the physical structure, including the bones, flesh, and organs, of a person or an animal. 2) the torso. 3) a corpse. 4) the main or central part of something. 5) a mass or collection. 6) an organized group of people with a… …   English terms dictionary

  • BODY — (Roget s Thesaurus II) Index body noun body, brawn, constitution, head, heart, matter, nose, physicality adjective bodily, earthly …   English dictionary for students

  • body — I (collection) noun aggregation, assemblage, batch, colligation, community, company, compilation, congeries, conglomeration, entity, gathering, host, mass, multitude, plenum, polity, sodality, troupe, wholeness associated concepts: body corporate …   Law dictionary

  • body armour — noun armor that protects the wearer s whole body • Syn: ↑body armor, ↑suit of armor, ↑suit of armour, ↑coat of mail, ↑cataphract • Hypernyms: ↑armor, ↑armour …   Useful english dictionary

  • body snatcher — noun someone who takes bodies from graves and sells them for anatomical dissection • Syn: ↑graverobber, ↑ghoul • Hypernyms: ↑thief, ↑stealer * * * noun : one who without authority takes corpses from graves usually for purposes of dissection or… …   Useful english dictionary

  • body language — noun communication via the movements or attitudes of the body • Hypernyms: ↑visual communication * * * noun [noncount] : movements or positions of the body that express a person s thoughts or feelings We could tell from his body language that he… …   Useful english dictionary

  • body odor — noun malodorousness resulting from a failure to bathe • Syn: ↑body odour, ↑B.O. • Hypernyms: ↑malodorousness, ↑stinkiness, ↑foulness, ↑rankness, ↑fetidness * * * noun [noncount] …   Useful english dictionary

  • body odour — noun malodorousness resulting from a failure to bathe • Syn: ↑body odor, ↑B.O. • Hypernyms: ↑malodorousness, ↑stinkiness, ↑foulness, ↑rankness, ↑fetidness * * * body odour UK U …   Useful english dictionary

  • body blow — noun 1. : a usually hard blow in boxing that lands between the neck and the waistline 2. : a serious setback or defeat the committee has already delivered a body blow to wage stabilization New Republic * * * noun, pl ⋯ blows [count] : a hard hit… …   Useful english dictionary

  • body bag — noun a bag in which the body of a dead soldier is placed • Syn: ↑personnel pouch, ↑human remains pouch • Hypernyms: ↑bag * * * noun, pl ⋯ bags [count] : a large bag that a dead person s body is put in to be carried or moved to another place * * * …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»