-
1 soil order
-
2 orden de suelos
-
3 ordre des sols
Dictionnaire français-allemand de géographie > ordre des sols
-
4 порядок почв
-
5 землеустройство
Bodenordnung, Flurbereinigung, Flurneugestaltung, Flurverfassung -
6 земельный строй
adjlaw. Bodenordnung, Hurordnung -
7 землеустройство
n1) gener. Separation, Feldregulierung, Flurbereinigung2) construct. Grundstückumlegung3) law. Bodenkonsolidierung, Bodenordnung, Flurneugestaltung, Flurverfassung, Neuordnung der Flur, rationelle Bodennutzung4) econ. Flureinrichtung, Flurgestaltung, Flurneuordnung, Grundstücksumlegung5) capit. Raumordnung -
8 общие начала СССР
-
9 правила землепользования и застройки
necon. Bodenordnung (ïðèìåðíîå ñîîòâåòñòâèå, http://www.dict.cc/?s=land+use+and+development+rules)Универсальный русско-немецкий словарь > правила землепользования и застройки
-
10 совокупность отношений, связанных с собственностью на землю и землепользованием
nlaw. BodenordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность отношений, связанных с собственностью на землю и землепользованием
-
11 землеустройство
Flureinrichtung f, Flurgestaltung f, Raumordnung f, Bodenordnung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > землеустройство
-
12 zoning
zon·ing[ˈzəʊnɪŋ, AM ˈzoʊn-]I. n no pl ADMIN, LAW (system) Bodenordnung f; (effecting) Umlegung f fachspr, Nutzungszuweisung f, Abstellen nt, Erklärung fII. adj attr, inv\zoning law Baugesetz nt\zoning restriction Planungsbeschränkung f* * *['zəʊnɪŋ]n1) Zoneneinteilung f2)* * *n.Begrenzung f. -
13 zoning
zon·ing [ʼzəʊnɪŋ, Am ʼzoʊn-] nno pl admin, lawattr, inv\zoning law Baugesetz nt;\zoning restriction Planungsbeschränkung f -
14 Baugesetzbuch (BauGB)
Zusammenfassung von Bundesbaugesetz und Städtebauförderungsgesetz. Bekannt gemacht am 8. 12. 1986. Neufassung 1997, geändert 2006. Es enthält allgemeines Städtebaurecht( Bauleitplanung, Regelung der baulichen und sonstigen Nutzung, Entschädigung, Bodenordnung, Enteignung und Erschließung) sowie besonderes Städtebaurecht (Städtebauliche Sanierung und Entwicklung, Erhaltungssatzung und städtebauliche Gebote u. a.).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Baugesetzbuch (BauGB)
-
15 Bebauungsentwurf
städtebaulicher Plan, der die bauliche Entwicklung eines Gebiets aufzeigt, auf welche ein Bebauungsplan oder ein Verfahren zur Bodenordnung ausgerichtet werden soll.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bebauungsentwurf
-
16 Umlegungsverfahren
die Umlegung von Grundstücken ist ein Rechtsinstrument der Bodenordnung zum Zweck der Durchführung der verbindlichen Bauleitplanung. Bei der Umlegung werden Grundstücke unter Berücksichtigung ihres Verkehrswertes ohne Wertgewinne oder -verluste ggf. mit Hilfe von Ausgleichszahlungen derart getauscht, dass eine Parzellierung entsteht, die die Realisierung der Planung ermöglicht. Umlegung ist auf freiwilliger Basis durch die betroffenen Eigentümer, jedoch auch nach BauGB §§ 45 bis 79 in eigener Verantwortung der Gemeinden durchführbar.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Umlegungsverfahren
-
17 Vorkaufsrecht
nach BauGB §§ 24 bis 28 steht den Gemeinden ein gesetzliches Vorkaufsrecht auf Grundstücke zu, die im Ordnungsbereich eines rechtskräftigen oder zukünftigen Bebauungsplanes liegen oder in ein Verfahren zur Bodenordnung einbezogen sind (z. B. Umlegungsverfahren).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Vorkaufsrecht
См. также в других словарях:
Bodenordnung — bezeichnet in der Bundesrepublik Deutschland die hoheitliche Umgestaltung der Eigentumsverhältnisse an Grund und Boden und ist damit eine Bodenreform. Man unterscheidet zwischen Bodenordnung im ländlichen und Bodenordnung im städtischen Raum.… … Deutsch Wikipedia
Landesanstalt für Ökologie, Bodenordnung und Forsten NRW — Die Landesanstalt für Ökologie, Bodenordnung und Forsten NRW (LÖBF) war von 1994 bis 2006 eine Einrichtung des Landes Nordrhein Westfalen mit Sitz in Recklinghausen. Bis zum 31. Dezember 2000 übernahm sie auch die Aufgaben des Landesamts für … Deutsch Wikipedia
Landesanstalt für Ökologie, Landschaftsentwicklung und Forstplanung Nordrhein-Westfalen — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es wird nur die Fischerei behandelt, Ausführungen zu Ökologie, Bodenordnung und Forsten fehlen völlig Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Löbf — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es wird nur die Fischerei behandelt, Ausführungen zu Ökologie, Bodenordnung und Forsten fehlen völlig Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum — Die Dienstleistungszentren Ländlicher Raum gehören in den Geschäftsbereich des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten des Landes Rheinland Pfalz. Als Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) bezeichnet man… … Deutsch Wikipedia
Eigentumstheorien — sind systematische Erklärungsversuche zur Entstehung und Rechtfertigung der gesellschaftlichen Institution des Eigentums. Das Recht auf persönliches Hab und Gut wird in der Regel nicht infrage gestellt. Kontroverse Positionen gibt es hingegen in… … Deutsch Wikipedia
Behörde für Geoinformation, Landentwicklung und Liegenschaften — Im Zuge der Verwaltungsreform in Niedersachsen sind die Behörden für Geoinformation, Landentwicklung und Liegenschaften auf Beschluss der Landesregierung vom 13. Juli 2004 zum 1. Januar 2005 entstanden. Es gibt insgesamt 14 Behörden für… … Deutsch Wikipedia
Gemeineigentum — Als Kollektiveigentum wird im Unterschied zum Privateigentum jedes Eigentum bezeichnet, das nicht einer einzigen (natürlichen oder juristischen) Person gehört. Je nach Gegenstand gibt es unterschiedliche Definitionen von Kollektiveigentum.… … Deutsch Wikipedia
Geodätisch — Die Artikel Geodäsie und Vermessung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Kollektivbesitz — Als Kollektiveigentum wird im Unterschied zum Privateigentum jedes Eigentum bezeichnet, das nicht einer einzigen (natürlichen oder juristischen) Person gehört. Je nach Gegenstand gibt es unterschiedliche Definitionen von Kollektiveigentum.… … Deutsch Wikipedia
Vermessung — Mittelpunkt der Amtlichen Vermessung des Kantons Zürich seit 1912, Brütten, Schweiz Vermessung wird einerseits als Synonym für Geodäsie, andererseits für das Messen bestimmter Größen benutzt, insbesondere die Erfassung des tatsächlichen und… … Deutsch Wikipedia