-
1 Bodenerosion
Bodenerosion
soil erosion -
2 Bodenerosion
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bodenerosion
-
3 Bodenerosion
f soil erosion* * *Bo|den|ero|si|onfsoil erosion* * *Bo·den·ero·si·onf erosion of the earth's surface* * *die soil erosion* * *Bodenerosion f soil erosion* * *die soil erosion -
4 Bodenerosion
f < geo> ■ soil erosion -
5 Bodenerosion
Bo·den·ero·si·on ferosion of the earth's surface -
6 Bodenerosion
-
7 Bodenerosion
fsoil erosion -
8 Boden
Boden m UMWELT land • an Boden gewinnen GEN gain ground • an Boden verlieren GEN lose ground* * *m < Umwelt> land ■ an Boden gewinnen < Geschäft> gain ground ■ an Boden verlieren < Geschäft> lose ground* * *Boden
ground, land, soil, (Grundbesitz) landed property;
• nicht anbaufähiger Boden irreclaimable soil;
• angeschwemmter Boden alluvial deposits;
• armer Boden unproductive (poor, infertile) soil;
• aufgeschütteter Boden made ground;
• ausgelaugter Boden impoverished land;
• ertragreicher Boden productive (fruitful) soil;
• fruchtbarer Boden fat (rank, fertile) soil, rank land;
• zum Anbau geeigneter Boden sweet ground;
• genutzter Boden seated land;
• jungfräulicher Boden unbroken ground, maiden soil;
• lehmiger Boden heavy soil;
• morastiger Boden marshy soil;
• übersäuerter Boden sour ground;
• unergiebiger Boden barren (poor) soil;
• Grund und Boden real estate, landed property;
• eigenen Grund und Boden besitzen to own land;
• Boden bewirtschaften (bestellen) to till the ground;
• gemeinsamen Boden für Verhandlungen finden to find common ground for negotiations;
• vom Boden freikommen (Flugzeug) to become airborne;
• Boden gewinnen to spread;
• aus dem Boden schießen to mushroom;
• aus dem Boden stampfen to conjure a rabbit out of a hat;
• Bodenanalyse soil analysis;
• Bodenarmut poverty of soil;
• Bodenauslaugung impoverishment of the soil;
• Bodenbearbeitung cultivation of the land;
• Bodenbeschaffenheit quality of land, kind of soil, layer;
• Bodenbestellung tillage;
• Bodenbewirtschaftung husbandry, cultivation;
• extensive Bodenbewirtschaftung extensive cultivation;
• Bodenbewirtschaftungspraktiken land management practices;
• Bodenerosion soil erosion;
• Bodenerschöpfung impoverishment of the soil;
• Bodenertrag farm (agricultural) produce, gainery;
• Bodenerzeugnisse agricultural (farm) products;
• Bodenfläche acreage, area;
• Bodenkonservierung soil conservation. -
9 Boden
* -
10 Dust Bowl
f[Trockengebiet mit Bodenerosion, Staubstürmen]Dust Bowl Am.
См. также в других словарях:
Bodenerosion — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch unsachgemäße menschliche Bewirtschaftung (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte… … Deutsch Wikipedia
Bodenerosion — Bo|den|ero|si|on, die (Geol.): ↑ Erosion (1) der Erdoberfläche. * * * Bodenerosion, Bodenabtrag, Bodenabtragung, Bodenverheerung, Soil Erosion [ sɔɪl ɪrəʊʒn, englisch], durch die Tätigkeit des Menschen ausgelöste oder verstärkte und durch… … Universal-Lexikon
Bodenerosion — dirvožemio erozija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvožemio viršutinių sluoksnių irimas dėl fizinio aplinkos poveikio (vėjo, vandens, neracionalios žmogaus ūkinės veiklos, netinkamo žemės dirbimo priemonių naudojimo), kai… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bodenerosion — Bo|den|ero|si|on … Die deutsche Rechtschreibung
Bodenabtrag — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch die Tätigkeit des Menschen (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte übermäßige Abtragung… … Deutsch Wikipedia
Erosionsanfälligkeit — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch die Tätigkeit des Menschen (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte übermäßige Abtragung… … Deutsch Wikipedia
Lineare Erosion — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch die Tätigkeit des Menschen (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte übermäßige Abtragung… … Deutsch Wikipedia
Erosion (Geologie) — Ausspülungen am Antelope Canyon E … Deutsch Wikipedia
Abrasion (Geologie) — Ausspülungen am Antelope Canyon Erosion durch Wasserwirbel … Deutsch Wikipedia
Marine Erosion — Ausspülungen am Antelope Canyon Erosion durch Wasserwirbel … Deutsch Wikipedia
Rückschreitende Erosion — Ausspülungen am Antelope Canyon Erosion durch Wasserwirbel … Deutsch Wikipedia