-
41 4373
1. LAT Dendrocopos mixtus ( Boddaert) [ Picoides mixtus ( Boddaert)]2. RUS пестрохвостый дятел m3. ENG checkered woodpecker4. DEU Streifenschwanzspecht m5. FRA pic m variéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4373
-
42 4442
1. LAT Mesopicos griseocephalus ( Boddaert) [ Dendropicos griseocephalus ( Boddaert)]2. RUS золотоспинный африканский дятел m3. ENG olive [African gray-headed] woodpecker4. DEU Goldrückenspecht m5. FRA pic m oliveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4442
-
43 4461
1. LAT Phloeoceastes rubricollis ( Boddaert) [ Campephilus rubricollis ( Boddaert)]2. RUS красношейный флеоцеастес m3. ENG red-necked woodpecker4. DEU Rothalsspecht m5. FRA pic m à cou rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4461
-
44 4951
1. LAT Formicivora grisea ( Boddaert)2. RUS серая короткоклювая муравьеловка f3. ENG white-fringed [black-breasted, Boddaert’s] antwren4. DEU Seidenameisenfänger m5. FRA grisin m de CayenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4951
-
45 Feldschwirl
сущ.орнит. сверчок (Locustella naevia), Обыкновенный сверчок (Locustella naevia Boddaert) -
46 Rothalstaucher
сущ.орнит. серощёкая поганка (Podiceps griseigena), Серощекая поганка Podiceps griseigena Boddaert -
47 Schwarzmilan
сущ.орнит. чёрный коршун (Milvus migrans), Черный коршун Milvus migrans Boddaert -
48 Ameisenvogel, kurzschwänziger
—1. LAT Grallaria varia ( Boddaert)2. RUS королевская граллярия f3. ENG variegated antpitta4. DEU Königsameisenpitta f Königsameisenstelzer m, Kurzschwänziger Ameisenvogel m5. FRA grallaire f roiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ameisenvogel, kurzschwänziger
-
49 Amethystglanzstar
—1. LAT Cinnyricinclus leucogaster ( Boddaert)2. RUS аметистовый короткохвостый скворец m3. ENG (white-bellied) amethyst starling, violet-backed [plum-coloured] starling4. DEU Amethystglanzstar m5. FRA merle m améthyste [violet à ventre blanc]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Amethystglanzstar
-
50 Amethystkolibri
—1. LAT Calliphlox amethystina ( Boddaert)2. RUS аметистовый колибри m3. ENG amethyst woodstar4. DEU Amethystkolibri m5. FRA colibri m améthysteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Amethystkolibri
-
51 Antillen-Grackel
—1. LAT Quiscalus niger ( Boddaert)2. RUS антильский гракл m3. ENG (Greater) Antillean grackle4. DEU Antillen-Grackel m, Weißaugengrackel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Antillen-Grackel
-
52 Bänder-Faulvogel
—1. LAT Notharchus tectus ( Boddaert)2. RUS сорочья нотарха f3. ENG pied puffbird4. DEU Elsterfaulvogel m, Bänder-Faulvogel m5. FRA tamatia m noir-et-blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bänder-Faulvogel
-
53 Bindenbaumsteiger
—1. LAT Dendrocolaptes certhia ( Boddaert)2. RUS полосатый настоящий древолаз m3. ENG barred (wood)creeper4. DEU Bindenbaumsteiger m5. FRA grimpar m barréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindenbaumsteiger
-
54 Bindenraupenfänger
—1. LAT Coracina striata ( Boddaert)3. ENG barred [bar-bellied] cuckoo-shrike4. DEU Bindenraupenfänger m5. FRA échenilleur m barréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindenraupenfänger
-
55 Blaukopf-Bartvogel
—1. LAT Megalaima virens ( Boddaert)2. RUS большой бородастик m3. ENG great barbet4. DEU Heubartvogel m, Blaukopf-Bartvogel m5. FRA grand barbu mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Bartvogel
-
56 Brahminen-Milan
—1. LAT Haliastur indus ( Boddaert)2. RUS браминский коршун m3. ENG brahminy kite, white-headed sea eagle4. DEU Brahminen-Weih m, Brahminen-Milan m5. FRA milan m sacréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brahminen-Milan
-
57 Brahminen-Weih
—1. LAT Haliastur indus ( Boddaert)2. RUS браминский коршун m3. ENG brahminy kite, white-headed sea eagle4. DEU Brahminen-Weih m, Brahminen-Milan m5. FRA milan m sacréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brahminen-Weih
-
58 Braunbrust-Würgertangare
—1. LAT Lanio fulvus ( Boddaert)2. RUS бурогрудая сорокопутовая танагра f3. ENG fulvous shrike-tanager4. DEU Braunbrust-Würgertangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunbrust-Würgertangare
-
59 Braunkopf-Kuhstärling
—1. LAT Molothrus ater ( Boddaert)2. RUS буроголовый коровий трупиал m, (буроголовая) воловья птица f3. ENG brown-headed [eastern, Nevada] cowbird4. DEU Braunkopf-Kuhstärling m, Maskenkuhstärling m, Nordamerikanischer Kuhstärling m5. FRA vacher m (à tête brune), molothre m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunkopf-Kuhstärling
-
60 Brauntölpel
—1. LAT Sula leucogaster ( Boddaert)2. RUS бурая олуша f3. ENG brown booby4. DEU Brauntölpel m, Weißbauchtölpel m5. FRA fou m brunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brauntölpel
См. также в других словарях:
Boddaert — Pieter Boddaert Pieter Boddaert est un médecin et un naturaliste hollandais, né en 1730 dans le Zélande et mort en 1795 ou 1796. Nous connaissons peu de choses sur la vie de Boddaert. Ami d’Albert Schlosser, Boddaert fera paraître une description … Wikipédia en Français
Boddaert — Pieter Boddaert (* 1730 in Seeland, Niederlande; † 1795 oder 1796) war ein niederländischer Physiologe, Arzt, Zoologe, Ornithologe und Naturforscher. Im Jahre 1783 veröffentlichte Boddaert einen Identifizierungsschlüssel für Louis Jean Marie… … Deutsch Wikipedia
Pieter Boddaert — Pieter Boddaert. Pieter Boddaert est un médecin et un naturaliste hollandais, né en 1730 dans le Zélande et mort en 1795 ou 1796. Nous connaissons peu de choses sur la vie de Boddaert. Ami d’Albert Schlosser, Boddaert fera paraître une… … Wikipédia en Français
Pieter Boddaert — Saltar a navegación, búsqueda Pieter Boddaert (* 1730 o 1733, 1795 o 1796[1]) ) fue médico, holandés, y naturalista. Boddaert era hijo del jurista y poeta del mismo nombre Middelburg (1694 1760). Obtiene su Ph.D. en la Universidad de Utrecht, en… … Wikipedia Español
Pieter Boddaert — (* 1730 in Seeland, Niederlande; † 1795 oder 1796) war ein niederländischer Physiologe, Arzt, Zoologe, Ornithologe und Naturforscher. Im Jahr 1771 wurde Boddaert zum Mitglied der Gelehrtenakademie Leopoldina gewählt. Im Jahre 1783 veröffentlichte … Deutsch Wikipedia
Pieter Boddaert — (1730 or 1733, Middelburg 6 May 1795, Utrecht [http://www.scricciolo.com/avium/autori neornithes1.htm] ) was a Dutch physician and naturalist.Boddaert was the son of a Middelburg jurist and poet by the same name (1694 1760). Pieter Jr obtained… … Wikipedia
Aves de Brasil — Anexo:Aves de Brasil Saltar a navegación, búsqueda Brasil tiene una de las diversidades de pájaros más ricas en el mundo, con más 1700 especies, aproximadamente 57% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando,… … Wikipedia Español
Птицы Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 … Википедия
Anexo:Aves de Brasil — Brasil tiene una de las diversidades de aves más ricas en el mundo, con 1825 especies, aproximadamente 60% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando, casi cada año, debido a nuevas ocurrencias o a nuevas… … Wikipedia Español
Список птиц Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 Tinamidae … Википедия
Aves del Perú — Anexo:Aves del Perú Saltar a navegación, búsqueda Rupicola peruviana. La avifauna del Perú incluye 1.862 especies de las cuales 131 son endémicas, 88 se encuentran globalmente amenazadas de extinción y 3 fueron introducidas … Wikipedia Español