Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

bodacious

  • 1 bodacious

    bo·da·cious
    [AM boʊˈdeɪʃəs]
    adj AM (sl) super fam, geil sl
    * * *
    [bəʊ'deɪʃəs]
    adj (US inf)
    toll
    * * *
    bodacious [bəʊˈdeıʃəs] adj (adv bodaciously) besonders US sl klasse, prima

    English-german dictionary > bodacious

  • 2 bodacious

    bo·da·cious [boʊʼdeɪʃəs] adj
    (Am) (sl) super ( fam), geil (sl)

    English-German students dictionary > bodacious

  • 3 feltűnő

    (DE) Deutlichkeit {e}; Pop; auffällig; extravagant; frappant; hervorgesprungen; hervorspringen; hervorspringend; hervorstehen; krasse; kraß; prominent; (EN) bodacious; bold; conspicouos; conspicuous; flary; flash; flashly; flashy; garish; gross; high-contrast; loud; markable; noisy; obtrusive; ostentatious; prominent; salient; sensational; showish; showy; sightly; signal; singular; som; sporty; striking; upfront; well-marked

    Magyar-német-angol szótár > feltűnő

  • 4 nagyszerű

    (DE) Göttlichkeit {e}; bewundernswert; bravourös; dufte; erstaunlich; geil; grossartig; großartig; herrlich; hui; irre; klasse; pfundig; prachtvolle; spitze; toll; grandig; (EN) ace; admirable; awe-inspiring; be great at; bitching; bitching twitching; bodacious; bravely; corking; daisy; divine; famous; fine; golden; gorgeous; grand; grandiose; great; hunky-dory; immensive; imperial; jolly; lovely; magnific; magnifical; magnificent; mighty; phenomenal; pompous; ripping; royal; splendacious; splendid; splendiferous; stunner; sublime; superb; tiptop; topping; wizard

    Magyar-német-angol szótár > nagyszerű

  • 5 ragyogó

    (DE) brillant; funkelnd; glanzvoll; gleißend; glänzend; glänzende; leuchtend; strahlend; (EN) aglance; aglare; agleam; beamy; bespangled; blazing; bodacious; bright; brilliant; coruscating; dashing; effulgent; fulgent; gemmy; glistening; glittering; glorious; gorgeous; lambent; light; lucent; luminous; lurid; lustrant; lustrous; noble; orient; radiant; refulgent; resplendent; royal; sheeny; shining; shiny; sparkling; splendid; starry; sunny; top-hole; transplendent

    Magyar-német-angol szótár > ragyogó

  • 6 zajos

    (DE) geräuschvoll; lärmig; (EN) blatant; bodacious; boisterous; clamorous; noisy; obstreperous; rattling; strepitous; uproarious; vocal; vociferous

    Magyar-német-angol szótár > zajos

См. также в других словарях:

  • Bodacious — can mean: *Remarkable, courageous, audacious, spirited *Bodacious the Bull *A Belgian band: [http://www.bodacious.tk] *In CB radio jargon, a general purpose word of praise *A variety of iris (plant) *Voluptuous, attractive, hot, appealing to the… …   Wikipedia

  • bodacious — 1837 (implied in bodaciously), Southern U.S. slang, perhaps from bodyaciously bodily, totally, or a blend of bold and audacious, which suits the earliest attested sense of the word. Popularized anew by 1982 Hollywood film An Officer and a… …   Etymology dictionary

  • bodacious — ☆ bodacious [bō dā′shəs ] adj. [Informal or Dial.] Informal Dial. 1. outstanding in a showy way; splendid 2. bold or blatant bodaciously adj …   English World dictionary

  • bodacious — adjective Etymology: probably blend of bold and audacious Date: 1832 1. Southern & Midland outright, unmistakable 2. remarkable, noteworthy < a bodacious bargain > 3. sexy, voluptuous …   New Collegiate Dictionary

  • bodacious — bodaciously, adv. /boh day sheuhs/, adj. South Midland and Southern U.S. 1. thorough; blatant; unmistakable: a bodacious gossip. 2. remarkable; outstanding: a bodacious story. 3. audacious; bold or brazen. [1835 45; prob. to be identified with… …   Universalium

  • bodacious — adjective a) Audacious and unrestrained. If youre going to lie, you might as well tell a bodacious lie. b) Incorrigible and insolent. You, sir, are a bodacious scoundrel …   Wiktionary

  • bodacious — bo•da•cious [[t]boʊˈdeɪ ʃəs[/t]] adj. Southern U.S. 1) dial. blatant: a bodacious gossip[/ex] 2) dial. remarkable: a bodacious story[/ex] 3) dial. audacious; brazen • Etymology: 1835–45; b. bold and audacious bo•da′cious•ly, adv …   From formal English to slang

  • bodacious — [bo”dejas] mod. assertive; audacious. □ That is a bodacious plan, for sure. □ Yes, sir! That is really bodacious …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • bodacious — adjective 1. incorrigible a bodacious gossip • Similar to: ↑unmitigated • Usage Domain: ↑colloquialism 2. unrestrained by convention or propriety an audacious trick to pull a barefaced hypocrite …   Useful english dictionary

  • bodacious — bo|da|cious [ bou deıʃəs ] adjective AMERICAN VERY INFORMAL excellent or impressive: bodacious babes …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bodacious — bold, daring, defying the rules, like a daredevil    He s bodacious alright. He rode his skateboard right through traffic! …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»