-
1 pan gallego
• bochník chleba -
2 plata de piña
• bochník stříbra• koláč stříbra -
3 коврига
• bochník• pecen -
4 loaf
-
5 cake
[keik] 1. noun1) (a food made by baking a mixture of flour, fat, eggs, sugar etc: a piece of cake; a plate of cream cakes; a Christmas cake.) dort, koláč, koláček2) (a piece of other food pressed into shape: fishcakes; oatcakes.) placka, karbanátek3) (a flattened hard mass: a cake of soap.) kostka, kus2. verb(to cover in the form of a dried mass: His shoes were caked with mud.) špinavé, olepené* * *• zákusek• spéci se• koláč• moučník• buchta• bochník• dort• dívka -
6 boba
f• lid. bochník* * *f• pletená vesta -
7 bollo
m• Am bochník• Am facka• Ni centík• boule• hádanice• klubko• koláč• loupáček• tahanice• vypuklina* * *m• Ec banánový koláček• Ve tamal (pokrm) -
8 cemita
f• Am chléb• Am placka* * *f• Am bochník chleba -
9 cocol
m• Mé kosočtverec* * *m• Mé bochník chleba -
10 colisa
f• Ch raneček• Ch slamák* * *f• Ch bochník chleba• tech. smýkadlo (hoblovky)• voj. kulisa (děla) -
11 morena
f• Am mulatka• Am černoška• brunetka• černovláska* * *f• zool. muréna (ryba)• bochník černého chleba• kupka (sena)• moréna (ledovcová)• panák (obilí) -
12 pan
m• chléb• fólie• oplatka* * *m• Cu homole (kopec)• bochník (chleba, másla aj.)• chléb náš vezdejší• homole (cukru, soli aj.)• každodenní potrava• kousek (mýdla)• mešní chléb• vyhnětené těsto (na moučníky) -
13 pina
f• Cu hromada• Cu skupinka• hut. bochník• hut. koláč• facka• mačkanice• nával• tlačenice* * *f• tech. věnec (kola) -
14 piña
f• Cu hromada• Cu skupinka• hut. bochník• hut. koláč• facka• mačkanice• nával• tlačenice* * *f• Am bubínek (revolveru)• Am náboj (kola)• bot. ananas (rostlina i plod)• Ch nádobka (na květy)• rána pěstí• šiška (smrková) -
15 micha
f• Pa bochník• micinka• míca -
16 булка
• houska• žemle• bochník• bulka -
17 буханка
• šiška chleba• veka• bochník• chléb• chleba -
18 каравай
• chleba• bochánek• bochník• chléb• pecen -
19 Brotlaib
Brotlaib m bochník m, pecen m -
20 Laib
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hans-Joachim Bochnik — (* 29. Juni 1920 in Lemberg, damals Polen, heute Ukraine; † 8. Dezember 2005 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Psychiater, Neurologe und Hirnforscher. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen … Deutsch Wikipedia
The Frames — Infobox musical artist Name = The Frames Img capt = The Frames Background = group or band Origin = Dublin, Ireland Genre = Rock Indie rock Years active = 1990–present Label = Plateau Records URL = [http://www.theframes.ie/ Official website]… … Wikipedia
The Frames — Pays d’origine Dublin, Irlande Genre musical … Wikipédia en Français
The Frames — durante su actuación en el Festival Sasquatch, en 2005. Datos generales Origen Dublín … Wikipedia Español
Nad Navillus — is the work of Chicago artist Dan Sullivan. Collaborators have included Rob Sullivan (bass), Andy Sullivan (vocals), Suzanne Roberts (violin, viola), Rob Bochnik (guitar), Dylan Posa (guitar), Dudley Colley (guitar), Joss Moorkens (drums,… … Wikipedia
List of Charles University rectors — This is a list of rectors of Charles University in Prague. 1347–1372 Collegium Carolinum * 1366 Henricus de Etwat de Primislawia (Jindřich z Etwatu neboli z Embecku) * 1367 Henricus de Nanexen alias de Embeck (Jindřich z Nanexen neboli z Embecku) … Wikipedia
Hans Bürger-Prinz — (* 16. November 1897 in Weinheim; † 29. Januar 1976 in Hamburg) war ein deutscher Psychiater. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und beruflicher Werdegang 2 Zeit des Nationalsozialismus 3 … Deutsch Wikipedia
1000 Hurts — Studio album by Shellac Released August 8, 2000 Recorded 1998 1999 … Wikipedia
Set List — Infobox Album | Name = Set List Type = Live album Artist = The Frames Released = May 16, 2003 Recorded = Live at Vicar St., November 2002 Genre = Rock Length = 73:01 Label = Plateau Records Producer = Reviews = *anti.com (favourable)… … Wikipedia
Come Pick Me Up — Studio album by Superchunk Released August 10, 1999 Recorded March 1999 at Ele … Wikipedia
The Cost — Infobox Album | Name = The Cost Type = Album Artist = The Frames Released = September 22, 2006 (Ireland) February 20, 2007 (International) Recorded = March 2006 Genre = Rock Length = Label = Plateau Records (Ireland) ANTI (International) Producer … Wikipedia
