-
1 boca arriba
boca arribarücklings -
2 boca arriba
adv.face upwards, bottom down, face uppermost, face up.* * *face upwards* * * -
3 boca arriba
boca per amunt -
4 boca arriba
сущ.общ. лёжа на спине, навзничь -
5 boca arriba
• bottom down• face uppermost• face upward• face upwards• right over here• right shift• right side up• right the middle of the target• supinely -
6 boca arriba
• na záda (si lehnout)• naznak (si lehnout) -
7 Boca arriba o boca abajo estarse
Laqhampu jaxsutata vel Ilawllitatata ikiskaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Boca arriba o boca abajo estarse
-
8 Boca arriba echarse
Laqhampu jaxsutaña, laqhampu jaxsutata ikiña, ikinuqaña. -
9 Boca arriba poner
Sät'äña, asnuqaña, ullit'äña, utt'äña. -
10 poner las cartas boca arriba
(v.) = lay + Posesivo + cards on the table, put + Posesivo + cards on the tableEx. Thirdly, he is the only candidate to have laid his cards on the table with a sound, sensible and viable exit strategy from this awful quagmire in Iraq.Ex. Hillary has put her cards on the table and her supporters still do not cry foul.* * *(v.) = lay + Posesivo + cards on the table, put + Posesivo + cards on the tableEx: Thirdly, he is the only candidate to have laid his cards on the table with a sound, sensible and viable exit strategy from this awful quagmire in Iraq.
Ex: Hillary has put her cards on the table and her supporters still do not cry foul. -
11 poner las cartas boca arriba o sobre la mesa
to put o lay one's cards on the tableSpanish-English dictionary > poner las cartas boca arriba o sobre la mesa
-
12 caer boca arriba
гл.общ. упасть на спину -
13 jugar con las cartas boca arriba
Испанско-русский универсальный словарь > jugar con las cartas boca arriba
-
14 nadar boca arriba
гл.общ. плыть на спине -
15 poner las cartas boca arriba
гл.1) общ. выложить всё начистоту, раскрыть (открыть) свои карты, раскрыть карты, раскрыть (чью-л.) игру (a)2) перен. открыть свои козыриИспанско-русский универсальный словарь > poner las cartas boca arriba
-
16 acostarse boca arriba
• lie face up• lie on one's back• roll over one's back• roll-over loan -
17 estar boca arriba
• be on one's back• lie on one's back -
18 poner boca arriba
• supinate -
19 poner las cartas boca arriba
• put the cards on the table• show one's handsDiccionario Técnico Español-Inglés > poner las cartas boca arriba
-
20 ponerse boca arriba
• lie on one's back• roll oneself up• roll onto one's back• roll over one's back• roll-over loan
См. также в других словарях:
boca arriba — ► locución adverbial Que está tendido de espaldas: ■ toma el sol boca arriba porque tiene la espalda quemada … Enciclopedia Universal
La noche boca arriba — La noche boca arriba, es un cuento del escritor argentino Julio Cortázar incluido en la tercera parte de su libro Final del juego. La noche boca arriba trata sobre un joven que tiene un accidente en moto, mientras está en el hospital, sueña con… … Wikipedia Español
poner las cartas boca arriba — Obrar con sinceridad, a la vista de todos. Descubrir públicamente un propósito o una forma de actuar. . El dicho alude a los juegos de naipes llamados descubiertos, en los que todos los jugadores conocen las cartas de sus oponentes … Diccionario de dichos y refranes
boca — sustantivo femenino 1. Abertura y cavidad de la cara por la que se toman los alimentos. 2. Órgano de la palabra: ¡Cierra la boca! Ella me lo contó, pero de mi boca no ha salido una palabra. Desde que llegó no abrió la boca. 3. Persona o animal a… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arriba — adverbio de lugar 1. En un lugar que está en una posición más alta que aquella en la que se encuentra el hablante o que se toma como referencia: Tus padres están arriba, en el primer piso. Quédate arriba. 2. Precedido de una preposición, indica… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
boca — (Del lat. bucca, voz de or. celta; cf. galo boca). 1. f. Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, situada en la cabeza, que sirve de entrada a la cavidad bucal. También se aplica a toda la expresada cavidad en la cual está colocada… … Diccionario de la lengua española
boca — (Del lat. bucca, mejilla.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Cavidad y orificio superior del tubo digestivo del hombre y de los animales, situados en la parte anterior del cuerpo, que puede cumplir otras funciones como las respiratorias o… … Enciclopedia Universal
boca — s f I. Parte del cuerpo de los animales por donde entra el alimento a su organismo; en los humanos y la mayoría de los vertebrados, es una cavidad en la parte inferior de la cara que contiene la lengua y los dientes; en ella está el sentido del… … Español en México
Arriba — (Del lat. ad, a + ripa, orilla.) ► adverbio 1 En un lugar más alto o en una parte superior: ■ vive arriba con sus padres. ANTÓNIMO abajo 2 Hacia un lugar o parte superior: ■ subió cuesta arriba; vete más arriba. ANTÓNIMO abajo 3 En un lugar… … Enciclopedia Universal
arriba — (Del lat. ad, a + ripa, orilla.) ► adverbio 1 En un lugar más alto o en una parte superior: ■ vive arriba con sus padres. ANTÓNIMO abajo 2 Hacia un lugar o parte superior: ■ subió cuesta arriba; vete más arriba. ANTÓNIMO abajo 3 En un lugar… … Enciclopedia Universal
boca — {{#}}{{LM B05576}}{{〓}} {{SynB05706}} {{[}}boca{{]}} ‹bo·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una persona o en un animal,{{♀}} entrada al aparato digestivo, generalmente situada en la parte inferior de la cabeza, y formada por una cavidad en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos