-
1 bobolink
-
2 Bobolink
der Bobolink(nordamerikanischer Singvogel) bobolink -
3 bobolink
subst. (zo) bobolink -
4 Bobolink
mbobolink [Dolichonyx oryzivorus] -
5 Bobolink
Veterinary medicine: BOBO -
6 pirinç kuşu
bobolink -
7 riisivarpunen
• bobolink -
8 рисовая стрепатка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > рисовая стрепатка
-
9 боболинк
—1. LAT Dolichonyx ( Swainson)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu m1. LAT Dolichonyx oryzivorus ( Linnaeus)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > боболинк
-
10 птица, рисовая
—1. LAT Dolichonyx ( Swainson)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu m1. LAT Dolichonyx oryzivorus ( Linnaeus)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, рисовая
-
11 трупиал, рисовый
—1. LAT Dolichonyx ( Swainson)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu m1. LAT Dolichonyx oryzivorus ( Linnaeus)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трупиал, рисовый
-
12 рисовый трупиал
2) Biology: October bird (Dolichonyx oryzivorus), bobolink (Dolichonyx oryzivorus), ortolan (Dolichonyx oryzivorus), ricebird (Dolichonyx oryzivorus), skunk bird (Dolichonyx oryzivorus), skunk blackbird (Dolichonyx oryzivorus)3) Zoology: reedbird (Dolichonyx oryzivorus) -
13 10030
1. LAT Dolichonyx ( Swainson)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10030
-
14 10031
1. LAT Dolichonyx oryzivorus ( Linnaeus)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10031
-
15 Dolichonyx oryzivorus
ENG bobolinkNLD bobolink, rijsttroepiaalGER Reisstarling -
16 боболинк
Biology: October bird (Dolichonyx oryzivorus), bobolink (Dolichonyx oryzivorus), ortolan (Dolichonyx oryzivorus), skunk bird (Dolichonyx oryzivorus), skunk blackbird (Dolichonyx oryzivorus) -
17 рисовая птица
Biology: October bird (Dolichonyx oryzivorus), bobolink (Dolichonyx oryzivorus), skunk bird (Dolichonyx oryzivorus), skunk blackbird (Dolichonyx oryzivorus) -
18 рисовый труциал
General subject: bobolink -
19 трупиал рисовый
Zoology: bobolink (Dolichonyx oryzivorus) -
20 Singvogel
m ORN. songbird* * *der Singvogelsinging bird; songbird; songster* * *Sịng|vo|gelmsongbird* * *der1) (any of the types of bird which have a pleasant song.) songbird2) (any of several kinds of small singing bird.) warbler* * *Sing·vo·gelm songbird, passerine spec* * *der songbird* * ** * *der songbird* * *m.bluebird n.bobolink n.singing bird n.songbird n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bobolink — Conservation status Least Concern (I … Wikipedia
Bobolink — Bob o*link , n. (Zo[ o]l.) An American singing bird ({Dolichonyx oryzivorus}). The male is black and white; the female is brown; called also, {ricebird}, {reedbird}, and {Boblincoln}. [1913 Webster] The happiest bird of our spring is the bobolink … The Collaborative International Dictionary of English
bobolink — ● bobolink nom masculin Oiseau d Amérique du Nord, qui ravage les rizières en hiver … Encyclopédie Universelle
bobolink — 1796, Amer.Eng., from bob o Lincoln (1774), imitative of the call of the bird … Etymology dictionary
bobolink — ☆ bobolink [bäb′ə liŋk΄ ] n. [earlier boblincoln: echoic, after its call] a migratory blackbird (Dolichonyx oryzivorus) of North American fields and meadows … English World dictionary
Bobolink — Reisstärling Männlicher Reisstärling (Dolichonyx oryzivorus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
bobolink — /bob euh lingk /, n. a common North American songbird, Dolichonyx oryzivorus, that winters in South America. [1765 75, Amer.; short for Bob o Lincoln, the bird s call as heard by speakers of English] * * * Songbird (Dolichonyx oryzivorus) that… … Universalium
Bobolink — ryžiniai trupialai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dolichonyx angl. bobolink vok. Bobolink, m; Paperling, m; Reisstärling, m rus. боболинк, m; рисовая птица, f; рисовый трупиал, m pranc. goglu des prés, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
bobolink — ryžiniai trupialai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dolichonyx angl. bobolink vok. Bobolink, m; Paperling, m; Reisstärling, m rus. боболинк, m; рисовая птица, f; рисовый трупиал, m pranc. goglu des prés, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Bobolink — ryžinis trupialas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dolichonyx oryzivorus angl. bobolink vok. Bobolink, m; Paperling, m; Reisstärling, m rus. боболинк, m; рисовая птица, f; рисовый трупиал, m pranc. goglu des prés, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
bobolink — ryžinis trupialas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dolichonyx oryzivorus angl. bobolink vok. Bobolink, m; Paperling, m; Reisstärling, m rus. боболинк, m; рисовая птица, f; рисовый трупиал, m pranc. goglu des prés, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
