-
1 bobine de câble
-
2 bobine de câble
сущ.тех. кабельная катушка, кабельный барабан -
3 bobine à câble
сущ.стр. кабельный барабан -
4 fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
-
5 bobine
f1) катушка, дроссель; индуктивная катушка2) бобина; рулон•- bobine d'aimantation
- bobine à air
- bobine d'allumage
- bobine en anneau
- bobine annulaire
- bobine antironflant
- bobine d'armement
- bobine d'arrêt
- bobine de balayage
- bobine de bifurcation
- bobine de câble
- bobine de cadrage
- bobine de champ
- bobine de charge
- bobine de choc
- bobine de circuit oscillant
- bobine à col
- bobine compensatrice
- bobine compound
- bobine de concentration
- bobine de correction
- bobine cylindrique
- bobine de déflexion
- bobine de démarrage
- bobine de dérivation
- bobine différentielle
- bobine de drainage
- bobine d'écoulement
- bobine écrêteuse
- bobine élémentaire
- bobine enfichable
- bobine d'enroulement
- bobine excitatirice
- bobine d'expansion
- bobine exploratrice
- bobine d'extinction
- bobine fantôme
- bobine à fer saturé
- bobine à fiches
- bobine de filtrage
- bobine de filtre de redresseur
- bobine fractionnée
- bobine hybride
- bobine d'inductance
- bobine d'induction
- bobine inductrice
- bobine d'intensité
- bobine de lissage
- bobine magnétique
- bobine magnétisante
- bobine de maintien
- bobine de mesure
- bobine de mise à la terre
- bobine mobile
- bobine montée fil à fil
- bobine oscillante
- bobine de papier
- bobine plate
- bobine à plots
- bobine à prises
- bobine quart d'onde
- bobine de réactance
- bobine de réaction
- bobine réceptrice
- bobine de Rogowski
- bobine à saturation
- bobine de self
- bobine de self réglable
- bobine en série
- bobine de soufflage
- bobine de symétrie
- bobine Tesla -
6 câble chargé de bobine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > câble chargé de bobine
-
7 tête
f1) головка2) головная часть, передняя часть; верхняя часть•- tête d'alésage
- tête à aléser
- tête autodirectrice
- tête de balayage
- tête de la bande
- tête de bielle
- tête de bielle fermée
- tête de la bobine
- tête de boudineuse
- tête de brûleur
- tête de câble
- tête capteuse
- tête chercheuse
- tête de cheval
- tête de coupe
- tête croisée
- tête du cylindre
- tête à déclenchement
- tête de détection
- tête d'effacement
- tête d'enregistrement
- tête d'éruption
- tête escamotable
- tête à fente
- tête à fileter
- tête de filière
- tête flottante
- tête de forage
- tête de fourche
- tête de fraise
- tête fraisée
- tête fraisée plate
- tête hexagonale
- tête laser
- tête de lecture
- tête magnétique
- tête de mesure
- tête mobile
- tête multibroche de perceuse
- tête nucléaire
- tête à oreilles
- tête perceuse
- tête photométrique
- tête de poinçon
- tête porte-meule
- tête de pose
- tête de première lecture
- tête de rabotage
- tête de répartition
- tête de reproduction
- tête son
- tête de sondage
- tête de soudage
- tête télescopique
- tête de tubage
- tête de tunnel
- tête de tuyère du brûleur
- tête d'usinage
- tête de vaporisation de brûleur
- tête vidéo
- tête de voûte
См. также в других словарях:
bobine à câble — kabelio ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable drum vok. Kabelrolle, f; Kabeltrommel, f rus. кабельный барабан, m pranc. bobine à câble, f; tambour à câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas
cable drum — kabelio ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable drum vok. Kabelrolle, f; Kabeltrommel, f rus. кабельный барабан, m pranc. bobine à câble, f; tambour à câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas
bobine — [ bɔbin ] n. f. • 1410; rad. bob → bobèche 1 ♦ Petit cylindre à rebords pour enrouler du fil, du ruban. ⇒ fusette. Bobine de fil. Bobine de soie. ⇒ 2. rochet, roquetin. Bobines d un métier à tisser. ⇒ broche, 1. navette. ♢ Bobine de film; bobine… … Encyclopédie Universelle
Bobine Tesla — servant de simulateur d éclairs au Questacon National Science and Technology centre à Canberra en Australie. La bobine Tesla ou transformateur de Tesla est une machine électrique fonctionnant sous courant alternatif à haute fréquence et… … Wikipédia en Français
Bobine de charge ou bobine Pupin — ● Bobine de charge ou bobine Pupin bobine d inductance insérée à intervalles réguliers en série dans les conducteurs d une ligne ou d un câble coaxial, en vue d améliorer ses qualités de transmission … Encyclopédie Universelle
Bobine (textile) — Pour les articles homonymes, voir bobine. Une bobine est un objet cylindrique, généralement muni de rebord, destiné à recevoir un fil ou un câble que l on enroule autour de son axe. C est donc un emballage, à la différence d une pelote (par… … Wikipédia en Français
Câble à puissance constante — Un câble à puissance constante est un câble chauffant constitué d une succession de résistances identiques connectées comme un ensemble de circuit en parallèle, ce qui permet de disposer de la même puissance dissipée sur chacun de ces tronçons.… … Wikipédia en Français
tambour à câble — kabelio ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable drum vok. Kabelrolle, f; Kabeltrommel, f rus. кабельный барабан, m pranc. bobine à câble, f; tambour à câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas
цилиндрическая часть (барабана) — цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель [IEV number 461 20 03] EN barrel (of a cable drum or spool) cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound [IEV number 461 20 03] FR fût (d'un… … Справочник технического переводчика
Kabelrolle — kabelio ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable drum vok. Kabelrolle, f; Kabeltrommel, f rus. кабельный барабан, m pranc. bobine à câble, f; tambour à câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Kabeltrommel — kabelio ritė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable drum vok. Kabelrolle, f; Kabeltrommel, f rus. кабельный барабан, m pranc. bobine à câble, f; tambour à câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas