-
1 bobada
fсм. bobería -
2 bobada
-
3 bobada
f разгглу́постьа) вздор; ерунда́; чушьб) глу́пая вы́ходка -
4 bobada
fсм. bobería -
5 глупо
1) нареч. tontamente, bobamenteэ́то глу́по — esto es una tontería (una bobada) -
6 глупость
ж.tontería f, bobada f, estupidez f; disparate m, absurdidad f (взор, чушь); macana f (Лат. Ам.)де́лать глу́пости — hacer tonteríasболта́ть глу́пости — decir tonterías (estupideces)(каки́е) глу́пости! разг. — ¡(qué) tonterías! -
7 финтифлюшка
ж.1) разг. ( безделушка) baratija f, futesa f, nadería f, bobada f, tontería f2) прост. ( легкомысленная женщина) lechuguina f -
8 esto es una tonterìa
прил.общ. это глупо (una bobada)Испанско-русский универсальный словарь > esto es una tonterìa
-
9 bobera
f; = bobería= bobada
См. также в других словарях:
bobada — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Comportamiento distraído o desacertado de una persona, o palabra o acción de un bobo: Hoy no hago más que bobadas. Hijo, ¿no puedes estar sin hacer bobadas un rato? Sinónimo: tontería. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bobada — f. bobería … Diccionario de la lengua española
bobada — {{#}}{{LM B05565}}{{〓}} {{SynB05695}} {{[}}bobada{{]}} ‹bo·ba·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho o dicho sin fundamento o sin base lógica: • ¿Quieres dejar de hacer bobadas?{{○}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Lo que se considera sin importancia… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bobada — ► sustantivo femenino Acción, palabra o frase falta de inteligencia: ■ su discurso está lleno de bobadas e inexactitudes. SINÓNIMO necedad simpleza tontería * * * bobada f. Dicho o acción propios de una persona boba. ⊚ Se emplea mucho como… … Enciclopedia Universal
bobada — sustantivo femenino bobería, simpleza, necedad, tontería, tontada, majadería. * * * Sinónimos: ■ bobería, tontería, necedad, estupidez, memez … Diccionario de sinónimos y antónimos
bobada — f. Bobería … Diccionario Castellano
melonada — ► sustantivo femenino coloquial Bobada, tontería: ■ esta es una reunión seria, así que no digas melonadas. SINÓNIMO sandez * * * melonada (de «melón1»; inf.) f. *Bobada. * * * melonada. f … Enciclopedia Universal
puñetería — ► sustantivo femenino 1 Modo de ser y de comportarse de las personas a las que les gusta fastidiar: ■ sus puñeterías nos molestan a todos, así que no le invites. 2 Cosa molesta y dificultosa: ■ es una puñetería tener que volvernos a hacer la… … Enciclopedia Universal
gilipollada — s. bobada, sandez. ❙ «Gilipollada. Acción propia de gilipollas, tontería, ridiculez.» DE. ❙ «¡Eso es una bobada, una gilipollada tuya!» DCB … Diccionario del Argot "El Sohez"
bobería — sustantivo femenino bobada, simpleza, necedad, tontería, tontada, majadería, imbecilidad, idiotez, alelamiento, estulticia, estupidez. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
tontería — sustantivo femenino 1) burrada (coloquial), necedad, sandez, memez, bobada, gilipollez (malsonante), chuminada (coloquial), gansada, disparate, dislate, desatino, insulsez … Diccionario de sinónimos y antónimos