Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

boat+house

  • 1 motor

    mozgató izom, mozgató ideg, motor to motor: autón szállít, autózik, autóversenyen vesz részt
    * * *
    ['məutə] 1. noun
    (a machine, usually a petrol engine or an electrical device, that gives motion or power: a washing-machine has an electric motor; ( also adjective) a motor boat/vehicle.) motor
    2. verb
    (to travel by car: We motored down to my mother's house at the weekend.) autózik
    - motorize
    - motorise
    - motorcade
    - motorway
    - motorbike
    - motorcycle
    - motor car
    - motorcyclist

    English-Hungarian dictionary > motor

  • 2 rise

    magasabbra jutás, magaslat, emelkedés, ívmagasság to rise: duzzad, elnapol, fellázad, megdagad, fokozódik
    * * *
    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) (fel)emelkedik
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) felszáll; felmegy
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) felkel
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) feláll
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) (fel)kel (égitest)
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) emelkedik (út)
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) fellázad
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) előlép
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) ered
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) feltámad (szél)
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) épül
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) feltámad (halottaiból)
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) növekedés; (fel)emelkedés
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) fizetésemelés
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) lejtő
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) tündöklés
    •
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) felkelő; emelkedő; felnövő; a jövő (politikusa stb.)
    - late riser
    - give rise to
    - rise to the occasion

    English-Hungarian dictionary > rise

  • 3 secure

    biztosított, biztonságos to secure: előre biztosít, lezár, rögzít
    * * *
    [si'kjuə] 1. adjective
    1) ((often with against or from) safe; free from danger, loss etc: Is your house secure against burglary?; He went on holiday, secure in the knowledge that he had done well in the exam.) biztos(ított)
    2) (firm, fastened, or fixed: Is that door secure?) biztonságos
    3) (definite; not likely to be lost: She has had a secure offer of a job; He has a secure job.) biztos
    2. verb
    1) ((with against or from (something bad)) to guarantee or make safe: Keep your jewellery in the bank to secure it against theft.) biztosít
    2) (to fasten or make firm: He secured the boat with a rope.) rögzít
    •
    - security
    - security risk

    English-Hungarian dictionary > secure

См. также в других словарях:

  • Boat House — (Кришан,Румыния) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Port, 820050 Кришан, Румыния …   Каталог отелей

  • Boat House — (Чианграй,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 186/11 Moo 23 T. Robwieng …   Каталог отелей

  • boat|house — «BOHT HOWS», noun. a house or shed for sheltering a boat or boats …   Useful english dictionary

  • boat house — see boathouse …   English dictionary

  • boat·house — …   Useful english dictionary

  • Imperial Boat House Beach Resort — (Чонгмон Бич,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 83 …   Каталог отелей

  • Imperial Boat House Hotel Samui (Samui) — Imperial Boat House Hotel Samui country: Thailand, city: Samui (Choeng Mon Beach) Imperial Boat House Hotel Samui The Imperial Boat House Hotel Samui is located on Choeng Mon Beach, just a few minutes away from the Chaweng Beach and the airport.… …   International hotels

  • Oracle Boat House — (Port Alberni,Канада) Категория отеля: Адрес: 2900 Harbour Road, V9Y 7X2 Port Alb …   Каталог отелей

  • The Boat House — (Кеп,Камбоджа) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 33 Main Road, Crab Market …   Каталог отелей

  • The Boat House — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Prinseneiland 12D, Амстердам центр …   Каталог отелей

  • Dedduwa Boat House by Jetwing — (Бентота,Шри Ланка) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 449/1 Dedduwa, Ha …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»