-
1 mehrfaches Spanning-Tree-Protokoll
Spanning-Tree-Protokoll n: mehrfaches Spanning-Tree-Protokoll n multiple spanning tree protocol, MSTP (Management separater VLANs in Ethernet-Infrastrukturen, IEEE 802.1s)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mehrfaches Spanning-Tree-Protokoll
-
2 VLAN-bezogenes Spanning-Tree
Spanning-Tree n: VLAN-bezogenes Spanning-Tree n per VLAN spanning tree, PVST (Management separater VLANs in Ethernet-Infrastrukturen, Cisco-spezifisch)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > VLAN-bezogenes Spanning-Tree
-
3 Spanning-Tree-Protokoll
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Spanning-Tree-Protokoll
-
4 Bock for Boot-Tree- Production
колодочное бревно
Бревно для выработки заготовок обувных колодок.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bock for Boot-Tree- Production
-
5 Spanning Tree Algorithm
сущ.брит. алгоритм покрывающего дерева (алгоритм определения наиболее эффективного пути передачи данных в объединённой мостами сети), алгоритм связывающего дерева (алгоритм определения наиболее эффективного пути передачи данных в объединённой мостами сети)Универсальный немецко-русский словарь > Spanning Tree Algorithm
-
6 Spanning Tree Protocol
сущ.брит. STP-протокол, протокол покрывающего дерева, протокол связывающего дереваУниверсальный немецко-русский словарь > Spanning Tree Protocol
-
7 water tree (in Polyethylen)
канальный пробой /в полиэтилене/Немецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > water tree (in Polyethylen)
-
8 water tree (in Polyethylen)
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > water tree (in Polyethylen)
-
9 water-tree retardant Kabel
кабель с изоляцией, задерживающей развитие водного триингаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > water-tree retardant Kabel
-
10 der Baum
- {tree} cây, giá chữ thập, cái nòng, cái cốt, trục, biểu đồ hình cây = der Baum (Marine) {boom}+ = der junge Baum {sapling}+ = der hohle Baum {hollow tree}+ = der gekappte Baum {pollard}+ = der fruchttragende Baum {fruiter}+ = auf den Baum treiben {to tree}+ = ein gut tragender Baum {a good bearer}+ = ein dichtbelaubter Baum {a tree thick with leaves}+ = auf einen Baum klettern {to tree}+ -
11 Baum
* -
12 Baumschicht
-
13 baumbewohnend
tree-dwelling adj [also bot.] -
14 baumhoch
-
15 von Bäumen gesäumt
-
16 von Bäumen umsäumt
-
17 die Baumstruktur
- {tree structure} -
18 Baum
m; -(e)s, Bäume1. tree; blühende Bäume trees in blossom; ein abgestorbener Baum a dead tree; stark wie ein Baum sein be as strong as an ox; ein Baum von einem Mann a giant of a man; die Bäume wachsen nicht in den Himmel there’s a limit to everything, you can’t have everything, you can’t win them all umg.; zwischen Baum und Borke stecken oder sitzen be between the devil and the deep blue sea, be between a rock and a hard place; es ist, um auf die Bäume zu klettern umg. it’s enough to ( oder it would) drive you up the wall(s); der Baum der Erkenntnis fig. the Tree of Knowledge; einen alten Baum soll man nicht verpflanzen Sprichw. if the roots run deep, leave the tree where it is; ich könnte Bäume ausreien I feel up to anything2. NAUT. boom* * *der Baum(Flusssperre) boom;(Pflanze) tree* * *[baum]m -(e)s, Bäume['bɔymə] treeer ist stark wie ein Báúm — he's as strong as an ox
zwischen Báúm und Borke stecken or stehen — to be in two minds
einen alten Báúm or alte Bäume soll man nicht verpflanzen (prov) — you can't teach an old dog new tricks
ein Kerl wie ein Báúm (inf) — a tall, athletic guy (inf)
See:* * *(the largest kind of plant, with a thick, firm, wooden stem and branches: We have three apple trees growing in our garden.) tree* * *<-[e]s, Bäume>[baum, pl ˈbɔymə]m1. (Pflanze) treeder \Baum der Erkenntnis the Tree of Knowledgestark wie ein \Baum [as] strong as a horse [or an ox]auf einen \Baum klettern to climb [up] a treeBäume ausreißen können (fig fam: voller Energie sein) to be full of energy [or fam beans]; (viel leisten können) to feel able to tackle anything3.▶ einen alten \Baum [o alte Bäume] soll man nicht verpflanzen (prov) old people should be left in familiar surroundings▶ zwischen \Baum und Borke stehen [o stecken] to be in two minds [about sth], to be stuck between a rock and a hard place* * *der; Baum[e]s, Bäume treeBäume ausreißen können — (fig. ugs.) be or feel ready to tackle anything
* * *1. tree;blühende Bäume trees in blossom;ein abgestorbener Baum a dead tree;stark wie ein Baum sein be as strong as an ox;ein Baum von einem Mann a giant of a man;die Bäume wachsen nicht in den Himmel there’s a limit to everything, you can’t have everything, you can’t win them all umg;sitzen be between the devil and the deep blue sea, be between a rock and a hard place;der Baum der Erkenntnis fig the Tree of Knowledge;einen alten Baum soll man nicht verpflanzen sprichw if the roots run deep, leave the tree where it is;ich könnte Bäume ausreißen I feel up to anything2. SCHIFF boom* * *der; Baum[e]s, Bäume treeBäume ausreißen können — (fig. ugs.) be or feel ready to tackle anything
* * *¨-e m.boom (sailing ships) n.tree n. -
19 Stammbaum
m family tree; ZOOL. pedigree; BIO. phylogenetic tree* * *der Stammbaumfamily tree; pedigree; lineage* * *Stạmm|baummfamily or genealogical tree; (BIOL) phylogenetic tree; (von Zuchttieren) pedigree; (LING) treeeinen guten Stammbaum haben (lit, hum) — to have a good pedigree
* * *der1) ((a plan showing) a person's ancestors and relations.) family tree2) (a plan, list etc of the ancestors of a person or family.) genealogy3) (a list of the ancestors from whom a person or animal is descended: a dog's pedigree.) pedigree* * *Stamm·baumm family [or genealogical] tree, phylogenetic tree spec* * *der family tree; (eines Tieres) pedigree; (Biol.) phylogenetic tree* * ** * *der family tree; (eines Tieres) pedigree; (Biol.) phylogenetic tree* * *m.family tree n.pedigree n. -
20 Tannenbaum
m1. BOT. fir (tree)2. (Weihnachtsbaum) Christmas tree3. Pl., MIL. flares* * *Tạn|nen|baumm1) fir tree2) (= Weihnachtsbaum) Christmas tree* * *Tan·nen·baumm1. (Weihnachtsbaum) Christmas tree* * *1) (ugs.): (Tanne a) fir-tree2) (Weihnachtsbaum) Christmas tree* * *1. BOT fir (tree)2. (Weihnachtsbaum) Christmas tree3. pl, MIL flares* * *1) (ugs.): (Tanne a) fir-tree2) (Weihnachtsbaum) Christmas tree* * *m.fir tree n.
См. также в других словарях:
Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in … Universalium
Tree — (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree, oak, do ry… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree bear — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree beetle — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree bug — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree cat — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree clover — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree crab — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree creeper — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree cricket — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree crow — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English