Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

bno

  • 41 aussehen

    (a, e) v izgledati, danach - biti prema tome, izgledati (imati izgled) prema tome; nicht danach - ne biti (izgledati) prema tome, ne biti podoban (-bna, -bno); nach jdm. - očekivati (-kujem) koga; zum Fenster - gledati kroz prozor; sich die Augen - naprezati (-prežem) oči gledajući; es sieht um ihn faul aus zlo mu se piše; damit sieht es mißlich aus stvar rđavo stoji

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aussehen

  • 42 bahntransportfähig

    adj podoban (-bna, -bno) za otpremanje željeznicom

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bahntransportfähig

  • 43 bang

    (e) adj strašljiv, tjeskoban (-bna, -bno); mir wird bange, mir wird angst und bange tjeskoba me hvata, tjeskobno mi je, bojim se; in -er Erwartung tjeskobno očekujući; jdm. vor etw. (dat.) - machen strašiti koga nečim, ulijevati kome strah pred nečim; mir ist - vor dršćem pred čim

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bang

  • 44 bänglich

    adj bojažljiv, tjeskoban (-bna, -bno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bänglich

  • 45 beängstigend

    ppr uznemirujući, tjeskoban (-bna, -bno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > beängstigend

  • 46 bedürftig

    adj potreban (-bna, -bno), oskudan (-dna, -dno); eines Dinges - sein trebati što

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bedürftig

  • 47 befähigt

    pp adj osposobljen; höchst - vrlo (neobično) sposoban (-bna, -bno), neobično upućen u što

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > befähigt

  • 48 begeisterungsfähig

    adj podoban, spodoban (-bna, -bno) da se oduševi

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > begeisterungsfähig

  • 49 behäbig

    adj udoban (-bna, -bno), ugojen; -es Dasein ugodan život

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > behäbig

  • 50 beklemmend

    ppr adj zagušljiv; tjeskoban (-bna,-bno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > beklemmend

  • 51 bequem

    adj udoban (-bna, -bno), zgodan (-dna, -dno); wenn es Ihnen - ist ako vam odgovara, ako vam je pravo; - wohnen udobno stanovati (-nujem); ein -er Mensch čovjek koji se neće pretrgnuti radom; eine -e Gelegenheit zgodna prilika; es sich - machen udobno se smjestiti, raskomo-titi se

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bequem

  • 52 besonder

    ad) osobit, neobičan (-čna, -čno), zaseban (-bna, -bno); -e Wohnung zaseban stan; das Besondere posebnost, phil konkretnost (-i) f; nichts Besonderes ništa osobito; etwas Besonderes nešto osobito

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > besonder

  • 53 betriebsfähig

    adj sposoban (-bna, -bno) za pogon

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > betriebsfähig

  • 54 bezaubernd

    ppr adj čaroban (-bna, -bno), zatravljujući

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bezaubernd

  • 55 bildbar

    adj sposoban (-bna, -bno) za naobrazbu (preobrazbu)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bildbar

  • 56 bildungsfähig

    adj sposoban (-bna, -bno) da se obrazuje

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bildungsfähig

  • 57 bösartig

    adj opak, lud, zloćudan (-dna, -dno), poguban (-bna, -bno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bösartig

  • 58 böse

    adj zao (zla, zlo), zločest, zloban (-bna, -bno); der alte - Feind đavao (-vla); - werden naljutiti se; jdn. - machen rasrditi; auf jdn. - sein ljutiti se na; - Zeiten teška vremena; -s Gewissen nečista savjest (-i); ein -s Klima nezdravo podneblje; -r Blick urokljive oči f pl; -r Finger gnojav prst; -r Zahler spor (nesavjestan) platac; tun naoko (tobože) srditi se; über etw. (acc.) - sein srditi se zbog čega; es nicht - meinen ne imati zle namjere, bez zle namjere; es ist nicht - gemeint nije zlo mišljeno, bez zamjere; in -n Ruf bringen oklevetati (-većem); in -m Ruf stehen biti na zlu glasu; in guten und -n Tagen u sreći i nesreći; der Böse sotona; Böses mit Gutem vergelten zlo naplatiti (plaćati) dobrim fig ne vraćati milo za drago, ne osvetiti (osvećivati, -ćujem) se; mir schwant Böses naslućujem zlo; Böses ahnend zloslutan (-tna, -tno); böser werden pogoršati (pogoršavati se)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > böse

  • 59 boshaft

    adj pakostan (-sna, -sno), zloban (-bna, -bno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > boshaft

  • 60 bürgschaftsfähig

    adj sposoban (-bna, -bno) da jamči

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bürgschaftsfähig

См. также в других словарях:

  • Bno — {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • BNO — may refer to: * British National (Overseas) * Baksan Neutrino Observatory * The FAA identifier of Burns Municipal Airport in Burns, Oregon …   Wikipedia

  • BNO —   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres   Sigles de cinq lettres   Sigles de six lettres   Sigles de sept… …   Wikipédia en Français

  • BNO — Benton Oil & Gas Company (Business » NYSE Symbols) * Bladder Neck Obstruction (Medical » Physiology) * Burns, Oregon USA (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • BNO — bladder neck obstruction; bowels not opened …   Medical dictionary

  • BNO — Burns, OR, USA internationale Flughafen Kennung …   Acronyms

  • bno — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Bantoanon …   Names of Languages ISO 639-3

  • BNO — Burns, OR, USA internationale Fughafen Kennung …   Acronyms von A bis Z

  • BNO — abbr. Bladder Neck Obstruction …   Dictionary of abbreviations

  • BNO — • bladder neck obstruction; • bowels not opened …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • Svêtī Ìvan Žȁbnō — m naselje (u blizini Križevaca) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»