Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

blunders

  • 1 peccātum

        peccātum ī, n    [pecco], a fault, error, mistake, transgression, sin: pro huius peccatis ego supplicium sufferam? T.: si peccato locus esset, S.: peccatum est patriam prodere: stultitiae: paucis verbis tria magna peccata, blunders: peccatis poenas aequas inrogare, H.
    * * *
    sin; moral offense; error, mistake; lapse, misdemeanor

    Latin-English dictionary > peccātum

  • 2 oberro

    ŏb-erro, āvi, ātum, 1, v. n., to wander, rove, or ramble about a place ( poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit.:

    oberrare tentoriis,

    Tac. A. 1, 65:

    ignotis locis,

    Curt. 6, 5, 18:

    mustela quae in domibus nostris oberrat,

    Plin. 29, 4, 16, § 60:

    dives arat Curibus, quantum non milvus oberrat,

    Pers. 4, 26.—
    B.
    Transf.:

    crebris oberrantibus rivis,

    Curt. 3, 4, 12.—
    II.
    Trop.
    A.
    To flit, hover before one:

    mihi monstrum oberrat,

    hovers before my eyes, Sen. Herc. Fur. 1280:

    cum tanti periculi... imago oculis oberraret,

    Curt. 8, 6, 26.—
    B.
    To err, mistake:

    ut citharoedus Ridetur, chordā qui semper oberrat eādem,

    blunders at, Hor. A. P. 356.

    Lewis & Short latin dictionary > oberro

  • 3 offensator

    offensātor, ōris, m. [id.], one who stumbles or blunders in speaking, Quint. 10, 3, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > offensator

  • 4 peccatum

    peccātum, i, n. [pecco], a fault, error, mistake, transgression, sin (syn.:

    delictum, culpa): pro peccatis supplicium sufferre,

    Ter. And. 5, 3, 17:

    corrigere,

    id. Ad. 4, 3, 2:

    peccata remordent,

    Lucr. 3, 827:

    recte facta sola in bonis actionibus ponens, prave, id est peccata, in malis,

    Cic. Ac. 1, 10, 37: ut peccatum est, patriam prodere, parentes violare, fana depeculari, quae sunt in effectu;

    sic timere, sic maerere, sic in libidine esse, peccatum est, etiam sine effectu,

    id. Fin. 3, 9, 32:

    culpa ac peccatum,

    id. Fam. 5, 21, 5:

    multitudo vitiorum peccatorumque,

    id. Phil. 2, 17, 43; id. Att. 8, 13, 2:

    quo illi crimine peccatoque perierunt?

    id. Cael. 30, 71:

    libidinum peccatorumque licentia,

    id. Lael. 22, 83:

    confiteri,

    id. N. D. 2, 4, 11; id. de Or. 1, 27, 125:

    paucis verbis tria magna peccata,

    blunders, id. Tusc. 3, 20, 47:

    in peccata incidere,

    id. Fin. 4, 15, 40:

    luere peccata,

    Verg. A. 10, 32:

    peccati conscius,

    Ov. Am. 2, 7, 11:

    peccatis poenas aequas irrogare,

    Hor. S. 1, 3, 118:

    peccatis veniam commodare, Tac Agr. 19: abstinere peccatis,

    Plin. Ep. 8, 22, 2. Here, too, doubtless belongs: nam eā aetate jam sum, ut non siet peccato mi ignosci aequom Ter. Hec. 5, 1, 11.—
    II.
    Transf. (eccl. Lat.).
    1.
    Guilt:

    si non venissem peccatum non haberent,

    Vulg. Johan. 15, 22:

    cognatio pec-cati,

    id. Rom. 3, 20; Lact. 6, 13.—
    2.
    The punishment of sin:

    peccatum vestrum apprehendet vos,

    Vulg. Num. 32, 23:

    ipse peccata multorum tulit,

    id. Isa. 53, 12.

    Lewis & Short latin dictionary > peccatum

См. также в других словарях:

  • blunders — blun·der || blÊŒndÉ™ n. gross error, stupid mistake v. make a stupid mistake; move back and forth in a clumsy manner, move blindly, grope …   English contemporary dictionary

  • List of incidents famously considered great blunders — A blunder is a spectacularly bad or embarrassing mistake a bad decision with a disastrous result. This is a list of what are widely considered to be major, historically significant blunders.To be included in this list an incident must meet two… …   Wikipedia

  • Seven Blunders of the World — The Seven Blunders of the World is a list that Mohandas Karamchand Gandhi gave to his grandson Arun Gandhi, written on a piece of paper, on their final day together, not too long before his assassination. [… …   Wikipedia

  • TV's Naughtiest Blunders — Infobox Television show name = TV s Naughtiest Blunders genre = Blooper developer = Carlton Television presenter = Steve Penk (2000 2004) Neil Morrisey (2004 ) country = United Kingdom network = ITV imdb id = 0837050 TV s Naughtiest Blunders is… …   Wikipedia

  • Foul-Ups, Bleeps & Blunders — is the title of a comedy series that aired on ABC for two short seasons in the mid 1980s. The series was hosted by Steve Lawrence and Don Rickles.Produced as a response to NBC s popular TV s Bloopers Practical Jokes , this series similarly… …   Wikipedia

  • Military Blunders — is a show that airs on History Channel International, and is narrated by Stan Watt. It follows military operations that didn t succeed, or have the exact opposite effect of what was being attempted. The show covers anything from military… …   Wikipedia

  • error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error …   New Dictionary of Synonyms

  • Battle of the Somme — Infobox Military Conflict conflict = Somme Offensive partof =the Western Front of World War I caption = Men of the 11th Battalion, the Cheshire Regiment, near La Boisselle, July 1916 date = 1 July – 18 November 1916 place =… …   Wikipedia

  • Blooper — For other uses, see Blooper (disambiguation). A blooper, also known as an outtake or boner is a short sequence of a film or video production, usually a deleted scene, containing a mistake made by a member of the cast or crew. It also refers to an …   Wikipedia

  • Blunder (chess) — In chess, a blunder is a very bad move. It is usually caused by some tactical oversight, whether from time trouble, overconfidence or carelessness. While a blunder may seem like a stroke of luck for the opposing player, some chess players give… …   Wikipedia

  • Brand blunder — refers to the goof ups associated with the branding of a product, especially a new product in a new market. There could be many reasons for such slips. For example, the lack of understanding of the language, culture, consumer attitude etc.There… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»