-
1 blunderer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blunderer
-
2 blunderer
Общая лексика: недотёпа -
3 blunderer
[blʌndərə(r)]растяпаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blunderer
-
4 blunderer
* * *разг. растяпа -
5 blunderer
-
6 you blunderer!
Общая лексика: горе луковое! -
7 растяпа
-
8 amateur
1. n любитель, непрофессионал2. n спортсмен-любитель, спортсмен-непрофессионалonly amateurs are permitted to compete in the Olympic games — профессионалы не допускаются к участию в Олимпийских играх
3. n пренебр. дилетант; человек, имеющий поверхностные знания4. n поклонник, приверженец; болельщик5. a любительский; непрофессиональный; самодеятельныйamateur painter — художник-любитель, самодеятельный художник
6. a пренебр. дилетантский; слабый, незрелый, несовершенныйhis piano performance was very amateur — его игра на рояле была на любительском уровне; он играл как дилетант
Синонимический ряд:1. nonprofessional (adj.) amateurish; bungled; incompetent; inexperienced; nonprofessional; non-professional; unfit; unpolished; unprofessional; unskilled2. admirer (noun) admirer; devotee; fan; fancier; votary3. beginner (noun) abecedarian; apprentice; beginner; dabbler; dilettante; greenhorn; initiate; layman; neophyte; nonprofessional; non-professional; novice; smatterer; tyro; uninitiate4. blunderer (noun) blunderer; fumbler; incompetentАнтонимический ряд:expert; master; professional; scholar -
9 дрова
-
10 наломать дров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наломать дров
-
11 недотепа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > недотепа
-
12 butter-fingers
ˈbʌtəˌfɪŋɡəz сущ.;
мн.;
разг. растяпа Syn: muddler, blunderer( разговорное) растяпа, неумеха;
человек, у которого все валится из рук;
дырявые руки;
руки-крюкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > butter-fingers
-
13 muddler
-
14 butterfingers
['bʌtəˌfɪŋgəz]сущ.; употр. с гл. в ед.; разг.растяпа, неловкий человек (тот, у кого всё валится из рук)Syn: -
15 fuck(-)up
['fʌkʌp]сущ.; груб.1) идиот, бестолочь, дебил, дуракSyn:2) бардак, путаница, неразберихаSyn:3) позорный провал; полный облом -
16 fuck(-)up
['fʌkʌp]сущ.; груб.1) идиот, бестолочь, дебил, дуракSyn:2) бардак, путаница, неразберихаSyn:3) позорный провал; полный облом -
17 muddler
-
18 blunderbuss
n ист. короткоствольное ружьё с раструбомСинонимический ряд:stumblebum (noun) blunderer; bungler; stumblebum -
19 bonehead
n сл. дурень, тупица, болван, балбес, балдаСинонимический ряд:bungler (noun) blockhead; blunderer; botcher; bungler; butterfingers; fumbler; idiot; numskull; scatterbrain -
20 botcher
1. n плохой работник, «сапожник»2. n молодой лососьСинонимический ряд:bonehead (noun) blockhead; blunderer; bonehead; bungler; butterfingers; fumbler; idiot; numskull; scatterbrain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blunderer — Blun der*er, n. One who is apt to blunder. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blunderer — noun see blunder I … New Collegiate Dictionary
blunderer — See blunder. * * * … Universalium
blunderer — noun One who blunders … Wiktionary
blunderer — (Roget s Thesaurus II) noun A clumsy person: botcher, bungler, dub, foozler. Slang: screwup. Idiom: bull in a china shop. Stability … English dictionary for students
blunderer — blun·der·er || blÊŒndÉ™rÉ™ n. one who errs through stupidity or carelessness … English contemporary dictionary
blunderer — n. Blunderhead, blunderbuss, stupid fellow, dolt … New dictionary of synonyms
blunderer — blun·der·er … English syllables
blunderer — noun someone who makes mistakes because of incompetence • Syn: ↑bungler, ↑fumbler, ↑bumbler, ↑stumbler, ↑sad sack, ↑botcher, ↑butcher, ↑fuckup • Derivat … Useful english dictionary
The Blunderer — Infobox Book name = The Blunderer title orig = translator = image caption = author = Patricia Highsmith illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Suspense publisher = Coward McCann release… … Wikipedia
bumbler — Blunderer … A concise dictionary of English slang