-
41 blunder
грубая ошибка, просчёт || делать грубую ошибку, просчитываться -
42 blunder
-
43 blunder
N1. चूक/भारी\blunderभूलI committed a blunder by not going there. -
44 blunder
n. муйхар алдаа. v. энгийн юман дээр алдах, муйхар алдаа гаргах. blunder into sth бүдчих, бүдрэх, тээглэх. -
45 blunder
1 უხეში შეცდომა2 უხეშ შეცდომას დაუშვებს, წამოაყრანტალებს, წამოროშავს -
46 blunder
['blʌndə(r)] 1. ngafa f2. vipopełniać (popełnić perf) gafęto blunder into sb/sth — wpadać (wpaść perf) na kogoś/coś
* * *1. verb1) (to stumble (about or into something): He blundered into the door.) zbłądzić2) (to make a (bad) mistake: He really blundered when he insulted the boss's wife.) popełnić gafę2. noun(a (bad) mistake.) gafa -
47 blunder
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > blunder
-
48 blunder
['blandë:] v.,n. -v 1. eci verbtas, endem. 2. bëj gafë, bëj një proçkë; blunder out them një budallallëk./-n. gafë, proçkë, gabim trashanik -
49 blunder
1.n.өрескел қате2.v.1) сүріну1) өрескел қате істеуto blunder into — соғысып қалу, ұшырап қалу
to be something out — аңдамай, байқамай сөйлеу
-
50 blunder
-
51 blunder
-
52 blunder
1) грубая ошибка
2) промах -
53 blunder on
Общая лексика: случайно натолкнуться на что-либо -
54 blunder
[`blʌndə]грубая ошибка; промах, просчетдвигаться ощупью; спотыкатьсянаталкиваться, натыкатьсягрубо ошибатьсяплохо справляться с чем-либо; испортить; напутатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blunder
-
55 blunder
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > blunder
-
56 blunder
[blun·der || 'blʌndə]◙ n. טעות חמורה◙ v. לשגות שגיאה גסה; לנוע הנה ושוב; לגשש באפילה* * *◙ הרומח תועט◄◙ הליפאב ששגל ;בושו הנה עונל ;הסג האיגש תוגשל◄ -
57 blunder
1. verb1) (to stumble (about or into something): He blundered into the door.) tumle2) (to make a (bad) mistake: He really blundered when he insulted the boss's wife.) dumme sig; klokke i det2. noun(a (bad) mistake.) dumhed; brøler* * *1. verb1) (to stumble (about or into something): He blundered into the door.) tumle2) (to make a (bad) mistake: He really blundered when he insulted the boss's wife.) dumme sig; klokke i det2. noun(a (bad) mistake.) dumhed; brøler -
58 blunder
прорахунок, груба помилка -
59 blunder
1 kekhilafan, kekeliruan krn kurang hati2, berjln me-2 raba2 seolah2 rabun* * *keliru* * *kekhilafan, kekeliruan karena kurang hati2, berjln me raba2 seolah2 rabun* * *bersalah -
60 blunder
(1) mámalî--------mamalastog, kabalastugan
См. также в других словарях:
Blunder — Blun der, v. i. [imp. & p. p. {Blundered}; p. pr. & vb. n. {Blundering}.] [OE. blunderen, blondren, to stir, confuse, blunder; perh. allied to blend to mix, to confound by mixture.] 1. To make a gross error or mistake; as, to blunder in writing… … The Collaborative International Dictionary of English
Blunder — Blun der, n. 1. Confusion; disturbance. [Obs.] [1913 Webster] 2. A gross error or mistake, resulting from carelessness, stupidity, or culpable ignorance. [1913 Webster] Syn: {Blunder}, {Error}, {Mistake}, {Bull}. Usage: An error is a departure or … The Collaborative International Dictionary of English
Blunder — Blun der, v. t. 1. To cause to blunder. [Obs.] To blunder an adversary. Ditton. [1913 Webster] 2. To do or treat in a blundering manner; to confuse. [1913 Webster] He blunders and confounds all these together. Stillingfleet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blunder — vb lurch, flounder, *stumble, trip, lumber, galumph, lollop, bumble Analogous words: stagger, *reel, totter: *wallow, welter blunder n mistake, *error, bull, howler, boner, slip, lapse, faux pas Analogous words: * … New Dictionary of Synonyms
blunder — [n] mistake blooper*, boner*, booboo*, bungle, dumb move*, dumb thing to do*, error, fault, faux pas, flub*, flub up*, fluff*, gaffe, goof*, howler*, impropriety, inaccuracy, indiscretion, lapse, muff*, oversight, slip, slip up, solecism, trip*;… … New thesaurus
blunder — ► NOUN ▪ a stupid or careless mistake. ► VERB 1) make a blunder. 2) move clumsily or as if unable to see. ORIGIN probably Scandinavian … English terms dictionary
Blunder — (engl., spr. blönn ), Irrtum, Versehen … Kleines Konversations-Lexikon
Blunder — (engl., Blönder), Fehler, Mißgriff, Sprachfehler … Herders Conversations-Lexikon
blunder — index abortion (fiasco), disaster, err, fault (mistake), indiscretion, maladministration, misapprehend … Law dictionary
blunder — • blunder, dumhet, misstag, fel, felsteg … Svensk synonymlexikon
blunder — [blun′dər] vi. [ME blunderen, freq. < ON blunda, to shut the eyes, akin to Swed dial. blundra, to do blindly < IE base * bhlendh : see BLEND] 1. to move clumsily or carelessly; flounder; stumble 2. to make a foolish or stupid mistake vt. 1 … English World dictionary