-
1 блеф
-
2 блефування
-
3 сборка края
-
4 блефование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > блефование
-
5 введение в заблуждение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > введение в заблуждение
-
6 игра с блефом
-
7 בילוף
bluffing, lying -
8 блеф
bluffing, bluff -
9 игра с блефом
-
10 игра с блефом
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > игра с блефом
-
11 игра с блефом
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > игра с блефом
-
12 занимающийся очковтирательством
bluffing (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > занимающийся очковтирательством
-
13 игра с блефом
-
14 блеф
m. bluff, bluffing; игра с блефом, bluffing game -
15 игра с блефом
Economy: bluffing attrition, bluffing game -
16 farol
m.1 street lamp or light (farola).2 bluff.ir de farol to be bluffing3 brag (informal) (exageración).* * *3 argot (en juegos de naipes) bluff\¡adelante con los faroles! come on then!, keep it up!marcarse un farol familiar to brag, boast, swanktirarse un farol familiar to brag, boast, swankfarol de situación navigation lights plural* * *SM1) (=lámpara) [en terraza, jardín] lantern, lamp; [en la calle] street lamp; (Ferro) headlamp2) * (=mentira) [gen] lie, fib; (Naipes) bluffecharse o marcarse o tirarse un farol — [gen] to shoot a line *, brag; (Naipes) to bluff
3) (Taur) flourishing pass4) Cono Sur (=ventana) bay window, glassed-in balcony5) (=envase) wrapping of tobacco packet* * *1) ( de alumbrado público) streetlight, streetlamp; (en jardín, portal) lantern, lamp2) (Esp fam) (Jueg) bluffmarcarse or tirarse un farol — ( en el póker) to bluff; ( jactarse) to brag
* * *1) ( de alumbrado público) streetlight, streetlamp; (en jardín, portal) lantern, lamp2) (Esp fam) (Jueg) bluffmarcarse or tirarse un farol — ( en el póker) to bluff; ( jactarse) to brag
* * *farol11 = lantern.Ex: He investigates the evolution of these vegetable lanterns from such sources as Irish traditional myths about a figure who carried a lantern lit with a coal = Investiga la evolución de estos farolillos hechos de verdura a partir de los mitos tradicionales irlandeses sobre una figura que lleva un farolillo con un ascua.
* farol de calabaza = jack-o'-lantern.farol22 = bluff.Ex: The most dramatic way to spot a bluff is to look your opponent in the eye and attempt to sense his fear.
* tirarse un farol = bullshit.* * *A1 (del alumbrado público) streetlight, streetlamp; (en un jardín, un portal) lantern, lamp¡adelante con los faroles! ( fam): aquí tienes las herramientas, te sientas aquí y ¡adelante con los faroles! here are the tools, sit down here and away you go!ya falta poco ¡adelante con los faroles! we're/you're nearly there, keep going!Compuestos:gaslamppaper lanternmpl navigation lights (pl)se estaba tirando un farol cuando te dijo eso he was just bragging when he said that, what he told you was just a load of hot air ( colloq)* * *
farol sustantivo masculino ( de alumbrado público) streetlight, streetlamp;
(en jardín, portal) lantern, lamp;
farol sustantivo masculino
1 lantern
(de alumbrado público) streetlamp
2 (en el juego) bluff
♦ Locuciones: marcarse un farol, (en el juego) to bluff
(para lucirse) to brag
' farol' also found in these entries:
Spanish:
linterna
- marcarse
English:
bluff
- lantern
- streetlamp
- lamp
- street
* * *farol nm1. [farola] streetlamp, streetlight;[linterna] lantern, lamp; Fam¡adelante con los faroles! go on, keep going!2. [en el juego] bluff;ir de farol to be bluffingno me lo creo, eso es un farol I don't believe it, he's just bragging;Esp* * *m1 lantern2 ( farola) streetlight, streetlamptirarse un farol fam ( presumir) shoot a line fam* * *farol nm1) : streetlight2) : lantern, lamp* * * -
17 bluff
masculine noun* * *blœf nm* * *[blɶf] nom masculinne le crois pas, c'est du bluff! don't believe him, he's just bluffing! -
18 блеф
m. bluff, bluffing;
игра с блефом - bluffing game -
19 на арапа
прост., неодобр.do smth. by bluffing or with a high hand; do smth. all of a rush; do smth. on the off-chance (at a venture)Димочка оказался студентом и даже ухитрился иногда сдавать зачёты, тоже, разумеется, на арапа. (Л. Кассиль, Вратарь Республики) — God alone knows how Dimochka became a student and even managed to pass a few tests. Just by bluffing, of course.
-
20 блеф
См. также в других словарях:
bluffing — index lying Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bluffing — 1845, in the poker sense, verbal noun from BLUFF (Cf. bluff) (v.) … Etymology dictionary
Bluffing — Bluff Bluff, v. t. [imp. & p. p. {Bluffed}; p. pr. & vb. n. {Bluffing}.] 1. (Poker) To deter (an opponent) from taking the risk of betting on his hand of cards, as the bluffer does by betting heavily on his own hand although it may be of less… … The Collaborative International Dictionary of English
bluffing — blÊŒf n. headland, cliff; deceit, deception v. deceive, swindle; mislead adj. ascending steeply; simple and good natured … English contemporary dictionary
bluffing — … Useful english dictionary
You're Bluffing — is a card game with a dedicated deck, designed for 3 to 5 players. Its original German name is Kuhhandel ; in other languages it is titled Pague Para Ver! , Boursicocotte , Koehandel and Lehmänkaupat . External links *bgg|1117|Kuhhandel / You re… … Wikipedia
Bluff (poker) — In the card game of poker, to bluff is to bet or raise with an inferior hand. This is useful because it can cause other players to believe the bluffing player has a dominant hand, so that they all fold; the bluffing player then wins the pot. By… … Wikipedia
The Patron of the Arts — Infobox UK Television Episode Title = The Patron of the Arts Series name = Yes, Prime Minister Caption = Episode title card Series no = 2 Episode = 6 Airdate = 14 January 1988 Writer = Antony Jay Jonathan Lynn Producer = Sydney Lotterby Director … Wikipedia
Pot odds — In poker, pot odds are the ratio of the current size of the pot to the cost of a contemplated call. In other words, if the pot contains $100, and a player must call $10 to stay in the hand, then the player has 100 to 10, or 10 to 1 (commonly… … Wikipedia
Glossary of poker terms — The following is a glossary of poker terms used in the card game of poker. It supplements the Glossary of card terms. Besides the terms listed here, there are thousands of common and uncommon poker slang terms. This is not intended to be a formal … Wikipedia
Bullshit (game) — Infobox CardGame title =Bullshit subtitle = image link = image caption = alt names = I Doubt It, Bull, BS, Cheat type = Shedding type players = 3 8 ages = num cards = depends on number of players deck = Anglo American play = Clockwise related =… … Wikipedia
