Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

blue

  • 1 blue

    [bluː]
    n. כחול, תכלת ים או שמים, כחל
    v. לצבוע בכחול; לבזבז כסף (בסלנג)
    adj. כחול; עצוב, מדוכדך (סלנג)
    * * *
    לחכ,םימש וא םי תלכת,לוחכ
    (גנלס) ךדכודמ,בוצע ;לוחכ
    (גנלסב) ףסכ זבזבל ;לוחכב עובצל

    English-Hebrew dictionary > blue

  • 2 blue black

    n. כחול-שחור, צבע כחול כהה
    blue-black
    adj. כחול-שחור, של או היות בעל צבע כחול כהה ביותר שלעתים נראה כחול ולעתים שחור
    n. שחור עם מעט כחול
    * * *
    ההכ לוחכ עבצ,רוחש-לוחכ

    English-Hebrew dictionary > blue black

  • 3 blue sky

    n. שמים כחולים
    blue-sky
    adj. לא מציאותי; לא-מעשי; תיאורטי; זול, לא יקר, ירוד בערכו
    * * *
    םילוחכ םימש

    English-Hebrew dictionary > blue sky

  • 4 blue-black

    adj. כחול-שחור, של או היות בעל צבע כחול כהה ביותר שלעתים נראה כחול ולעתים שחור
    n. שחור עם מעט כחול
    n. כחול-שחור, צבע כחול כהה
    * * *
    רוחש םיתעלו לוחכ הארנ םיתעלש רתויב ההכ לוחכ עבצ לעב תויה וא לש,רוחש-לוחכ
    לוחכ טעמ םע רוחש

    English-Hebrew dictionary > blue-black

  • 5 blue-sky

    adj. לא מציאותי; לא-מעשי; תיאורטי; זול, לא יקר, ירוד בערכו
    n. שמים כחולים
    * * *
    וכרעב דורי,רקי אל,לוז ;יטרואית ;ישעמ-אל ;יתואיצמ אל

    English-Hebrew dictionary > blue-sky

  • 6 Blue Bomb

    "פצצה כחולה", שיטה המאפשרת למשתמש אחד לגרום ל"קריסת" המחשב של משתמש אחר (ע"י משלוח חבילת נתונים לא תקנית שמערכת ההפעלה אינה יכולה לקבל)
    * * *
    (לבקל הלוכי הניא הלעפהה תכרעמש תינקת אל םינותנ תליבח חולשמ י"ע) רחא שמתשמ לש בשחמה "תסירק"ל םורגל דחא שמתשמל תרשפאמה הטיש,"הלוחכ הצצפ"

    English-Hebrew dictionary > Blue Bomb

  • 7 Blue Devils

    "בלו דווילס" (השדים הכחולים) שמן של קבוצות הספורט השונות באוניברסיטת דיוק במדינת צפון קרולינה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) הנילורק ןופצ תנידמב קויד תטיסרבינואב תונושה טרופסה תוצובק לש ןמש (םילוחכה םידשה) "סליווד ולב"

    English-Hebrew dictionary > Blue Devils

  • 8 Blue Helmet

    n. קסדה כחולה, כינוי לחבר בכוח שומר שלום של האו"ם
    * * *
    ם"ואה לש םולש רמוש חוכב רבחל יוניכ,הלוחכ הדסק

    English-Hebrew dictionary > Blue Helmet

  • 9 Blue Lagoon

    הלאגונה הכחולה, סרט עם ברוק שילדס על זוג ילדים שנסחפו לאי והתבגרו בו יחד
    * * *
    דחי וב ורגבתהו יאל ופחסנש םידלי גוז לע סדליש קורב םע טרס,הלוחכה הנוגאלה

    English-Hebrew dictionary > Blue Lagoon

  • 10 Blue Nile

    הנילוס הכחול, נהר באפריקה ממקורות הנילוס
    * * *
    סולינה תורוקממ הקירפאב רהנ,לוחכה סולינה

    English-Hebrew dictionary > Blue Nile

  • 11 Blue Rider

    הפרש הכחול (מגרמנית), תנועה אקספרסיוניסטית גרמנית שנמשכה משנת 1911 עד 1914 והתאפיינה במחוייבות להבעת רוחניות וספונטניות (פרנץ מרק הצייר הגרמני נמנה עם מייסדי הקבוצה)
    * * *
    (הצובקה ידסיימ םע הנמנ ינמרגה רייצה קרמ ץנרפ) תוינטנופסו תוינחור תעבהל תובייוחמב הנייפאתהו 4191 דע 1191 תנשמ הכשמנש תינמרג תיטסינויסרפסקא העונת,(תינמרגמ) לוחכה שרפה

    English-Hebrew dictionary > Blue Rider

  • 12 Blue and the Grey

    n. הכחולים והאפורים, צבא הצפון (שלבש מדים כחולים) וצבא הקונפדרצייה (שלבש מדים אפורים) במלחמת האזרחים של ארה"ב
    * * *
    ב"הרא לש םיחרזאה תמחלמב (םירופא םידמ שבלש) הייצרדפנוקה אבצו (םילוחכ םידמ שבלש) ןופצה אבצ,םירופאהו םילוחכה

    English-Hebrew dictionary > Blue and the Grey

  • 13 blue Monday

    יום שני העצוב {שבו מתחיל שבוע העבודה בחו"ל לאחר פגרת סוף השבוע}
    * * *
    }עובשה ףוס תרגפ רחאל ל"וחב הדובעה עובש ליחתמ ובש{ בוצעה ינש םוי

    English-Hebrew dictionary > blue Monday

  • 14 blue bird

    n. הציפור הכחולה, סוג ציפור-שיר קטנה המצויה באמריקה
    * * *
    הקירמאב היוצמה הנטק ריש-רופיצ גוס,הלוחכה רופיצה

    English-Hebrew dictionary > blue bird

  • 15 blue blood

    דם כחול, אצולה; אריסטוקרט
    * * *
    טרקוטסירא ;הלוצא,לוחכ םד

    English-Hebrew dictionary > blue blood

  • 16 blue book

    n. ספר כחול, דו"ח רשמי (באנגליה); רשימת אח"מים או מחברת בחינות (בארה"ב)
    * * *
    (ב"הראב) תוניחב תרבחמ וא םימ"חא תמישר ;(הילגנאב) ימשר ח"וד,לוחכ רפס

    English-Hebrew dictionary > blue book

  • 17 blue boy

    n. (סלנג רחוב) "ילד כחול", אמפטמין (חומר כימי המשמש כתרופה)
    * * *
    (הפורתכ שמשמה ימיכ רמוח) ןימטפמא,"לוחכ דלי" (בוחר גנלס)

    English-Hebrew dictionary > blue boy

  • 18 blue cheese

    n. "בלו-צ'יז", גבינת עובש, סוג של גבינה המכילה עובש כחול
    * * *
    לוחכ שבוע הליכמה הניבג לש גוס,שבוע תניבג,"זי'צ-ולב"

    English-Hebrew dictionary > blue cheese

  • 19 blue chip

    מניה "כחולה" (בכלכלה, כינוי למניה יקרה הנחשבת לרווחית ויציבה ולכן מחירה יקר יחסית); דבר מה מצוין ויקר ערך; אסימון כחול בעל ערך גבוה (במשחק הפוקר)
    * * *
    (רקופה קחשמב) הובג ךרע לעב לוחכ ןומיסא ;ךרע רקיו ןיוצמ המ רבד ;(תיסחי רקי הריחמ ןכלו הביציו תיחוורל תבשחנה הרקי הינמל יוניכ,הלכלכב) "הלוחכ" הינמ

    English-Hebrew dictionary > blue chip

  • 20 blue chip share

    n. (בכלכלה) מניה "כחולה", מניה יקרה של חברה יוקרתית הנחשבת לרווחית ויציבה ולכן מחירה יקר יחסית
    * * *
    תיסחי רקי הריחמ ןכלו הביציו תיחוורל תבשחנה תיתרקוי הרבח לש הרקי הינמ,"הלוחכ" הינמ (הלכלכב)

    English-Hebrew dictionary > blue chip share

См. также в других словарях:

  • Blue — (bl[=u]), a. [Compar. {Bluer} (bl[=u] [ e]r); superl. {Bluest}.] [OE. bla, blo, blew, blue, livid, black, fr. Icel.bl[=a]r livid; akin to Dan. blaa blue, Sw. bl[*a], D. blauw, OHG. bl[=a]o, G. blau; but influenced in form by F. bleu, from OHG.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blue — Saltar a navegación, búsqueda Blue Información personal Origen Reino Unido …   Wikipedia Español

  • Blue — (englisch für blau) steht für: Blue (Familienname), Personen mit diesem Namen Blue (Band), britische Popgruppe Blue (Deutsche Band), ist eine deutsche Band Blue (Manga), japanische Mangaserie Blue (Da Ba Dee), ein Lied der italienischen… …   Deutsch Wikipedia

  • blue — blue; blue·ber·ry; blue·ber·ry·ing; blue·jack; blue·ly; blue·ness; blue·stem; blue·ston·er; blue·ston·ing; blue·striped; blue·tick; blue·grass·er; blue·ish·ness; blue·shift·ed; …   English syllables

  • blue — [blo͞o] adj. [ME & OFr bleu < Frank * blao < IE base * bhlē wos, light colored, blue, blond, yellow > L flavus, yellow, Brythonic blawr, gray, OE blæwen, blue, Ger blau] 1. having the color of the clear sky or the deep sea 2. having a… …   English World dictionary

  • Blue&Me — is a system for Fiat Group cars based on Microsoft Auto and developed in a partnership (started in 2004) between Magneti Marelli (part of Fiat Group) and Microsoft Corporation. The system is based on modular structure which allows installation… …   Wikipedia

  • blue —   :    ♦ blue book, n. Parliamentary publication, bound in blue covers; American, book giving particulars of government servants or prominent persons; a. applied to dull, dry literary style.    ♦ blue nose, n. native of Nova Scotia; prudish or… …   Dictionary of difficult words

  • blue — Ⅰ. blue [1] ► ADJECTIVE (bluer, bluest) 1) of a colour intermediate between green and violet, as of the sky on a sunny day. 2) informal melancholy or depressed. 3) informal (of a film, joke, or story) with sexual or pornographic content. 4) (of a …   English terms dictionary

  • Blue — (bl[=u]), n. 1. One of the seven colors into which the rays of light divide themselves, when refracted through a glass prism; the color of the clear sky, or a color resembling that, whether lighter or darker; a pigment having such color.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blue Ox — is an energy drink brand that was produced by the Blue Ox Company of Austria. It was introduced in 2002 to compete with Red Bull. The beverage was discontinued in 2005 due to poor sales and distribution. It came packaged in 8.4 fl oz (ml) and 16… …   Wikipedia

  • Blue 4 U — Saltar a navegación, búsqueda Blue 4 U Información personal Origen Barcelona, España Información artística Género(s) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»