-
41 blue sky bond
бирж., амер. гарантия "голубого неба"* (в штатах, где действуют законы о "голубом небе": гарантия, выдаваемая дилерами по ценным бумагам своим клиентам, которая предназначена для защиты клиентов от потерь, связанных с ложной характеристикой надежности ценных бумаг; выдавая такую гарантию, дилер подтверждает, что информация, касающаяся характеристики ценных бумаг, не содержит подтасовок)See: -
42 blue sky legislation
Lovregler i en række enkeltstater i USA, der tilsigter at beskytte forbrugerne (investorerne) i forbindelse med udbud og salg af værdipapirer. Ved en emission på det amerikanske marked anvendes blue sky tilsvarende om de talrige foranstaltninger (erklæringer, registreringer, undersøgelser o.lign.), der er nødvendige for at sikre overholdelsen af disse lovregler. -
43 blue sky legislation
Lovregler i en række enkeltstater i USA, der tilsigter at beskytte forbrugerne (investorerne) i forbindelse med udbud og salg af værdipapirer. Ved en emission på det amerikanske marked anvendes blue sky tilsvarende om de talrige foranstaltninger (erklæringer, registreringer, undersøgelser o.lign.), der er nødvendige for at sikre overholdelsen af disse lovregler. -
44 blue-sky securities
Finstocks and bonds that have no value, being worth the same as a piece of “blue sky” (slang) -
45 blue sky laws
- законы «голубого неба»
законы «голубого неба»
Распространенное в США выражение, относящееся к законам, которые принимаются в разных Штатах для борьбы с мошенничеством в области рынка ценных бумаг. Происходит от приговора одного судьи, заявившего, что стоимость оспариваемой акции не больше стоимости клочка голубого неба на фоне сплошных облаков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blue sky laws
-
46 blue sky exploratory well
- разг. поисковая скважина на новой площади (разг.)
разг. поисковая скважина на новой площади (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blue sky exploratory well
-
47 blue sky exploratory well
разг. поисковая скважина на новой площадиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blue sky exploratory well
-
48 blue sky law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blue sky law
-
49 blue-sky bargaining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blue-sky bargaining
-
50 blue-sky law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blue-sky law
-
51 blue sky law
(амер) закон,регулирующий выпуск и продажу акций и цен.бумаг -
52 blue-sky law
(амер) закон, регулирующий выпуск и продажу акций и ценных бумаг -
53 Blue Sky Law
док.фин., юр., амер. "закон голубого неба", закон о торговле воздухом* (закон, принятый штатом Канзас в 1911 г.; был направлен на предотвращение деятельности организаторов мошеннических предприятий, известных в Канзасе как "торговцы голубым небом"; установил требование, чтобы фирмы, продающие бумаги в данном штате, получали лицензию у Уполномоченного по делам банков и регулярно представляли отчеты о своем финансовом положении; от инвестиционных компаний, помимо этого, требовалось предоставление информации об их бизнес-плане и финансовом положении, а также копий всех ценных бумаг, которые они намеревались продавать в штате Канзас; Уполномоченный по делам банков наделялся полномочиями запретить деятельность инвестиционной компании в данном штате, если он приходил к заключению о том, что ее учредительный договор, устав, бизнес-план или предлагаемый контракт содержат какое-л. положение, являющееся неправильным, несправедливым, пристрастным или подавляющим по отношению к любой категории вкладчиков, или если на основании изучения ее дел он делал вывод о том, что данная инвестиционная компания не является платежеспособной и не имеет намерения вести законный и честный бизнес, и, по его суждению, не обещает справедливой прибыли на акции, облигации или другие предложенные ей на продажу ценные бумаги; аналогичный закон приняли, последовав примеру Канзаса, почти все штаты, и "законы голубого неба" действовали до принятия закона "О ценных бумагах" Конгрессом США)See: -
54 blue sky law
фин., юр., амер. "законы голубого неба" (направлены на борьбу с выпуском сомнительных ценных бумаг, которые представляются привлекательными (обещающими "безоблачное небо"), но фактически не имеют достаточного обеспечения)See: -
55 blue-sky laws
"законы голубого неба": законы ряда штатов, предназначенные для защиты от мошенничества в области эмиссии и торговли ценными бумагами; такие законы требуют регистрации и публикации всей необходимой информации о заемщике и целях займа; считается, что термин связан с высказыванием одного судьи о том, что конкретный выпуск акций стоил столько же, сколько кусочек голубого неба (США).* * *. Законы, регулирующие выпуск и торговлю ценными бумагами . Инвестиционная деятельность . -
56 blue sky exploratory well
разг. поисковая скважина на новой площадиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > blue sky exploratory well
-
57 Blue Sky Laws
Финансы: блу скай лоуз -
58 Blue sky blond
Наркотики: Высококачественная марихуана из Колумбии -
59 Blue sky laws
Финансы: блу скай лоуз -
60 blue sky and apple pie
Общая лексика: молочная река с кисельными берегамиУниверсальный англо-русский словарь > blue sky and apple pie
См. также в других словарях:
blue-sky — ˈblue sky adjective [only before a noun] blue sky thinking is thinking of ideas or solutions that are completely new and different from anything that people have thought of before: • Some blue sky thinking was needed to try and solve the… … Financial and business terms
Blue Sky — bezeichnet: Blue Sky Studios, ein Computeranimationsstudio Operation Blue Sky, einen US amerikanischen Film aus dem Jahr 1994 Blue Sky, offiziell auch Operation Blue Sky war der anfängliche Name der Gründung einer Billigfluggesellschaft durch… … Deutsch Wikipedia
Blue Sky — (Коккари,Греция) Категория отеля: Адрес: Kokkári, Коккари, 83100, Греция … Каталог отелей
Blue Sky — (Иос,Греция) Категория отеля: Адрес: Ios Chora, Иос, 84001, Греция Описание … Каталог отелей
Blue Sky — (Сидарион,Греция) Категория отеля: Адрес: Sidari, Сидарион, 49081, Греция Описание … Каталог отелей
blue–sky — adj 1: having little or no value blue–sky stock 2: of or relating to blue sky laws Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Blue Sky — (Frý,Греция) Категория отеля: Адрес: Frý, Frý, 85800, Греция Описание … Каталог отелей
Blue Sky — (Галиссас,Греция) Категория отеля: Адрес: Galissás, Галиссас, 84100, Греция … Каталог отелей
Blue Sky — est un film américain de Tony Richardson, sorti en 1994. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Distinctions … Wikipédia en Français
blue-sky — adj [only before noun] AmE blue sky tests etc are done to test ideas and not for any practical purpose … Dictionary of contemporary English
blue-sky — blue′ sky′ adj. fanciful; impractical: blue sky ideas[/ex] • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang