-
1 blue clay
English-German dictionary of Architecture and Construction > blue clay
-
2 pale
I noun II 1. adjective1) blass, (esp. in illness) fahl, (nearly white) bleich [Gesichtsfarbe, Haut, Gesicht, Aussehen]go pale — blass/bleich werden
his face was pale — er war blass/bleich
2) (light in colour) von blasser Farbe nachgestellt; blass [Farbe]2. intransitive verba pale blue/red dress — ein blassblaues/-rotes Kleid
bleich/blass werden (at bei)* * *[peil] 1. adjective1) ((of a person, his face etc) having less colour than normal: a pale face; She went pale with fear.) blaß2. verb(to become pale: She paled at the bad news.) erblassen- academic.ru/53148/paleness">paleness* * *pale1[peɪl]I. adj1. (lacking colour) blass, bleich\pale complexion/skin blasse Gesichtsfarbe/Hautto look/turn \pale blass aussehen/werden2. (not dark) blass, hell3.II. vi1. (go white) bleich [o blass] werden2. (seem unimportant)to \pale into insignificance bedeutungslos [o unwichtig] erscheineneverything else in my life \pales into insignificance beside that one event neben diesem einen Ereignis erscheint alles andere in meinem Leben unwichtigpale2[peɪl]n2. no pl▪ the P\pale Gebiet in Irland, das vom 12. bis zum 16. Jahrhundert englischer Jurisdiktion unterlag3.▶ beyond the \pale indiskutabelthe manager's treatment of the visitors was beyond the \pale wie der Geschäftsführer die Besucher behandelt hat, war einfach unmöglich* * *I [peɪl]1. adj (+er)1) colour, complexion, material blass; face blass; (implying unhealthy etc) bleich, fahl; light blass, bleich, fahlpale green/orange etc — blass- or zartgrün/-orange etc
to go or turn pale with fear — vor Schreck bleich or blass werden
but a pale imitation of the real thing — nur ein Abklatsch m des Originals
2) (= faint) moon, sun fahl2. vi(person) erbleichen, blass or bleich werden; (paper etc) verblassenIIto pale (into insignificance) beside or alongside sth — neben etw (dat) bedeutungslos sein
n(= stake) Pfahl mthose last few remarks were quite beyond the pale — diese letzten Bemerkungen haben eindeutig die Grenzen überschritten
he is now regarded as beyond the pale — man betrachtet ihn jetzt als indiskutabel
* * *pale1 [peıl]A s2. besonders fig umgrenzter Raum, Bereich m, (enge) Grenzen pl, Schranken pl:go beyond the pale zu weit gehen;within the pale of the Church im Schoß der Kirche3. HIST Gebiet n, Gau m:the ( English oder Irish) Pale der einst englischer Gerichtsbarkeit unterstehende östliche Teil Irlands;B v/ta) einpfählen, -zäunen,b) fig umschließen, einschließen2. HIST pfählenpale2 [peıl]A adj (adv palely)1. blass, bleich, fahl:turn pale → B 1;pale with fright bleich vor Schreck, schreckensbleich;2. hell, blass, matt (Farben):pale ale Pale Ale n (helles Bier);pale green Blass-, Zartgrün n;pale-green blass-, zartgrün;a pale imitation fig ein AbklatschB v/iat bei)pale into insignificance völlig bedeutungslos werdenC v/t bleich machen, erbleichen lassen:the sight of the blood paled him beim Anblick des Blutes wurde er blass* * *I nounII 1. adjectivebe beyond the pale — [Verhalten, Benehmen:] unmöglich sein
1) blass, (esp. in illness) fahl, (nearly white) bleich [Gesichtsfarbe, Haut, Gesicht, Aussehen]go pale — blass/bleich werden
his face was pale — er war blass/bleich
2) (light in colour) von blasser Farbe nachgestellt; blass [Farbe]2. intransitive verba pale blue/red dress — ein blassblaues/-rotes Kleid
bleich/blass werden (at bei)* * *(with) adj.blass (vor) adj.bleich (vor) adj. adj.blass adj. n.Pfahl ¨-e m.
См. также в других словарях:
Blue Mountain (Ontario) — Blue Mountain or The Blue Mountains is a visually prominent section of the Niagara Escarpment located west of Collingwood in southern Ontario Canada. It offers many activities such as biking, skiing and hiking. Upper class cottages are built on… … Wikipedia
Clay court — Court Philippe Chatrier at Stade Roland Garros in Paris during the 2006 French Open. A clay court is one of the four different types of tennis court. Clay courts are made of crushed shale, stone or brick. The red clay is slower than the green, or … Wikipedia
clay — clay1 claylike, adj. /klay/, n. 1. a natural earthy material that is plastic when wet, consisting essentially of hydrated silicates of aluminum: used for making bricks, pottery, etc. 2. earth; mud. 3. earth, esp. regarded as the material from… … Universalium
Clay — /klay/, n. 1. Bertha M. (Charlotte Monica Braeme), 1836 84, English author: originator of a long series of romantic novels. 2. Cassius Marcellus, 1810 1903, U.S. antislavery leader and diplomat. 3. Cassius Marcellus, Jr., original name of… … Universalium
Blue Spur — In New Zealand there are two geographic areas called Blue Spur :The first one is situated close to the Westland District Capital of Hokitika. It stretches from the Tasman Sea in the west about 12km eastwards towards the area of Humphreys and the… … Wikipedia
Clay High School (Green Cove Springs, Florida) — Clay High School Location Green Cove Springs, FL, USA Information Type Public Motto Once a Blue Devil always a Blue Devil Established 1936 School district … Wikipedia
Clay Wilson — Born … Wikipedia
Clay High School (Portsmouth, Ohio) — Clay Junior Senior High School The District that Encourages the Child to Discover [1] Cognitiones Artes Habitus Virtutes Knowledge, Art, Character, and Virtue[ … Wikipedia
Clay Local School District — The District that Encourages the Child to Discover [1] Cognitiones Artes Habitus Virtutes [2] … Wikipedia
Clay High School (Indiana) — Clay High School Established 1939 Type Public secondary Principal Mansour Eid Students 1,403 Grades 9–12 Loc … Wikipedia
Clay Buchholz — Boston Red Sox No. 11 Starting pitcher … Wikipedia