-
1 катушка магнитного дутья
катушка магнитного дутья
Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дутогасительной камере.
[ ГОСТ 17703-72]EN
blow-out coil
a coil designed to produce a magnetic field arranged to deflect an arc, e.g. into an arc-chute
[IEV number 441-15-20]FR
bobine de soufflage
bobine destinée à créer un champ magnétique en vue de déplacer un arc, par exemple dans une boîte de soufflage
[IEV number 441-15-20]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > катушка магнитного дутья
-
2 баночка
ба́ночк|а<-и>ж уменьши́тельное ба́нка¹* * *n1) gener. Döschen, Kruke (для лекарств)2) eng. Posten3) chem. Post4) silic. Glasbatzen, Glaskülbel, Glasposten5) wood. (жестяная) Dose6) gas.blow. Kölbel, Külbel -
3 боение при отжиге
ngas.blow. Kühlbruch -
4 бой при отжиге
ngas.blow. Kühlbruch -
5 бурление
n1) gener. Gebrodel, Aufwallen2) eng. Aufwallung, Blasen (стекломассы), Brodeln3) oil. Aufbrausen, Sieden, stoßweises Sieden4) food.ind. Aufwallen (напр. кипящей воды)5) silic. Blasenlassen (стекломассы), Bülwern (стекла), Pülwern (стекломассы)6) pompous. Wallung7) gas.blow. Blasenlassen, Bülwern -
6 бутылочный автомат
-
7 ванная печь периодического действия
adjgas.blow. TageswannenofenУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь периодического действия
-
8 ванная печь с ботами
adjgas.blow. StiefelwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с ботами
-
9 ванная печь с лодками
adjgas.blow. SchwimmerwannenofenУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с лодками
-
10 ванная печь с протоком
Универсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с протоком
-
11 варочный горшок
adjgas.blow. Schmelzgefäß -
12 вспученное горло
-
13 вспученный корпус
-
14 вторичная мошка
adjgas.blow. Spätgisbe, Spätgispe, Spätgispen -
15 выдувание
n2) geol. Abblasung, Abhebung, Abwehung, Ausblasung, Auswehen, Windabblasung, Windabtrag, Windabtragung, äolische Abtragung, äolische Erosion, Deflation3) Av. Ausblasen (пограничного слоя), Ausblasung (пограничного слоя)4) eng. Blaseverfahten (стеклоизделий), Blasverfahren (стеклоизделий)5) electr. Blasung6) silic. Aufblasen, Blasen (стекла)7) plast. Blaseverfahten, Blasverfahren, Spritzblasverfahren8) aerodyn. Ausblasen9) gas.blow. Blasen -
16 выколка
n1) eng. Aussprung2) silic. Nadelstich (порок глазури или эмали)3) wood. Kratzer (на стекле)4) gas.blow. Kratzer -
17 выпученное горло
-
18 горловые щипцы
-
19 дистировка
ngas.blow. Feinschleifen, Glättungsschleifen -
20 дутьевая головка
См. также в других словарях:
Blow — Blow, v. t. 1. To force a current of air upon with the mouth, or by other means; as, to blow the fire. [1913 Webster] 2. To drive by a current air; to impel; as, the tempest blew the ship ashore. [1913 Webster] Off at sea northeast winds blow… … The Collaborative International Dictionary of English
blow — [bləʊ ǁ bloʊ] verb blew PASTTENSE [bluː] blown PASTPART [bləʊn ǁ bloʊn] [transitive] 1. informal if you blow money on something, you spend a lot of money on it, often money that you cannot afford: • He blew his wages on a new stereo … Financial and business terms
Blow — «Blow» Сингл Кеша из альбома … Википедия
Blow — may refer to: *Blowing, or exhalation *Strike (attack) *Drug slang for cocaine * Blow (film), a 2001 American film about drug trafficking * Blow ( My Name Is Earl ), a season 2 episode of My Name is Earl *Blow (drink), a brand of energy drink… … Wikipedia
blow — Ⅰ. blow [1] ► VERB (past blew; past part. blown) 1) (of wind) move creating an air current. 2) propel or be propelled by the wind. 3) expel air through pursed lips. 4) force air through the mouth into (an instrument) to make a sound … English terms dictionary
Blow-Up — Données clés Titre original Blowup Réalisation Michelangelo Antonioni Scénario Michelangelo Antonioni Tonino Guerra Edward Bond d après Julio Cortázar Acteurs principaux David Hemmings … Wikipédia en Français
blow — blow1 [blō] vi. blew, blown, blowing [ME blowen < OE blawan < IE * bhlē : see BLAST] 1. to move with some force: said of the wind or a current of air 2. to send forth air with or as with the mouth 3. to pant; be breathless … English World dictionary
Blow — Blow, v. i. [imp. {Blew} (bl[=u]); p. p. {Blown} (bl[=o]n); p. pr. & vb. n. {Blowing}.] [OE. blawen, blowen, AS. bl[=a]wan to blow, as wind; akin to OHG. pl[=a]jan, G. bl[ a]hen, to blow up, swell, L. flare to blow, Gr. ekflai nein to spout out,… … The Collaborative International Dictionary of English
Blow Up — is a club night that was founded in the early 1990s by promoter and DJ Paul Tunkin at a North London pub called The Laurel Tree . The night quickly became the centre of the emerging Britpop scene in Camden attracting long queues of people eager… … Wikipedia
Blow-up — Titre original Blowup Réalisation Michelangelo Antonioni Acteurs principaux David Hemmings Vanessa Redgrave Peter Bowles Sarah Miles Scénario Michelangelo Antonioni Tonino Guerra Edward Bond d après Julio Cortázar … Wikipédia en Français
Blow Up — Titre original Blowup Réalisation Michelangelo Antonioni Acteurs principaux David Hemmings Vanessa Redgrave Peter Bowles Sarah Miles Scénario Michelangelo Antonioni Tonino Guerra Edward Bond d après Julio Cortázar … Wikipédia en Français