-
1 blomstring
-
2 blomst
sg - blomsten, pl - blomsterцвето́к мstå i blomst — цвести́
* * *bloom, blossom, flower* * *(en -er) flower;( især frugttræers, buskes) blossom;( blomstring) bloom, flower;( elite) flower ( fx the flower of the nobility), cream;( harens hale) scut;[ stå i blomst] be in flower, be in bloom, be in blossom;[ sig det med blomster] say it with flowers;[ sætte blomster] flower, bloom, blossom. -
3 blomstre
1цвести́, процвета́ть* * *bloom, blossom, flourish, flower, in flower* * *vb (be in) flower, (be in) bloom;( om frugttræ, busk) (be in) blossom;(fig) flourish, thrive, prosper ( fx his business is flourishing (etc); a place where idealism thrived);[ blomstre af] finish flowering (, blossoming),(fig) fade;[ blomstre op](fig) (begin to) flourish, thrive, prosper;( om person: blive mere frigjort) open out. -
4 flor
sg - floretцвете́ние с; расцве́т мstå i (fuldt) flor — быть в (по́лном) расцве́те
* * *I. (et)( gaze) gauze;( sørgeflor) crape.II. (et)( blomstring) bloom,[ et flor af blomster] a profusion of flowers;[ stå i fuldt flor] be in full bloom (, blossom);(fig) flourish. -
5 blomstrende
1) цвету́щий2) процвета́ющий* * *blossoming, flourishing, thriving* * *adj flowering; in blossom, in bloom;(fig) flourishing, prosperous;( om stil) florid. -
6 duft
sg - duften, pl - dufteза́пах м, арома́т м* * *aroma, bouquet, fragrance, odour, perfume, scent, smell* * *(en -e) scent ( fx a scent of flowers, of new-mown hay),F perfume;(også fx af mad) odour;( vellugt) fragrance ( fx the fragrance of her hair; all the fragrances of the East);(fig) take the freshness off ( fx the news); take the bloom off. -
7 dug
sg - dugen, pl - dugeска́терть ж* * *cloth, cover, dew, tablecloth* * *I. (en -e)( borddug) (table) cloth;( flagdug) (sheet of) bunting;( sejldug) canvas.II. (en)( fortættet damp) dew;( indvendig på rude) steam, mist;(blåligt overtræk fx på blommer) bloom;[ forsvinde som dug for solen] vanish like dew before the sun. -
8 rosenflor
mass of roses (in bloom).
См. также в других словарях:
bloom — bloom … Dictionnaire des rimes
Bloom — ist der Name mehrerer Personen: Allan Bloom (1930–1992), US amerikanischer Philosoph Arthur Bloom (1942–2006), US amerikanischer Fernsehregisseur Barbara Bloom (* 1951), US amerikanische Künstlerin Barry R. Bloom (* 1937), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
BLOOM (A.) — Allan BLOOM 1930 1992 Né le 14 septembre 1930 à Indianapolis, dans une famille juive du Middle West, le jeune Allan Bloom a très tôt affirmé sa vocation de philosophe. Ce lecteur précoce de Platon entreprit de faire ses études de philosophie à la … Encyclopédie Universelle
Bloom — Bloom, n. [OE. blome, fr. Icel. bl?m, bl?mi; akin to Sw. blom, Goth. bl?ma, OS. bl?mo, D. bloem, OHG. bluomo, bluoma, G. blume; fr. the same root as AS. bl?wan to blow, blossom. See {Blow} to bloom, and cf. {Blossom}.] 1. A blossom; the flower of … The Collaborative International Dictionary of English
Bloom 06 — Saltar a navegación, búsqueda Bloom 06 Información personal Origen Italia … Wikipedia Español
bloom — ● bloom nom masculin (anglais bloom) Ébauche de produit métallurgique long et de section rectangulaire. ⇒BLOOM, subst. masc. TECHNOLOGIE MÉTALL. ,,Produit de dégrossissage d un lingot, obtenu par passage au laminoir (DUVAL 1959) : • Mais la… … Encyclopédie Universelle
bloom — bloom, blossom Cherry trees are said to be in blossom, roses in bloom. The difference corresponds largely to that between trees whose blossom is a sign of fruit to come and plants whose flowers are a culmination in themselves. In figurative uses… … Modern English usage
Bloom — Bloom, v. t. 1. To cause to blossom; to make flourish. [R.] [1913 Webster] Charitable affection bloomed them. Hooker. [1913 Webster] 2. To bestow a bloom upon; to make blooming or radiant. [R.] Milton. [1913 Webster] While barred clouds bloom the … The Collaborative International Dictionary of English
bloom|y — «BLOO mee», adjective, bloom|i|er, bloom|i|est. having the surface covered with bloom, as a plum … Useful english dictionary
Bloom — Bloom, v. i. [imp. & p. p. {Bloomed}; p. pr. & vb. n. {Blooming}.] 1. To produce or yield blossoms; to blossom; to flower or be in flower. [1913 Webster] A flower which once In Paradise, fast by the tree of life, Began to bloom. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bloom 06 — Bloom 06 … Deutsch Wikipedia
