-
1 blok
♦voorbeelden:een stam in blokken zagen • débiter un tronc en bûchesneervallen als een blok • tomber comme une masseslapen als een blok • dormir comme une soucheeen blok vormen tegen • faire front contrevoor het blok komen te staan • être mis au pied du muriemand voor het blok zetten • mettre qn. au pied du murde cursus wordt gegeven in drie blokken van twee dagen • le cours est donné en trois périodes de deux jours -
2 blok
-
3 blok
bloc, bûche, cube -
4 dat is een blok aan zijn been
dat is een blok aan zijn been -
5 de bouw van een blok woningen aannemen
de bouw van een blok woningen aannemenDeens-Russisch woordenboek > de bouw van een blok woningen aannemen
-
6 een blok marmer bewerken
een blok marmer bewerken -
7 een blok marmer
een blok marmer -
8 een blok vormen tegen
een blok vormen tegen -
9 het rechtse blok
het rechtse blok -
10 iemand voor het blok zetten
iemand voor het blok zettenmettre qn. au pied du mur -
11 neervallen als een blok
neervallen als een blok -
12 slapen als een blok
slapen als een blok -
13 voor het blok komen te staan
voor het blok komen te staan -
14 been
3 [bot; stof waaruit botten bestaan] os 〈m.〉4 [gebeente] os 〈 meervoud〉♦voorbeelden:dat paard staat hoog op de benen • ce cheval a de longues jambesop het verkeerde been gezet worden • être pris à contre-piedmet het verkeerde been uit bed gestapt zijn • s'être levé du pied gauche〈 figuurlijk〉 iemand tegen het zere been schoppen • toucher qn. au vifeen been breken • se casser la jambede benen nemen • prendre ses jambes à son coumijn been slaapt • j'ai des fourmis dans les jambesde benen strekken • se dégourdir les jambesmet zijn been trekken • tirer la jambeal de hele dag op de been zijn • être sur pied toute la (sainte) journéeer was veel volk op de been • il y avait beaucoup de mondeik kan niet meer op mijn benen staan • je ne tiens plus sur mes jambesiemand weer op de been helpen • remettre qn. sur piedvast op z'n benen staan • être d'aplombslecht ter been zijn • avoir de mauvaises jambeszijn benen uit zijn lijf lopen • se démenerik heb geen benen meer om op te staan • je n'ai plus de jambesbenen als een ooievaar hebben • être monté sur des échasses〈 spreekwoord〉 het zijn sterke benen die de weelde kunnen dragen • ±il faut de plus grandes vertus pour soutenir la bonne fortune que la mauvaise -
15 aannemen
1 [aanpakken] prendre2 [accepteren] accepter3 [zich eigen maken] adopter4 [geloven] croire5 [veronderstellen] supposer6 [zich verbinden uit te voeren] se charger (d'un travail)8 [m.b.t. kleur] prendre9 [als lid opnemen] admettre♦voorbeelden:een raad aannemen • écouter un conseileen verontschuldiging aannemen • accepter des excuseseen maatstaf aannemen • adopter un critèrelaten we nu eens aannemen, dat … • admettons que … 〈+ aanvoegende wijs〉aangenomen dat … • en admettant que … 〈+ aanvoegende wijs〉6 de bouw van een blok woningen aannemen • obtenir le marché pour la construction d'un bloc de maisons -
16 bewerken
1 [werk verrichten aan] 〈m.b.t. materiaal, grond〉 travailler; 〈m.b.t. literair werk〉 adapter; 〈 muziek〉 arranger2 [versieren] ouvrager3 [overreden] agir sur♦voorbeelden:een roman voor het toneel bewerken • adapter un roman pour la scènedeze gebeurtenis bewerkte een gehele ommekeer • cet événement provoqua un complet revirement -
17 bouwsteen
♦voorbeelden: -
18 complex
complex1〈 het〉2 [psychologie] complexe♦voorbeelden:een complex van studentenflats • une cité universitaire————————complex21 complexe♦voorbeelden: -
19 klomp
♦voorbeelden:op klompen • en sabotseen klomp boter • une motte de beurreeen klomp goud • une (grosse) pépite d'oreen klomp vlees • une masse de chair
См. также в других словарях:
BLOK (A.) — L’univers de Blok est un univers visionnaire dont l’essence est musique. Blok a toujours cru à la réalité des «autres mondes» et à la possibilité de les percevoir, de les entendre, de les voir. Transcripteur des «autres mondes», Blok est avant… … Encyclopédie Universelle
Blok-D — (russisch Блок Д) ist eine Raketenoberstufe, die in einigen Typen der früheren sowjetischen und jetzigen russischen Trägerraketen verwendet wird. Die verschiedenen Varianten der Blok D Oberstufe wurden bereits über 250 Mal bei Raketenstarts… … Deutsch Wikipedia
blok — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duża bryła skały, betonu, lodu itp., zwykle w formie prostopadłościanu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Blok marmuru, lodu. Blok kamienny, stalowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
blok — blȍk m <N mn blòkovi> DEFINICIJA 1. čvrsta cjelina (od kamena, betona, metala) 2. fiz. cjelina spojenih električnih ili elektronskih dijelova 3. arhit. niz zidanih zgrada koje čine četverokut [blok kuća; stambeni blok] 4. pol. savez država… … Hrvatski jezični portal
Blok — ist der Familienname von Alexander Alexandrowitsch Blok (1880–1921), Dichter der russischen Moderne Anneke Blok (* 1960), niederländische Schauspielerin Anton Blok (* 1935), niederländischer Kulturanthropologe Peter Blok (* 1960),… … Deutsch Wikipedia
Blok — may refer to: *Alexander Blok (1880 mdash;1921), Russian lyrical poet *Blok (comics), the fictional superhero of the DC Comics universe *Blok (clothing, New Zealand), hand printed clothing company *Blok M, downtown shopping area in Jakarta,… … Wikipedia
Blok M — is a business and shopping quarter located in Kebayoran Baru, South Jakarta, Indonesia. It runs east from Iskandarsyah street to Bulungan street in the west. North from Falatehan street to Melawai street in the south. The development is less… … Wikipedia
Blok B — est un groupe de rap québécois de Montréal, composé de King et du Connaisseur. Portail du hip hop … Wikipédia en Français
Blok — (izg. blȍk), Aleksandr Aleksandrovič (1880 1921) DEFINICIJA ruski pjesnik i dramatičar, glavni predstavnik ruskog simbolizma; slavan po poemi Dvanaestorica u kojoj na čelu revolucionara simbolički korača Isus Krist … Hrvatski jezični portal
blok — sb., ken, ke, kene, i sms. blok , fx blokbebyggelse, blokpolitik … Dansk ordbog
Blok — Blok, Petrus Johannes, niederländ. Historiker, geb. 10. Jan. 1855 in Helder, studierte in Leiden und wurde dort Gymnasiallehrer, 1884 Professor der Geschichte in Groningen, 1894 der Nationalgeschichte in Leiden. Er schrieb vornehmlich sozial… … Meyers Großes Konversations-Lexikon