Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

blocks

  • 1 fleet the blocks

    rozciągać talię

    English-Polish dictionary for engineers > fleet the blocks

  • 2 Jo blocks

    płytki wzorcowe

    English-Polish dictionary for engineers > Jo blocks

  • 3 Johansson blocks

    płytki wzorcowe

    English-Polish dictionary for engineers > Johansson blocks

  • 4 block

    [blɔk] 1. n
    (large building, piece of stone) blok m; ( toy) klocek m; ( of ice) bryła f; ( of wood) kloc m; (esp US) (in town, city) obszar zabudowany, ograniczony ze wszystkich stron kolejnymi ulicami
    2. vt
    road, agreement blokować (zablokować perf); ( COMPUT) wyróżniać (wyróżnić perf)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blok
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) kloc
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok
    4) (a barrier: a road block.) zator, zapora, bariera
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kwartał
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokować
    3. verb
    The ships blockaded the town.) dokonywać blokady
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead

    English-Polish dictionary > block

  • 5 blockade

    [blɔ'keɪd] 1. n 2. vt
    blokować, zablokowywać (zablokować perf)
    * * *
    [-'keid]
    noun (something which blocks every approach to a place by land or sea.) blokada

    English-Polish dictionary > blockade

  • 6 embolism

    ['ɛmbəlɪzəm]
    n ( MED)
    * * *
    ['embəlizm]
    (a medical condition in which a mass of clotted blood or a small amount of air blocks a blood-vessel.) zator

    English-Polish dictionary > embolism

  • 7 go up

    vi
    ( on foot) iść (pójść perf) na górę; ( in lift etc) wjeżdżać (wjechać perf) (na górę); price, level iść (pójść perf) w górę
    * * *
    1) (to increase in size, value etc: The temperature/price has gone up.) podnieść się, podskoczyć
    2) (to be built: There are office blocks going up all over town.) iść w górę

    English-Polish dictionary > go up

  • 8 igloo

    ['ɪgluː]
    n
    igloo nt inv
    * * *
    ['iɡlu:]
    plural - igloos; noun
    (an Eskimo hut, usually built of blocks of snow.) igloo

    English-Polish dictionary > igloo

  • 9 rise

    [raɪz] 1. n
    ( incline) wzniesienie nt; ( BRIT) ( salary increase) podwyżka f; (in prices, temperature) wzrost m; ( fig)

    rise to powerdojście nt do władzy

    2. vi; pt rose, pp risen
    prices, numbers rosnąć, wzrastać (wzrosnąć perf); waters, voice, level podnosić się (podnieść się perf); sun, moon wschodzić (wzejść perf); wind przybierać (przybrać perf) na sile; sound wznosić się (wznieść się perf); (from bed, knees) wstawać (wstać perf); (also: rise up) tower, building wznosić się; ( rebel) powstawać (powstać perf)

    to give rise todiscussion, misunderstandings wywoływać (wywołać perf); ( life) dawać (dać perf) początek +dat

    to rise to the occasionstawać (stanąć perf) na wysokości zadania

    * * *
    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) rosnąć, podnosić się
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) wznosić się
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) wstawać
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) powstać
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) wschodzić
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) wznosić się
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) powstać
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) awansować
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) wypływać
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) podnieść się
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) wyrastać
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) zmartwychwstać
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) wyniesienie, zwyżka
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) podwyżka
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) wzniesienie
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) początki, rozkwit
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) wschodzący, rosnący, dorastający
    - late riser
    - give rise to
    - rise to the occasion

    English-Polish dictionary > rise

  • 10 slum

    [slʌm]
    n
    slumsy pl
    * * *
    (a group of houses, blocks of flats, street etc where the conditions are dirty and overcrowded and the building(s) usually in a bad state: That new block of flats is rapidly turning into a slum; a slum dwelling.) slums

    English-Polish dictionary > slum

  • 11 type

    [taɪp] 1. n
    typ m; ( TYP) czcionka f
    2. vt
    pisać (napisać perf) na maszynie

    what type do you want? — jaki rodzaj Pan/Pani sobie życzy?

    * * *
    I noun
    (a kind, sort; variety: What type of house would you prefer to live in?; They are marketing a new type of washing powder.) typ
    II 1. noun
    1) ((a particular variety of) metal blocks with letters, numbers etc used in printing: Can we have the headline printed in a different type?) czcionka
    2) (printed letters, words etc: I can't read the type - it's too small.) druk
    2. verb
    (to write (something) using a typewriter: Can you type?; I'm typing a letter.) pisać na maszynie
    - typewriting
    - typist
    - typewriter

    English-Polish dictionary > type

См. также в других словарях:

  • blocks — blocks; blocks·man; …   English syllables

  • blocks — children s wooden building toys, 1821, from BLOCK (Cf. block) (n.) …   Etymology dictionary

  • blocks — n. to play with blocks * * * to play with blocks …   Combinatory dictionary

  • blocks — GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS Fragments of solid rock greater than 64 millimeters in diameter that are ejected during volcanic eruptions. Blocks are commonly composed of accessory fragments made up of crystallized magma associated with the eruption… …   Glossary of volcanic terms

  • blocks — See keel blocks …   Dictionary of automotive terms

  • Blocks Recording Club — is a Canadian co operative of musicians, which serves as both a collaborative artist community and a record label for its member artists. The label s name may also be cited graphically as □□□□□□ rather than the word Blocks . Although this is in… …   Wikipedia

  • Blocks That Matter — Éditeur Indépendant Développeur Swing Swing Submarine Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Blocks world — The blocks world is one of the most famous planning domains in artificial intelligence. The program was created by Terry Winograd and is a limited domain natural language system that can understand typed commands and move blocks around on a… …   Wikipedia

  • Blocks Substitution Matrix — Die BLOSUM62 Matrix BLOSUM (BLOcks SUbstitution Matrix[1]) ist eine evidenzbasierte Substitutionsmatrix, die für Sequenzalignment von Proteinen benutzt wird und spielt neben der Point Accepted Mutation Matrix (PAM Matrix) eine wichtige Rolle in… …   Deutsch Wikipedia

  • Blocks of Five — The Blocks of Five were groups of electors who sold their votes to the United States Republican Party for the United States presidential election of 1888. Background In the Gilded Age, prior to the adoption of the secret ballot in Federal… …   Wikipedia

  • Blocks Club with Bumpy Trot — is a PlayStation 2 puzzle game by Irem Software Engineering. It is based on the board game of the same name (which in turn is based on the game Blokus) and features characters from Steambot Chronicles (known in Japan as Bumpy Trot ). Like in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»