-
21 blockade-runner
[blɒʹkeıdʹrʌnə] nсудно, которое пытается прорвать блокаду -
22 blockade runner
блокадопрорыватель (судно) -
23 blockade-runner
-
24 blockade runner
-
25 blockade-runner
[blɒ'keɪdˌrʌnə]nтой, хто прорва́в блока́дуEnglish-Ukrainian transcription dictionary > blockade-runner
-
26 blockade runner
s probijač blokade, brod koji se probija kroz blokadu -
27 blockade-runner
s probijač blokade, brod koji se probija kroz blokadu -
28 blockade-runner
s.forzador de bloqueo. -
29 blockade-runner
n судно, которое пытается прорвать блокаду -
30 blockade-runner
nგემი ან პიროვნება, რომელიც ბლოკადის გარღვევას ცდილობს -
31 BLOCKADE RUNNER
-
32 blockade
blockade [blɒ'keɪd]1 noun∎ to lift or to raise a blockade lever un blocus;∎ to be under blockade être en état de blocus;∎ History to run the blockade forcer le blocus►► History blockade runner forceur m de blocus -
33 blockade
1) блокада2) здійснювати блокаду; блокувати, закривати доступ•- blockade runner
- blockade-runner
- blockade running -
34 blockade
I [blɒ'keɪd]nome mil. blocco m. (navale)II [blɒ'keɪd]verbo transitivo bloccare [ port]* * *[-'keid]noun (something which blocks every approach to a place by land or sea.) blocco* * *blockade /blɒˈkeɪd/n.1 (mil., polit.) blocco: to raise a blockade, togliere il blocco; to run a blockade, forzare (o rompere) il blocco2 ostruzione; impedimento● (mil.) blockade runner, persona (o nave) che forza (o ha forzato) un blocco.(to) blockade /blɒˈkeɪd/v. t.blockadern.(mil.) chi effettua un blocco.* * *I [blɒ'keɪd]nome mil. blocco m. (navale)II [blɒ'keɪd]verbo transitivo bloccare [ port] -
35 blockade
[-'keid]noun (something which blocks every approach to a place by land or sea.) blokada* * *I [blɔkéid]nounblokada, zapora; American zaprtost, obstipacijablockade runner — ladja ali človek, ki se izmuzne skozi blokadoII [blɔkéid]transitive verbzapreti, ovirati, blokirati; preprečiti -
36 blockade
-
37 runner
['rʌnə]сущ.1)а) бегун, участник состязания в бегеdistance / long-distance runner — бегун на длинные дистанции
Syn:б) нападающий ( в футболе)Syn:в) раннер (в бейсболе: игрок, который должен обежать базы)2)а) посыльный, гонец, курьер; рассыльный, нарочныйSyn:б) воен. связной3) амер.; ист. охотник за буйволами4)б) распространитель контрабандных товаров, контрабандистSyn:5)Syn:7) бот.а) ползучее растение, стелющийся побегб) ус (земляники, клубники)Syn:8) уст. полицейскийThe runners want him. — Полицейские ищут его.
9) инкассатор10) мор. ходовой конец ( снасти)11) тех.а) бегунок; ходовой роликб) рабочее колесо ( турбины)в) ротор12)а) торговец, коммивояжёр; человек, призывающий клиентов приобрести что-л. или воспользоваться какими-л. услугамиSyn:б) "свободный торговец"He is a sort of runner - buys things in the country and sells them to West End dealers. — Он своего рода "свободный торговец" - покупает в деревне вещи и продаёт их дилерам Уэст-Энда.
13)б) амер.; ист. лошадь, натренированная на охоту за буйволами14) зоол. коростельSyn:15) = blockade-runner судно, пытающееся прорвать блокаду16)а) человек, запускающий, приводящий в движение какой-л. механизмб) машинист17) диал. ручеёк, ключикA little runner or feeder to supply the reservoir with water, is necessary. (Brand) — Необходим небольшой ручеёк (источник влаги) для подпитки резервуара.
Syn:18) исправная машина, машина на ходу -
38 runner
1) (a person who runs: There are five runners in this race.) corredor2) (the long narrow part on which a sledge etc moves: He polished the runners of the sledge; an ice-skate runner.) lâmina3) (a long stem of a plant which puts down roots.) estolho* * *run.ner[r'∧nə] n 1 corredor, o que corre. 2 mensageiro. 3 objeto ou dispositivo sobre o qual corre alguma coisa, roldana, anel. 4 patim de trenó. 5 Amer lâmina de um patim. 6 filete. 7 contrabandista. 8 galga de moinho. 9 Bot trepadeira, estolho. 10 Zool ave galinácea. 11 passadeira: tapete comprido e estreito. 12 caminho de mesa. blockade runner o que força ou fura um bloqueio. scarlet runner feijão-trepador, feijão-da-espanha. -
39 runner
/'rʌnə/ * danh từ - người tuỳ phái (ở ngân hàng) - đấu thủ chạy đua - người buôn lậu - đường rânh (để đẩy giường, ngăn kéo...) - (thực vật học) thân bò - dây cáp kéo đồ vật nặng (ở ròng rọc) - người phá vỡ vòng vây ((cũng) blockade runner) - (động vật học) gà nước - thớt trên (cối xay bột) - vòng trượt - (kỹ thuật) con lăn, con lăn di động - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công nhân đầu máy xe lửa - (từ cổ,nghĩa cổ) cảnh sát, công an ((cũng) Bow-street runner) -
40 runner
См. также в других словарях:
blockade runner — ☆ blockade runner n. a ship or person that tries to go through or past a blockade * * * … Universalium
blockade runner — ☆ blockade runner n. a ship or person that tries to go through or past a blockade … English World dictionary
Blockade runner — A blockade runner is a term applied to ships used to evade a naval blockade of a harbor or strait, as opposed to confronting the blockaders to break the blockade. Very often blockade running is done in order to transport cargo, for example to… … Wikipedia
Blockade Runner Badge — or the Badge for Blockade Runners ( de. Abzeichen für Blockadebrecher) is a German military decoration awarded for service on warships or merchant vessels (also allied) that attempted to break through the British sea blockade of Germany.… … Wikipedia
blockade-runner — blockade running, n. /blo kayd run euhr/, n. a ship or person that passes through a blockade. [1860 65] * * * … Universalium
blockade-runner — blockade′ run ner n. mil a ship or person that passes through a blockade • Etymology: 1860–65 block•ade′ run ning, n … From formal English to slang
blockade-runner — noun Date: 1862 a ship or person that runs through a blockade • blockade running noun … New Collegiate Dictionary
blockade runner — noun A vehicle, mainly refering to a naval one, with the purpose to bring cargo across a military blockade … Wiktionary
blockade-runner — noun a ship that runs through or around a naval blockade • Hypernyms: ↑ship … Useful english dictionary
CSS Florida (blockade runner) — For other ships named Florida , see CSS Florida . The Confederate blockade runner CSS Florida , built at Greenpoint, New York in 1859, was thrice considered for a gunboat before she became one. Contrary to previous interpretation of the official… … Wikipedia
Blockade — For other uses, see Blockade (disambiguation). An action during the British fleet s blockade of the French port of Toulon between 1810 and 1814, depicted by Thomas Luny … Wikipedia