-
1 parquet flooring block
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > parquet flooring block
-
2 торцовый пол
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > торцовый пол
-
3 торцовый пол
block flooring, industrial wood block flooring, wood block flooring, blockwood pavement -
4 штучный пол
flooring of piece materials, block flooringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > штучный пол
-
5 торцовый пол
Engineering: block flooring, blockwood pavement, industrial wood block flooring (в промышленных зданиях), wood block flooring -
6 пол торцовый
пол торцовый
Пол с покрытием из деревянных шашек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пол торцовый
-
7 целиковое перекрытие
1) Engineering: solid-block floor2) Construction: solid block flooringУниверсальный русско-английский словарь > целиковое перекрытие
-
8 паркетные доски
Engineering: fabricated wood block flooring -
9 паркетные щиты
Engineering: fabricated wood block flooring -
10 перекрытие из сплошных блоков
Engineering: solid-block flooringУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие из сплошных блоков
-
11 пол из паркетных досок
Makarov: block flooringУниверсальный русско-английский словарь > пол из паркетных досок
-
12 пол из паркетных щитов
Makarov: block flooringУниверсальный русско-английский словарь > пол из паркетных щитов
-
13 пол из паркетных щитов или паркетных досок
Construction: block flooringУниверсальный русско-английский словарь > пол из паркетных щитов или паркетных досок
-
14 торцовый настил
Engineering: wood-block flooring -
15 штучный пол
1) General subject: parquet-work2) Construction: block flooring, parquet work -
16 целиковое перекрытие
Russian-English dictionary of construction > целиковое перекрытие
-
17 паркетные доски
-
18 паркетные щиты
-
19 паркет
parquet flooring, parquet* * *парке́т м.
parquet (flooring), parquetry (flooring)укла́дывать парке́т на масти́ке — lay parquet flooring in masticукла́дывать парке́т по [пове́рх] … — lay parquet flooring over [on to] …парке́т «в ё́лку» — herring-bone parquet(ry) patternпарке́т «в корзи́нку» — boarded parquet(ry) patternнабо́рный парке́т — glued-laminated parquet(ry)шту́чный парке́т — block parquet(ry)щитово́й парке́т — parquet panelling -
20 доска
( шириной до 10 см и толщиной до 5 см) board англ., plank англ.; амер.* * *доска́ ж.1. ( деревянная) board, plank; strakeкалева́ть до́ску́ — mould a board, run a board through a moulderобраба́тывать до́ску́ на станке́ — run a board through a machineобраба́тывать до́ску́ по пове́рхности — surface a board, dress a board in a planerстрога́ть до́ску́ — run [dress] a board through [in] a planerстрога́ть до́ску́ на фальц — shiplap a board2. маш. board, plateбокова́я доска́ лес. — outer plankваго́нные до́ски — wagon stockвинтова́льная доска́ — screw plateволочи́льная доска́ — die, die [drawing] plateги́псовая арми́рованная доска́ — gypsum-steel plankдоска́ гита́ры — change gear bracketгравирова́льная доска́ — copper [steel] plateгри́фельная доска́ — slateгрудна́я доска́ с.-х. — breast boardдели́тельная доска́ с.-х. — dividing boardдо́ски для вну́тренней обши́вки — liningsдоска́ для вре́зки замка́ — lock blockдоска́ для шагрени́рования ко́жи — cork boardдоска́ забо́ра, цо́кольная — gravel plankзаспи́нная доска́ ( лодки) — backboardкали́берная доска́ — wire gauge, wire gauge plateключева́я доска́ тлф. — keyboardкоммутацио́нная доска́1. plugboard, patchboard2. ( для набора программ) problem board; programming pinboardконько́вая доска́ — ridge poleдоска́ кре́пи, забивна́я — forepoleкружа́льная доска́ — curve pieceма́лочная доска́ мор. — bevel boardмоде́льная доска́ — matchboardмра́морная доска́ — marble slabнабивны́е до́ски — print stamps, engraving platesнабо́рная доска́ полигр. — letter board, galleyнажимна́я доска́ ( резцедержателя) — clamp plateнака́тная доска́ кож. — boardнакладна́я доска́ полигр. — feed [laying-on] boardдоска́ на ребро́ стр. — cant boardдоска́ насти́ла — flooring boardнеобрезна́я доска́ — unedged boardнестро́ганая доска́ — rough boardобрезна́я доска́ — edged boardобши́вочная доска́ — doubling plankотводна́я доска́ с.-х. — swathboard, grass boardотража́тельная доска́ ( громкоговорителя) — baffleподмоде́льная доска́ литейн. — stamping boardподно́жная доска́ с.-х. — foot boardполова́я доска́ — flooring boardполуобрезна́я доска́ — outer plankпоса́дочная доска́ с.-х. — planting boardпосевна́я доска́ — seeding boardпотоло́чная доска́ — ceiling boardпредохрани́тельная доска́ — guard boardприбо́рная доска́ — instrument boardпрокла́дочная доска́ — spacing boardпро́фильные до́ски — patterned lumberдо́ски разжело́бка — valley boardsразме́точная доска́ полигр. — lay-out boardраспо́рная доска́ ( щековой дробилки) — toggleраспредели́тельная доска́ с.-х. — scattering boardсердцо́вая доска́ лес. — heart plankдоска́ с калё́вкой — moulded boardска́тная доска́ с.-х. — grain [slide] board, grain chuteсливна́я доска́ — fascia boardсливна́я, подоко́нная доска́ — slip sillдоска́ с ма́трицами — die plateспуска́льная доска́ полигр. — galleyста́пельная доска́ полигр. — stockpile board, pile boardстоля́рная доска́ — joiner's board, joiner's dealстро́ганые до́ски — surfaced lumberстрясна́я доска́ с.-х. — shuttle [shaking] board, shake(r) panсчё́тная доска́ — calculating board; abac(us)транспорти́рующая доска́ с.-х. — delivery boardтра́нцевая доска́ ( лодки) — transom boardтрепа́льная доска́ с.-х. — scutching boardтру́бная доска́ ( котла) — tube plate, tube sheetтру́бная, пла́вающая доска́ — floating tube plateтру́бная, подвижна́я доска́ — rotating tube plateу́зкая доска́ — strip boardулю́чная доска́ с.-х. — mote boardфасо́нная доска́ — moulded boardфаце́тная доска́ — patent base, patent blockфри́зовая доска́ — frame boardцентра́льная доска́ лес. — centre plankчертё́жная доска́ — drawing boardчистообрезна́я доска́ — square board, edge shotшпунто́ванная доска́ — matched board
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Block Arcade, Melbourne — Block Arcade is a heritage shopping arcade in Melbourne, Victoria. Melbourne s Golden Mile heritage walk runs through the arcade. It forms a short, narrow laneway, connecting Collins Street to Little Collins Street in the central business… … Wikipedia
Paver (flooring) — Concrete paver blocks in a circular pattern Con … Wikipedia
ПОЛ ТОРЦОВЫЙ — пол с покрытием из деревянных шашек (Болгарский язык; Български) дървенопаважна подова настилка (Чешский язык; Čeština) špalíková dlažba (Немецкий язык; Deutsch) Holzpflasterfußboden (Венгерский язык; Magyar) fakocka padló (Монгольский язык)… … Строительный словарь
пол торцовый — Пол с покрытием из деревянных шашек [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN block flooringwood block paving DE Holzpflasterfußboden FR pavé en bois … Справочник технического переводчика
Riddings — Infobox UK place country = England static static image caption=Church Mews and Spire, Riddings. latitude = 53.067 longitude = 1.368 map type = Derbyshire official name = Riddings population = shire district = Amber Valley shire county =… … Wikipedia
rhodesian teak — noun Usage: usually capitalized R : a southern African leguminous timber tree (Baikiaea plurijuga) with very hard moderately heavy reddish brown wood that is highly resistant to insect attack and is used especially for railroad ties and block… … Useful english dictionary
List of Canada's Worst Handyman episodes — This is a list of episodes for the first season of the Canadian television series Canada s Worst Handyman , where the worst contestant, as determined by 25 challenges over 12 days, is given the dubious title. Format Each of the first five… … Wikipedia
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
King George V School — Infobox School name = King George V School imagesize = 100px motto = Honestas ante Honores (Honesty before Glory) phone = +852 2711 3029 fax = +852 2760 7116 established = 1895 | type = International, secondary, co educational principal = Ed… … Wikipedia
Dimension stone — Large blocks of granite dimension stone being loaded at Teignmouth in 1827. Dimension stone is natural stone or rock that has been selected and fabricated (i.e., trimmed, cut, drilled, ground, or other) to specific sizes or shapes. Color, texture … Wikipedia
Washington Square (Bellevue, WA) — Washington Square is a convert|10.5|acre|m2|sing=on mixed use neighborhood currently under construction in downtown Bellevue, Washington. Developed by Wasatch Development Associates and designed by architect Collins Woerman, the project, also… … Wikipedia
