Перевод: с русского на английский

с английского на русский

block+design

  • 1 block design test

    Medicine: BDT

    Универсальный русско-английский словарь > block design test

  • 2 chain block design

    French\ \ expérience en blocs liés (en chaîne)
    German\ \ Kettenblockanlage
    Dutch\ \ ketting-blok design; ketting-blok design van Youden-Connor
    Italian\ \ esperimento a blocchi legati (in catena)
    Spanish\ \ diseño en bloques encadenados
    Catalan\ \ disseny per blocs encadenats
    Portuguese\ \ delineamento em blocos em cadeia; planeamento em blocos em cadeia; planejamento em blocos em cadeia (bra)
    Romanian\ \ lanţ bloc
    Danish\ \ kæde blok design
    Norwegian\ \ kjede blokk design
    Swedish\ \ kedja block design
    Greek\ \ αλυσίδας σχεδιασμού μπλοκ
    Finnish\ \ ketju lohkoasetelma
    Hungarian\ \ lánc blokkelrendezés
    Turkish\ \ zincir blok tasarımı
    Estonian\ \ ahel-blokk-plaan
    Lithuanian\ \ grandžių bloko projektas
    Slovenian\ \ verige blok
    Polish\ \ układ łańcuchowy bloków
    Ukrainian\ \ дизайн ланцюгової блок
    Serbian\ \ ланац блок систему
    Icelandic\ \ keðja blokk hönnun
    Euskara\ \ bloke kate diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ زنجیره ای قالب طرح بلوک
    Arabic\ \ تصميم القطاعات المسلسلة
    Afrikaans\ \ kettingblokontwerp
    Chinese\ \ 链 形 区 组 设 计
    Korean\ \ 연쇄 블록 설계

    Statistical terms > chain block design

  • 3 partially balanced incomplete block design

    French\ \ bloc incomplet partiellement équilibré
    German\ \ Versuchsplan mit teilweise ausgewogenen unvollständigen Blöcken
    Dutch\ \ gedeeltelijk evenwichtig onvolledig blokontwerp
    Italian\ \ disegno a blocchi incompleto parzialmiente equilibrato
    Spanish\ \ bloque incompleto parcialmente contrabalanceado
    Catalan\ \ bloc incomplet parcialment balancejat
    Portuguese\ \ delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado; delineamento em blocos incompletos parcialmente balanceado; planeamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado; planeamento em blocos incompletos parcialmente balanceado; planejamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado (bra); planejamento em blocos incompletos parcialmente balanceado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ partiellt balanserad ofullständig block-design
    Greek\ \ μερικώς ισορροπημένο ελλιπές σχέδιο φραγμών
    Finnish\ \ osittain tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma
    Hungarian\ \ részben kiegyenlített nem teljes blokk terv
    Turkish\ \ kısmen dengeli eksik blok tasarımı
    Estonian\ \ osaliselt tasakaalus mittetäielik blokk-plaan
    Lithuanian\ \ iš dalies subalansuotas nepilnasis bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ częściowo zrównoważonych bloków niekompletnych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hluta jafnvægi ófullnægjandi blokk hönnun
    Euskara\ \ partzialki orekatu osatu bloke diseinua
    Farsi\ \ t rhe bloke naghese ta h ddi mot adel
    Persian-Farsi\ \ طرح بلوکي ناقص جزئاً متعادل
    Arabic\ \ تصميم القكاعات الغير كامل الموزون جزئياً
    Afrikaans\ \ gedeeltelik-gebalanseerde onvolledige blokontwerp
    Chinese\ \ 部 分 平 衡 不 元 全 区 组 设 计
    Korean\ \ 부분균형불완비블록설계

    Statistical terms > partially balanced incomplete block design

  • 4 partially balanced linked block design

    French\ \ conception de bloc lié partiellement équilibrée
    German\ \ teilweise balancierter verschränkter Blockversuch
    Dutch\ \ gedeeltelijk evenwichtig samenhangend blokontwerp
    Italian\ \ tracciato a blocco congiunto parzialmente bilancico
    Spanish\ \ diseño parcialmente equilibrado del bloque vinculado
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ delineamentoem blocos ligados parcialmente equilibrado; delineamento em blocos lencadeados parcialmente equilibrado; planeamento em blocos ligados parcialmente equilibrado; planeamento em blocos encadeados parcialmente equilibrado; planejamento em blocos ligados parcialmente balanceado (bra); planejamento em blocos encadeados parcialmente balanceado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ partiellt balanserad kopplad block-design
    Greek\ \ μερικώς ισορροπημένο συνδεμένο σχέδιο φραγμών
    Finnish\ \ osittain tasapainotetut yhdistetyt lohkoasetelmat
    Hungarian\ \ részben kiegyenlített kapcsolt blokk terv
    Turkish\ \ kısmen dengeli bağlı blok tasarımı
    Estonian\ \ osaliselt tasakaalus seotud blokk-plaan
    Lithuanian\ \ iš dalies subalansuotas susijęs bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ częściowo zrównoważonych bloków połączonych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hluta jafnvægi tengd blokk hönnun
    Euskara\ \ partzialki orekatu lotuta bloke diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم القطاعات الموصولة والموزونة جزئيا
    Afrikaans\ \ gedeeltelik-gebalanseerde aaneengeskakelde blokontwerp
    Chinese\ \ 部 分 平 衡 相 联 区 组 设 计
    Korean\ \ 부분균형연결블록설계

    Statistical terms > partially balanced linked block design

  • 5 partially linked block design

    French\ \ plans en blocs partiellement appariés
    German\ \ teilweise verbundener Blockversuch
    Dutch\ \ gedeeltelijk samenhangend blokontwerp
    Italian\ \ disegno a blocco parzialmente collegato
    Spanish\ \ parcialmente diseño del bloque vinculado
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ delineamento em blocos parcialmente ligados; delineamento em blocos parcialmente encadeados; planeamento em blocos parcialmente ligados; planeamento em blocos parcialmente encadeados; planejamento em blocos parcialmente ligados (bra); planejamento em blocos parcialmente encadeados (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ partiellt kopplad block-design
    Greek\ \ μερικώς συνδεμένο σχέδιο φραγμών
    Finnish\ \ osittain yhdistetty lohkoasetelma
    Hungarian\ \ részben kapcsolt blokk terv
    Turkish\ \ kısmen bağlı blok tasarımı
    Estonian\ \ osaliselt seotud blokk-plaan
    Lithuanian\ \ iš dalies susijęs bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ częściowo powiązanych bloków
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ að hluta tengd blokk hönnun
    Euskara\ \ partzialki lotuta bloke diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم قطاعي موصول جزئيا
    Afrikaans\ \ gedeeltelik-aaneengeskakelde blokontwerp
    Chinese\ \ 部 分 相 联 区 组 设 计
    Korean\ \ 부분연결블록설계

    Statistical terms > partially linked block design

  • 6 regular group divisible incomplete block design

    French\ \ -
    German\ \ regulärer gruppenteilbarer unvollständiger Blockversuch
    Dutch\ \ regular group divisible incomplete block design
    Italian\ \ disegno a blocchi regolare incompleto divisibile a gruppi
    Spanish\ \ diseño regular grupo de bloques incompletos divisible
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ delineamento de blocos incompletos divisível em grupos regulares
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τακτικό σχεδιασμό της ομάδας διαιρετή ελλιπή μπλοκ
    Finnish\ \ säännöllisesti ryhmiinjaollinen epätäydellinen lohkoasetelma
    Hungarian\ \ szabályos, megosztható csoportú nem teljes blokk terv
    Turkish\ \ düzenli grup bölünebilir eksik blok tasarımı
    Estonian\ \ regulaarne rühmituv mittetäielik blokk-plaan
    Lithuanian\ \ reguliarusis grupės dalusis nepilnasis bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ regularny układ bloków niekompletnych grup podzielnych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ reglulegum hópi deilanleg ófullkomin blokk hönnun
    Euskara\ \ erregularra osatu talde zatitu bloke diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم قطاعي ناقص مجاميعه، قابلة للقسم منتظم
    Afrikaans\ \ reëlmatige groepdeelbare onvolledige blokontwerp
    Chinese\ \ 正 则 群 可 分 不 完 全 区 组 设 计
    Korean\ \ 정칙 그룹 분할 불완비 블록 설계

    Statistical terms > regular group divisible incomplete block design

  • 7 singly linked block design

    French\ \ plan dans lequel deux blocs quelconques ont un traitement en commun
    German\ \ Versuchsplan mit einfach verketteten Blöcken
    Dutch\ \ singly linked block design
    Italian\ \ schema di blocchi con un solo trattamento in comune
    Spanish\ \ planeo de bloques con un solo tratamiento en común
    Catalan\ \ disseny en blocs amb lligament simple; disseny pel qual tota parella de blocs comparteix un tractament
    Portuguese\ \ delineamento por blocos ligados por um só tratamento comum; delineamento por blocos encadeados por um só tratamento comum
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ enkelt sammenknyttede blokke
    Norwegian\ \ enkelt sammenknyttede blokkersplan
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μεμονωμένα συνδέονται σχεδιασμός μπλοκ
    Finnish\ \ yhden kytkennän lohkokaavio
    Hungarian\ \ egyféle kapcsolati blokk terv
    Turkish\ \ tekli bağlanmış blok tasarımı
    Estonian\ \ ühe seose blokk-plaan
    Lithuanian\ \ vieno ryšio blokinis modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ bloków pojedynczo wiązanych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ein tengd blokk hönnun
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم القطاعات الموصولة فردياً
    Afrikaans\ \ enkelgeskakelde blokontwerp
    Chinese\ \ 单 连 区 组 设 计; 处 理 一 次 一 样 的 区 组 方 案
    Korean\ \ 단방향 연결블록설계

    Statistical terms > singly linked block design

  • 8 triangular multiply linked block design

    French\ \ triangulaire multiplier liées blocs
    German\ \ dreieckiger multiple-verschränkter Blockversuch
    Dutch\ \ triangular multiply linked block design
    Italian\ \ triangolare moltiplicare legati disegno a blocchi
    Spanish\ \ triangulares se multiplican vinculados diseño de bloques
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ delineamento em blocos triangulares ligados multiplamente; delineamento em blocos triangulares encadeados multiplamente; planeamento em blocos triangulares ligados multiplamente; planeamento em blocos triangulares encadeados multiplamente; planejamento em blocos triangulares ligados multiplamente (bra); planejamento em blocos triangulares encadeados multiplamente (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τριγωνική πολλαπλασιάζονται συνδέονται σχεδιασμού μπλοκ
    Finnish\ \ kolmiomuotoinen moniyhdistetty lohkoasetelma
    Hungarian\ \ többszûrõsen kapcsolódó háromszög blokk terv
    Turkish\ \ üçgensel çoklu bağlı blok tasarımı
    Estonian\ \ kolmnurkne hulgiseotud blokk-plaan
    Lithuanian\ \ trikampis daugiaryšis bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ trójkątnych bloków powiązanych wielokrotnie
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ þríhyrningslaga margfalda tengd blokk hönnun
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم القطاعات الوصوله المضاعف المثلثي
    Afrikaans\ \ driehoekige meervoudig geskakelde blokontwerp
    Chinese\ \ 三 角 形 多 连 接 区 组 设 计
    Korean\ \ 삼각 다중 연관 블록 설계

    Statistical terms > triangular multiply linked block design

  • 9 nested balanced incomplete block design

    French\ \ conception de bloc inachevé équilibrée hiérarchisée
    German\ \ geschachtelter balancierter unvollständiger Blockversuch
    Dutch\ \ geneste proefopzet met evenwichtige onvolledige blokken
    Italian\ \ disegno a blocchi bilanciati incompleto concatenato
    Spanish\ \ diseño de bloque incompleto equilibrado jerarquizado
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ delineamento em blocos incompletos equilibrados encaixados; delineamento em blocos incompletos balanceados encaixados (bra); planeamento em blocos incompletos equilibrados encaixados; planejamento em blocos incompletos balanceados encaixados (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ nästlad design med balanserade ofullständiga block
    Greek\ \ τοποθετημένο ισορροπημένο ελλιπές σχέδιο φραγμών
    Finnish\ \ sisäkkäinen tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma
    Hungarian\ \ csoportosított kiegyenlitett nem teljes blokk terv
    Turkish\ \ iç-içe dengeli eksik blok tasarımı
    Estonian\ \ hierarhiline tasakaalus mittetäielik blokk-plaan
    Lithuanian\ \ įdėtinis subalansuotas nepilnas bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ gniazdowy układ zrównoważonych bloków niekompletnych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hreiður jafnvægi ófullnægjandi blokk hönnun
    Euskara\ \ habiaratua orekatua osatu bloke diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم القطاعات الناقصة الموزونة المعششة
    Afrikaans\ \ genestelde gebalanseerde onvolledige blokontwerp
    Chinese\ \ 套 平 衡 不 完 全 区 组 设 计
    Korean\ \ 지분균형불완비블록설계

    Statistical terms > nested balanced incomplete block design

  • 10 group divisible incomplete block design

    French\ \ conception de bloc inachevé divisible de groupe
    German\ \ in Gruppen teilbarer unvollständiger Blockversuch
    Dutch\ \ group divisible incompleet blokontwerp
    Italian\ \ tracciats a blocchi incompleto divisibile a gruppi
    Spanish\ \ diseño de bloque incompleto divisible del grupo
    Catalan\ \ disseny de blocs incomplets divisible en grups
    Portuguese\ \ delineamento em blocos incompletos divisível em grupos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ gruppdelbar försöksplan med ofullständiga block
    Greek\ \ διαιρετό ελλιπές σχέδιο φραγμών ομάδας
    Finnish\ \ ryhmiin osittuva epätäydellinen lohkokoa
    Hungarian\ \ megbontható csoport teljes blokk terve
    Turkish\ \ grup bölünebilir eksik blok tasarımı
    Estonian\ \ rühmituv mittetäielik blokk-plaan
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ grup podzielnych niekompletnych bloków
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hópi deilanleg ófullnægjandi blokk hönnun
    Euskara\ \ taldea zatitu osatu bloke diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم القطاعات الغير تامة ذات الفئات المقسمة
    Afrikaans\ \ groepdeelbare onvolledigeblok-ontwerp
    Chinese\ \ 分 类 不 完 全 区 组 设 计
    Korean\ \ 그룹 분할 불완전 블록 디자인

    Statistical terms > group divisible incomplete block design

  • 11 Randomized Complete Block design

    Computers: RCB

    Универсальный русско-английский словарь > Randomized Complete Block design

  • 12 balanced incomplete block design

    Quality control: BIBD

    Универсальный русско-английский словарь > balanced incomplete block design

  • 13 partially balanced incomplete block design

    Engineering: PBIB

    Универсальный русско-английский словарь > partially balanced incomplete block design

  • 14 resolvable balanced incomplete block design

    French\ \ plan en blocs incomplets équilibrés décompensable
    German\ \ zerlegbarer balancierter unvollständiger Blockplan
    Dutch\ \ ontbindbare evenwichtige onvolledige blokkenproef
    Italian\ \ disegno a blocchi incompleti bilanciato scomponibile
    Spanish\ \ diseño equilibrado en blocs incompletos resoluble
    Catalan\ \ disseny incomplet balancejat en blocs resoluble
    Portuguese\ \ delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel; delineamento em blocos incompletos equilibrados resolvível; planeamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel; planeamento em blocos incompletos equilibrados resolvível; planejamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel (bra); planejamento em blocos incompletos equilibrados resolvível (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ διαχωρίσιμο σχεδιασμός ισόρροπης ατελής μπλοκ
    Finnish\ \ hajaantuva tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma
    Hungarian\ \ megoldható kiegyenlített nem teljes blokk terv
    Turkish\ \ çözülebilir dengeli eksik blok tasarımı
    Estonian\ \ lahutuv tasakaalus mittetäielik blokk-plaan
    Lithuanian\ \ išsprendžiamasis suderintasis nepilnasis bloko modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ rozkładalny układ zrównoważonych bloków niekompletnych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ ebatzi orekatua osatu bloke diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تصميم قطاعات ناقصة متوازن قابل للحل
    Afrikaans\ \ ontbindbare gebalanseerde onvolledige blokontwerp
    Chinese\ \ 可 解 析 平 衡 不 完 全 区 组 设 计
    Korean\ \ 분해가능 균형불완비블록설계

    Statistical terms > resolvable balanced incomplete block design

  • 15 partially balanced incomplete block

    Quality control: PBIB (design)

    Универсальный русско-английский словарь > partially balanced incomplete block

  • 16 symmetrical balanced incomplete-block

    Quality control: SBIB (design)

    Универсальный русско-английский словарь > symmetrical balanced incomplete-block

  • 17 building block concept

    принцип агрегатирования (принцип построения конструкций с различными техническими характеристиками из унифицированных узлов и блоков); см. также concept of modular design

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > building block concept

  • 18 concept of modular design

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > concept of modular design

  • 19 деление испытуемых на группы согласно замыслу экспериментатора

    Russian-english psychology dictionary > деление испытуемых на группы согласно замыслу экспериментатора

  • 20 блочная конструкция

    Russian-English dictionary of telecommunications > блочная конструкция

См. также в других словарях:

  • Block design — In combinatorial mathematics, a block design (more fully, a balanced incomplete block design) is a particular kind of set system, which has long standing applications to experimental design (an area of statistics) as well as purely combinatorial… …   Wikipedia

  • Block design test — Block design is a subtest on many intelligence tests that tests visuospatial and motor skills. The testee is required to take blocks that have all white sides, all red sides, and red and white sides and arrange them according to a pattern. They… …   Wikipedia

  • Randomized block design — In the statistical theory of the design of experiments, blocking is the arranging of experimental units in groups (blocks) that are similar to one another. Typically, a blocking factor is a source of variability that is not of primary interest to …   Wikipedia

  • Block — may refer to: * A way of controlling train movement in railway signalling * Postage stamp block, an attached group of postage stampsObjects* A large concrete or stone brick * Block (sailing), a single or multiple pulley used on sailboats *… …   Wikipedia

  • Design theory — can refer to any theory relating to design in general. Design theory may also refer to: Engineering and industrial design C K theory Design science C K theory Mathematics Combinatorial design Block design Symmetric design Design of experiments… …   Wikipedia

  • randomized block design — noun see randomized block …   New Collegiate Dictionary

  • Design of experiments — In general usage, design of experiments (DOE) or experimental design is the design of any information gathering exercises where variation is present, whether under the full control of the experimenter or not. However, in statistics, these terms… …   Wikipedia

  • Block diagram — is a diagram of a system, in which the principal parts or functions are represented by blocks connected by lines, that show the relationships of the blocks. [http://pascal.computer.org/sev display/index.action SEVOCAB: Software and Systems… …   Wikipedia

  • Block suballocation — is a feature of some computer file systems which allows large blocks or allocation units to be used while making efficient use of slack space at the end of large files, space which would otherwise be lost for other use to internal fragmentation.… …   Wikipedia

  • Design House Stockholm — Type Privately held Industry Design, retail Founded January 29, 1992[1] …   Wikipedia

  • Block booking — is a system of selling multiple films to a theater as a unit. Block booking was the prevailing practice among Hollywood s major studios from the turn of the 1930s through the late 1940s, when it was outlawed by a Supreme Court decision. Under… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»