-
61 Block
m -(e)s, Blöcke panj m, gromada, klada f; (techn Führungsrolle) žaba f, kolutac (-ca) m za vođenje užeta; (Häuser-) gomila f kuća; in den - legen baciti u klade (okove); (Zeichen-) blok m za crtanje -
62 Block
m <-(e)s, Blöcke>1) блок; глыба2) pl Blocks> ж-д блокировка3) pl -s, редк Blöcke> блок зданий4) pl Blöcke, редк -s> полит блок5) pl Blöcke, редк -s> блок (стран)6) pl Blöcke и́ -s> блокнот7) pl -s> спорт блок (в баскетболе, волейболе) -
63 Block
бревно, кряжDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Block
-
64 Block
(m)брус (для печей)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Block
-
65 Block
mблок; глыба (горной породы)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Block
-
66 Block m
блок (жилищен) {м} -
67 Block m
блок {м} -
68 Block
m1. блок ( данных); массив ( данных); физическая запись ( КОБОЛ) (группа машинных слов, рассматриваемых с точки зрения оборудования как единое целое, которая записывается в последовательных ячейках памяти и/или пересылается как единое целое)2. (яз.) блок ( в программе) (например, в АЛГОЛе - составной оператор, дополненный описаниями, т.е. информацией о существовании и некоторых свойствах объектов, фигурирующих в программе) -
69 Block
mблок; брус(ок) (напр. сыра)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Block
-
70 Block
blokm.bloknot -
71 Block
m1. блюм2. слиток -
72 Block
m -(e)s1) pl Blöcke глыба; чурбан, колода2) pl -s и Blöcke корпус ( жилой дом с несколькими подъездами); блок (жилых) домов ( обычно расположенных в виде четырехугольника и образующих внутренний двор)3) только sg; полит. блок4) pl -s и Blöcke блокнот; альбом для рисования ( с отрывными листами)6) pl Blöcke блок ( почтовых марок или одна марка) -
73 Block
m (1*) 1. oyun kartının yığını; buz parçası; kötük, şalban başı; 2. ölüm cəzasının icra olunduğu yer; 3. məc. kobud adam; 4. tex. blok; 5. məhəllə, bir qrup bina; 6. siy. partiyalar arasında ittifaq; 7. (pl həmç. -s) bloknot -
74 Block- und Brammenstraße
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Block- und Brammenstraße
-
75 Block- und Knüppelstraße
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Block- und Knüppelstraße
-
76 Block-Basis-Schaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Block-Basis-Schaltung
-
77 Block-, Paket-, Rahmenbildung vor der Übertragung
Block-, Paket-, Rahmenbildung f vor der Übertragung NRT high level data link control procedure, HDLC (legt Paketformat fest; realisiert OSI-Schicht 2)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Block-, Paket-, Rahmenbildung vor der Übertragung
-
78 Block für Bleistifte
карандашное бревно
Бревно для выработки карандашных дощечек.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
46. Карандашное бревно
D. Block für Bleistifte
E. Block for pencil production
Бревно для выработки карандашных дощечек
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Block für Bleistifte
-
79 Block für Rollen
катушечное бревно
Бревно для выработки заготовок шпуль, катушек и ткацких челноков.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
44. Катушечное бревно
D. Block für Rollen
E. Block for bobbin production
Бревно для выработки заготовок шпуль, катушек и ткацких челноков
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Block für Rollen
-
80 Block für Klangholz
резонансное бревно
Бревно для выработки резонансных пиломатериалов.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
52. Резонансное бревно
D. Block für Klangholz
E. Resonance block
Бревно для выработки резонансных пиломатериалов
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Block für Klangholz
См. также в других словарях:
Block — (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] 1. A piece… … The Collaborative International Dictionary of English
Block B — (BlockBuster) Cyworld Dream Music Festival 23.07.11 Основная информация … Википедия
Block I — Block Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Block, bloc en anglais, peut faire référence à : block manuel et Block automatique lumineux, des systèmes de signalisation ferroviaire, Block… … Wikipédia en Français
Block II — Block Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Block, bloc en anglais, peut faire référence à : block manuel et Block automatique lumineux, des systèmes de signalisation ferroviaire, Block… … Wikipédia en Français
Block D — ist eine Raketenoberstufe, die in einigen Typen der früheren sowjetischen und jetzigen russischen Trägerraketen verwendet wird. Die verschiedenen Varianten der Block D Oberstufe wurden bereits über 250 mal bei Raketenstarts verwendet[1]. Block D… … Deutsch Wikipedia
Block DM — Block D ist eine Raketenoberstufe, die in einigen Typen der früheren sowjetischen und jetzigen russischen Trägerraketen verwendet wird. Die verschiedenen Varianten der Block D Oberstufe wurden bereits über 250 mal bei Raketenstarts verwendet[1].… … Deutsch Wikipedia
Block — may refer to: * A way of controlling train movement in railway signalling * Postage stamp block, an attached group of postage stampsObjects* A large concrete or stone brick * Block (sailing), a single or multiple pulley used on sailboats *… … Wikipedia
Block D — (Блок Д in Russian) is the upper stage of USSR/Russia heavy expendable launch systems, used for the N1 rocket, Proton rocket and Zenit rocket. There were plans to use it for some other rockets as well (project Air Launch).The stage (and its… … Wikipedia
Block! — Saltar a navegación, búsqueda Block! Género Serie animada Creador Álvaro Ceppi País Chile Duración por episodio 15 minutos aprox … Wikipedia Español
block — ● block nom masculin (anglais block, action de stopper) Au volley ball, synonyme de contre. Au tennis de table, remise en demi volée. ● block (homonymes) nom masculin (anglais block, action de stopper) bloc nom masculin bloque … Encyclopédie Universelle
block — block·ad·er; block·ad·ing; block·age; block; block·er; block·flö·te; block·head·ism; block·i·ly; block·ish; block·man; block·ship; de·block; su·per·block; un·block; block·bust·ing; block·ade; chock·a·block; block·head·ed·ly; block·head·ed·ness;… … English syllables