-
1 блокнот
* * *м.bloc-notes m (pl blocs-notes)* * *ngener. bloc-notes, carnet de notes, cahier de notes, carnet, bloc -
2 блокнот
mbloc-notes m, papier m en blocРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > блокнот
-
3 записать
1) noter vt, prendre note ( для памяти); inscrire vt (текст, разговор и т.п.); prendre des notes ( делать заметки)записа́ть ле́кцию — prendre des notes
записа́ть в блокно́т — noter dans son bloc-notes
2) ( внести в список) inscrire vt; enregistrer vt; consigner vtзаписа́ть что́-либо в протоко́л — porter qch au procès-verbal; inscrire qch dans le compte rendu d'une séance
записа́ть на приём к врачу́ — prendre (un) rendez-vous chez le médecin
3) ( сделать звукозапись)записа́ть на плёнку — enregistrer vt sur bande
записа́ть конце́рт — enregistrer un concert
* * *vgener. faire l'inscription de(...), marquer, prendre en note, prendre note de(...), graver (CD, DVD), noter -
4 портативный компьютер
ordinateur portable, ordinateur bloc-notesРусско-французский политехнический словарь > портативный компьютер
-
5 блок управления заданиями
Dictionnaire russe-français universel > блок управления заданиями
-
6 блокнотная память
adjIT. mémoire bloc-notes, mémoire cache, mémoire de travail -
7 кэш-ЗУ
nIT. mémoire bloc-notes, mémoire cache, mémoire de travail -
8 сверхоперативная память
adjIT. mémoire bloc-notes, mémoire cache, mémoire de travailDictionnaire russe-français universel > сверхоперативная память
-
9 бумага блокнотная
papier m pour bloc-notesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага блокнотная
См. также в других словарях:
bloc-notes — [ blɔknɔt ] n. m. • 1890; block notes 1882; de note et angl. block « bloc » ♦ Bloc de papier pour prendre des notes. Des blocs notes. ● bloc notes, blocs notes nom masculin Ensemble de feuilles de papier détachables sur lesquelles on prend des… … Encyclopédie Universelle
bloc-notes — /blɔk nɔt/, it. /blɔk nɔtes/ (o block notes) locuz. m., fr. [comp. di bloc blocco1 e notes, pl. di note nota, appunto ], usata in ital. come s.m. [insieme di fogli per appunti, rilegati su uno dei margini] ▶◀ blocchetto, blocco, notes,… … Enciclopedia Italiana
bloc-notes — /fr. blɔkˈnɔt/ [comp. fr., «blocco (bloc) per annotazione (notes)»] s. m. inv. taccuino, quaderno, libretto per appunti, blocchetto, agenda (a fogli staccabili), notes, block notes (ingl.), notebook (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bloc-notes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Bloc notes », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Au sens premier, un bloc notes (aussi… … Wikipédia en Français
Bloc-notes (windows) — Pour les articles homonymes, voir Bloc notes. Bloc notes … Wikipédia en Français
Bloc-notes d'un cinéaste — Données clés Titre original Block notes di un regista Réalisation Federico Fellini Scénario Federico Fellini Bernardino Zapponi Acteurs principaux Federico Fellini Giulietta Masina … Wikipédia en Français
bloc-notes — bloc nò·tes s.m.inv. CO taccuino per appunti con fogli staccabili Sinonimi: 1blocco, block notes, notes. {{line}} {{/line}} DATA: 1965. ETIMO: dal fr. bloc à notes … Dizionario italiano
bloc-notes — {{hw}}{{bloc notes}}{{/hw}}Taccuino per appunti formato da fogli staccabili … Enciclopedia di italiano
Bloc-notes (Windows) — Pour les articles homonymes, voir Bloc notes. Bloc notes … Wikipédia en Français
Google Bloc-Notes — (Google Notebook dans la version anglophone d origine) est un service gratuit de la société Google, qui permet d une façon simple de sauvegarder et d organiser des informations lors de recherches sur Internet. Le service est accessible de deux… … Wikipédia en Français
Google bloc-notes — (Google Notebook dans la version anglophone d origine) est un service gratuit de la société Google, qui permet d une façon simple de sauvegarder et d organiser des informations lors de recherches sur Internet. Le service est accessible de deux… … Wikipédia en Français