-
1 bloated
tr['bləʊtɪd]1 hinchado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbloated with pride hinchado,-a de orgulloto become bloated abotagarse, hincharseadj.• hinchado, -a adj.'bləʊtəd, 'bləʊtɪdadjective <body/face> hinchado, abotagado['blǝʊtɪd]ADJ1) (=swollen) [stomach] hinchado; [face] hinchado, abotargado2) (fig) [bureaucracy] excesivo; [budget, ego] inflado* * *['bləʊtəd, 'bləʊtɪd]adjective <body/face> hinchado, abotagado -
2 bloated
Ⅰbloated [ˊbləυtɪd]2. a1) жи́рный, обрю́згший2) разду́тый;bloated aristocrat «ду́тый аристокра́т», надме́нный, наду́тый челове́к
;bloated budget разду́тый бюдже́т
Ⅱbloated [ˊbləυtɪd]2. a копчёный -
3 bloated
bloated ['bləʊtɪd]∎ to feel bloated se sentir ballonné;∎ bloated with self-importance imbu de soi-même, pénétré de son importance;∎ he suffers from a bloated ego sa suffisance n'a pas de limites -
4 bloated
-
5 bloated
2 fig [estimate, imagery] gonflé ; [style] ampoulé ; [bureaucracy, sector] surgonflé ; [capitalist] bouffi. -
6 bloated
bloated aufgebläht, blasig aufgetrieben; Bläh…English-German dictionary of Architecture and Construction > bloated
-
7 bloated
-
8 bloated
[̈ɪˈbləutɪd]bloated p. p. от bloat bloated жирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооружения bloated копченый bloated жирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооружения bloated жирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооружения -
9 bloated
adjective1) (having overeaten) aufgedunsen2)* * *bloat·ed[ˈbləʊtɪd, AM ˈbloʊt̬-]1. (swollen) aufgedunsen\bloated feeling Völlegefühl nt* * *['bləʊtɪd]adj1) aufgedunsen* * *bloated adj aufgeblasen (auch fig Person), (an)geschwollen, aufgebläht (auch fig Budget etc), aufgedunsen (Gesicht etc):feel absolutely bloated bis obenhin voll sein;bloated with pride stolzgeschwellt* * *adjective1) (having overeaten) aufgedunsenI feel bloated — ich bin voll (ugs.)
2)* * *adj.aufgeblasen adj.aufgedunsen adj. -
10 bloated
̈ɪˈbləutɪd I прил. жирный, обрюзгший;
раздутый тж. перен. bloated aristocrat bloated armaments II прил. копченый Syn: smoked, smoke-driedжирный;
обрюзгший;
оплывший жиром;
- * body обрюзгшее тело;
- * with overeating расжиревший от обжорства раздутый, чрезмерный;
- * budget раздутый бюджет;
- * majority огромное большинство надменный, надутый, чванный вздутый( о консервах) копченыйbloated p. p. от bloat ~ жирный, обрюзгший;
раздутый (тж. перен.) ;
bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек;
bloated armaments непомерно раздутые вооружения ~ копченый~ жирный, обрюзгший;
раздутый (тж. перен.) ;
bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек;
bloated armaments непомерно раздутые вооружения~ жирный, обрюзгший;
раздутый (тж. перен.) ;
bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек;
bloated armaments непомерно раздутые вооружения -
11 bloated
['bləʊtɪd]1) [face, body] gonfio; [ stomach] pieno* * *bloated /ˈbləʊtɪd/a.2 gonfio di cibo; pieno; rimpinzato3 esagerato; eccessivo; cresciuto a dismisura; sovradimensionato; elefantiaco: bloated bureaucracy, burocrazia elefantiaca.* * *['bləʊtɪd]1) [face, body] gonfio; [ stomach] pieno -
12 bloated
I [ʹbləʋtıd] a1. 1) жирный; обрюзгший; оплывший жиромbloated body [face] - обрюзгшее тело [лицо]
2) раздутый, чрезмерный2. надменный, надутый, чванный3. вздутый ( о консервах)II [ʹbləʋtıd] a -
13 bloated
раздутый имя прилагательное: -
14 bloated
[΄bləutid] a ուռած, փքված. a bloated face ուռած դեմք. bloated with overeating շատա կե րությունից ճարպակալած. feel bloated (after eating) (շատ ուտելուց հետո) վատ զգալ. bloated with pride հպարտությունից փքվել -
15 bloated
I ['bləutɪd] прил.1) жирный, обрюзгший2) раздутый прям. и перен.bloated aristocrat — надменный, самодовольный, высокомерный человек
II ['bləutɪd] прил.To be growing suddenly and violently rich, as this man is, naturally makes him a bloated aristocrat. (M. Twain, The Innocents Abroad, 1869) — Когда на человека внезапно сваливается столь огромное богатство, как это произошло с ним, немудрено стать высокомерным и кичливым.
Syn: -
16 bloated
1. a жирный; обрюзгший; оплывший жиром2. a раздутый, чрезмерный3. a надменный, надутый, чванный4. a вздутый5. a копчёныйСинонимический ряд:pompous (adj.) arrogant; important; magisterial; pompous; pontifical; pretentious; puffed-up; puffy; self-important; stuffy; wiggy -
17 bloated
/'bloutid/ * tính từ - húp híp, béo phị; phồng lên, sưng lên =bloated face+ mặt béo húp híp =bloated with pride+ (nghĩa bóng) vênh váo, kiêu ngạo =bloated armament+ vũ khí đầy ngập lên -
18 bloated
{'bloutid}
1. подпухнал. подут
2. надут, надменен
3. ояден* * *{'bloutid} а 1. подпухнал. подут: 2. надут, надменен: 3. ояде* * *надут;* * *1. надут, надменен 2. ояден 3. подпухнал. подут* * * -
19 bloated
adj. opgeblazen; opgezet; opblaasbaar[ blootid]1 opgezwollen ⇒ opgezet, opgeblazen♦voorbeelden:1 bloated figures • overdreven/opgeblazen cijfers -
20 bloated
1) ( swollen) aufgedunsen\bloated feeling Völlegefühl nt;
См. также в других словарях:
bloated — bloat‧ed [ˈbləʊtd ǁ ˈbloʊ ] adjective COMPUTING software that is bloated uses too much of a computer s memory, and does not work in an efficient way: • The reviewer thought that the software was too bloated and inelegant. * * * bloated UK US… … Financial and business terms
Bloated — Bloat ed (bl[=o]t [e^]d), p. a. Distended beyond the natural or usual size, as by the presence of water, serum, etc.; turgid; swollen; as, a bloated face. Also, puffed up with pride; pompous. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bloated — index inflated (enlarged) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bloated — overgrown, 1660s, pp. adjective from BLOAT (Cf. bloat) (v.). Figurative sense by 1711 … Etymology dictionary
bloated — [[t]blo͟ʊtɪd[/t]] 1) ADJ GRADED If someone s body or a part of their body is bloated, it is much larger than normal, usually because it has a lot of liquid or gas inside it. ...the bloated body of a dead bullock... His face was bloated. Syn:… … English dictionary
bloated — bloat|ed [ˈbləutıd US ˈblou ] adj [Date: 1600 1700; Origin: bloat to swell (17 21 centuries), from bloat swollen (17 19 centuries), perhaps from Old Norse blautr soft, swollen with liquid ] 1.) full of liquid, gas, food etc, so that you look or… … Dictionary of contemporary English
bloated — adjective Date: 1667 1. a. being much larger than what is warranted < a bloated estimate > b. inflated 1 < the novel is bloated with descriptions > 2. obnoxiously vain < a bloated ego > … New Collegiate Dictionary
bloated — bloat|ed [ bloutəd ] adjective 1. ) swollen because of containing a large amount of liquid or gas: Her face looked pale and bloated. 2. ) having an uncomfortable feeling in your stomach after eating or drinking too much 3. ) a bloated… … Usage of the words and phrases in modern English
bloated — adjective full of liquid, gas, food etc, so that you look or feel much larger than normal: They ve fished a bloated carcass out of the river. | I feel really bloated after that meal … Longman dictionary of contemporary English
bloated — UK [ˈbləʊtɪd] / US [ˈbloʊtəd] adjective 1) swollen because of containing a large amount of liquid or gas Her face looked pale and bloated. 2) having an uncomfortable feeling in your stomach after eating or drinking too much 3) a bloated… … English dictionary
bloated — /ˈbloʊtəd / (say blohtuhd) adjective 1. swollen: bloated features. 2. suffering from flatulence. 3. suffering from excessive size: a bloated bureaucracy …